goethe-verlag-logo
  • Kotisivu
  • Oppia
  • Sanakirja
  • Sanasto
  • Aakkoset
  • Testit
  • Sovellukset
  • Video
  • Kirjat
  • Pelit
  • Koulut
  • Radio
  • Opettajat
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Viesti

Jos haluat harjoitella tätä oppituntia, voit näyttää tai piilottaa kirjaimia napsauttamalla näitä lauseita.

Sanakirja

Kotisivu > www.goethe-verlag.com > suomi > Türkçe > Sisällysluettelo
Puhun…
flag FI suomi
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Haluan oppia…
flag TR Türkçe
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Mene takaisin
Edellinen Seuraava
MP3

91 [yhdeksänkymmentäyksi]

Sivulauseita että-sanalla 1

 

91 [doksan bir]@91 [yhdeksänkymmentäyksi]
91 [doksan bir]

(ki) li yan cümleler

 

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:
Lisää kieliä
Click on a flag!
Sää paranee ehkä huomenna.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Mistä tiedätte sen?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Toivon, että se paranee.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Hän tulee varmasti.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Onko se varmaa?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Tiedän, että hän tulee.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Hän soittaa varmasti.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Oikeasti?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Luulen, että hän soittaa.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Viini on varmasti vanhaa.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Tiedättekö sen tarkkaan?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Oletan, että se on vanhaa.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Pomomme näyttää komealta.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Oletteko sitä mieltä?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Pomolla on varmasti tyttöystävä.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Uskotteko todella niin?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Sää paranee ehkä huomenna.
H_v_   b_l_i   y_r_n   d_h_   i_i   o_u_.   
   
Hava belki yarın daha iyi olur.
H___   b____   y____   d___   i__   o____   
   
Hava belki yarın daha iyi olur.
____   _____   _____   ____   ___   _____   
   
Hava belki yarın daha iyi olur.
  Mistä tiedätte sen?
B_n_   n_r_d_n   b_l_y_r_u_u_?   
   
Bunu nereden biliyorsunuz?
B___   n______   b____________   
   
Bunu nereden biliyorsunuz?
____   _______   _____________   
   
Bunu nereden biliyorsunuz?
  Toivon, että se paranee.
U_a_ı_,   d_h_   i_i   o_u_.   
   
Umarım, daha iyi olur.
U______   d___   i__   o____   
   
Umarım, daha iyi olur.
_______   ____   ___   _____   
   
Umarım, daha iyi olur.
 
 
 
 
  Hän tulee varmasti.
O   (_r_e_)   m_t_a_a   g_l_r_   
   
O (erkek) mutlaka gelir.
O   (______   m______   g_____   
   
O (erkek) mutlaka gelir.
_   _______   _______   ______   
   
O (erkek) mutlaka gelir.
  Onko se varmaa?
B_   k_s_n   m_?   
   
Bu kesin mi?
B_   k____   m__   
   
Bu kesin mi?
__   _____   ___   
   
Bu kesin mi?
  Tiedän, että hän tulee.
G_l_c_ğ_n_   b_l_y_r_m_   
   
Geleceğini biliyorum.
G_________   b_________   
   
Geleceğini biliyorum.
__________   __________   
   
Geleceğini biliyorum.
 
 
 
 
  Hän soittaa varmasti.
O   (_r_e_)   m_t_a_a   t_l_f_n   e_e_.   
   
O (erkek) mutlaka telefon eder.
O   (______   m______   t______   e____   
   
O (erkek) mutlaka telefon eder.
_   _______   _______   _______   _____   
   
O (erkek) mutlaka telefon eder.
  Oikeasti?
S_h_   m_?   
   
Sahi mi?
S___   m__   
   
Sahi mi?
____   ___   
   
Sahi mi?
  Luulen, että hän soittaa.
T_l_f_n   e_e_e_i_i   z_n_e_i_o_u_.   
   
Telefon edeceğini zannediyorum.
T______   e________   z____________   
   
Telefon edeceğini zannediyorum.
_______   _________   _____________   
   
Telefon edeceğini zannediyorum.
 
 
 
 
  Viini on varmasti vanhaa.
B_   ş_r_p   m_h_k_a_   e_k_d_r_   
   
Bu şarap muhakkak eskidir.
B_   ş____   m_______   e_______   
   
Bu şarap muhakkak eskidir.
__   _____   ________   ________   
   
Bu şarap muhakkak eskidir.
  Tiedättekö sen tarkkaan?
B_n_   t_m   b_l_y_r   m_s_n_z_   
   
Bunu tam biliyor musunuz?
B___   t__   b______   m_______   
   
Bunu tam biliyor musunuz?
____   ___   _______   ________   
   
Bunu tam biliyor musunuz?
  Oletan, että se on vanhaa.
E_k_   o_d_ğ_n_   t_h_i_   e_i_o_u_.   
   
Eski olduğunu tahmin ediyorum.
E___   o_______   t_____   e________   
   
Eski olduğunu tahmin ediyorum.
____   ________   ______   _________   
   
Eski olduğunu tahmin ediyorum.
 
 
 
 
  Pomomme näyttää komealta.
Ş_f_m_z   y_k_ş_k_ı_   
   
Şefimiz yakışıklı.
Ş______   y_________   
   
Şefimiz yakışıklı.
_______   __________   
   
Şefimiz yakışıklı.
  Oletteko sitä mieltä?
Ö_l_   m_?   
   
Öyle mi?
Ö___   m__   
   
Öyle mi?
____   ___   
   
Öyle mi?
  Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta.
H_t_a   ç_k   y_k_ş_k_ı   o_d_ğ_n_   d_ş_n_y_r_m_   
   
Hatta çok yakışıklı olduğunu düşünüyorum.
H____   ç__   y________   o_______   d___________   
   
Hatta çok yakışıklı olduğunu düşünüyorum.
_____   ___   _________   ________   ____________   
   
Hatta çok yakışıklı olduğunu düşünüyorum.
 
 
 
 
  Pomolla on varmasti tyttöystävä.
Ş_f_n   m_t_a_a   b_r   k_z   a_k_d_ş_   v_r_ı_.   
   
Şefin mutlaka bir kız arkadaşı vardır.
Ş____   m______   b__   k__   a_______   v______   
   
Şefin mutlaka bir kız arkadaşı vardır.
_____   _______   ___   ___   ________   _______   
   
Şefin mutlaka bir kız arkadaşı vardır.
  Uskotteko todella niin?
G_r_e_t_n   b_y_e   m_   d_ş_n_y_r_u_u_?   
   
Gerçekten böyle mi düşünüyorsunuz?
G________   b____   m_   d______________   
   
Gerçekten böyle mi düşünüyorsunuz?
_________   _____   __   _______________   
   
Gerçekten böyle mi düşünüyorsunuz?
  Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä.
B_r   k_z   a_k_d_ş_   o_m_s_   m_h_e_e_.   
   
Bir kız arkadaşı olması muhtemel.
B__   k__   a_______   o_____   m________   
   
Bir kız arkadaşı olması muhtemel.
___   ___   ________   ______   _________   
   
Bir kız arkadaşı olması muhtemel.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Miten aivot oppivat kielioppia?

Alamme oppia äidinkieltämme vauvana. Se tapahtuu automaattisesti. Emme ole tietoisia siitä. Aivojemme on kuitenkin oppiessamme suoriuduttava isosta tehtävästä. Esimerkiksi kun opimme kielioppia, niillä on paljon tehtävää. Joka päivä ne kuulevat uusia asioita. Ne saavat koko ajan uusia ärsykkeitä. Aivot eivät voi kuitenkaan käsitellä jokaista ärsykettä erikseen. Niiden on toimittava taloudellisesti. Siksi ne pyrkivät säännöllisyyteen. Aivot muistavat sen, minkä ne kuulevat usein. Ne rekisteröivät, miten usein tietty asia esiintyy. Sitten ne laativat näistä esimerkeistä kieliopillisen säännön. Lapset tietävät, onko jokin lause oikein vai ei. He eivät kuitenkaan tiedä, miksi niin on. Heidän aivonsa tietävät säännöt oppimatta niitä. Aikuiset oppivat kieliä eri lailla. He tuntevat jo oman äidinkielensä rakenteet. Nämä luovat perustan uusille kieliopin säännöille. Aikuisten pitää oppiakseen saada opetusta. Kun aivot oppivat kielioppia, se on vakiintunut järjestelmä. Sen voi nähdä esimerkiksi nomineista ja verbeistä. Ne on tallennettu aivojen eri alueille. Aivojen eri alueet ovat aktiivisia käsitellessään niitä. Yksinkertaiset säännöt opitaan myös eri lailla kuin monimutkaiset säännöt. Monimutkaisia sääntöjä käsiteltäessä useammat aivojen alueet tekevät yhteistyötä. Vielä ei ole tutkittu, miten tarkoin aivot oppivat kieliopin. Tiedämme kuitenkin, että ne voivat teoriassa oppia jokaisen kielioppisäännön…

 

Videota ei löytynyt!


Lataukset ovat ILMAISIA henkilökohtaiseen käyttöön, julkisiin kouluihin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS | Ilmoita kaikista virheistä tai virheellisistä käännöksistä täällä!
Julkaisu | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ja lisenssinantajat.
Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä

 

 

Lisää kieliä
Click on a flag!
91 [yhdeksänkymmentäyksi]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Sivulauseita että-sanalla 1
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Helppo tapa oppia vieraita kieliä.

Päävalikko

  • Laillinen
  • Tietosuojakäytäntö
  • Meistä
  • Valokuvat

Linkit

  • Ota meihin yhteyttä
  • Seuraa meitä

Lataa sovelluksemme

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Odota…

Lataa MP3 (.zip-tiedostot)