پیام
اگر دوست دارید این درس را تمرین کنید، می توانید روی این جملات کلیک کنید تا حروف نمایش داده یا پنهان شوند.
آموزش زبان های آنلاین!
صفحه نخست > www.goethe-verlag.com > فارسی > ಕನ್ನಡ > فهرست مطالب |
من صحبت می کنم…
FA فارسی
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
می خواهم یاد بگیرم…
KN ಕನ್ನಡ
- AR العربية
- DE Deutsch
- EM English US
- EN English UK
- ES español
- FR français
- IT italiano
- JA 日本語
- PT português PT
- PX português BR
- ZH 中文
- AD адыгабзэ
- AF Afrikaans
- AM አማርኛ
- BE беларуская
- BG български
- BN বাংলা
- BS bosanski
- CA català
- CS čeština
- DA dansk
- EL ελληνικά
- EO esperanto
- ET eesti
- FI suomi
- HE עברית
- HI हिन्दी
- HR hrvatski
- HU magyar
- HY հայերեն
- ID bahasa Indonesia
- KA ქართული
- KK қазақша
- KN ಕನ್ನಡ
- KO 한국어
- LT lietuvių
- LV latviešu
- MK македонски
- MR मराठी
- NL Nederlands
- NN nynorsk
- NO norsk
- PA ਪੰਜਾਬੀ
- PL polski
- RO română
- RU русский
- SK slovenčina
- SL slovenščina
- SQ Shqip
- SR српски
- SV svenska
- TA தமிழ்
- TE తెలుగు
- TH ภาษาไทย
- TI ትግርኛ
- TR Türkçe
- UK українська
- UR اردو
- VI Tiếng Việt
نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:
|
|
||
قطار بعدی کی به برلین میرود؟?
|
|
||
قطار بعدی کی به پاریس میرود؟?
|
|
||
قطار بعدی کی به لندن میرود؟?
|
|
||
|
|
|
|
قطار ورشو ساعت چند حرکت میکند؟?
|
|
||
قطار استکهلم ساعت چند حرکت میکند؟?
|
|
||
قطار بوداپست ساعت چند حرکت میکند؟?
|
|
||
|
|
|
|
من یک بلیط برای مادرید میخواهم.
|
|||
من یک بلیط برای پراگ میخواهم.
|
|||
من یک بلیط برای برن میخواهم.
|
|||
|
|
|
|
قطار کی به وین میرسد؟?
|
|
||
قطار کی به مسکو میرسد؟?
|
|
||
قطار کی به آمستردام میرسد؟?
|
ರ_ಲ_ ಆ_್ ಸ_ಟ_್ ಡ_ಯ_ಮ_ಅ_್_ು ಎ_್_ು ಹ_ತ_ತ_ಗ_ ತ_ು_ು_್_ದ_?
R_i_u ā_ s_a_ ḍ_ā_a_n_ e_ṭ_ h_t_i_e t_l_p_t_a_e_
ರ___ ಆ__ ಸ____ ಡ__________ ಎ____ ಹ_______ ತ__________
R____ ā_ s___ ḍ_______ e___ h______ t___________ |
||
|
|
|
|
باید قطار را عوض کنم؟?
|
|||
قطار از کدام سکو حرکت میکند؟?
|
|
||
آیا قطار کوپه خواب دارد؟?
|
|||
|
|
|
|
من فقط بلیط رفت به بروکسل را میخواهم.
|
|
||
یک بلیط برگشت به کپنهاگ میخواهم.
|
|
||
قیمت بلیط قطار در کوپه خواب چند است؟?
|
ಸ_ಲ_ಪ_್ ನ_್_ಿ ಒ_ದ_ ಮ_ಗ_ವ ಜ_ಗ_್_ೆ ಎ_್_ು ಹ_ ನ_ಡ_ೇ_ಾ_ು_್_ದ_?
S_ī_a_ n_l_i o_d_ m_l_g_v_ j_g_k_e e_ṭ_ h_ṇ_ n_ḍ_b_k_g_t_a_e_
ಸ______ ನ____ ಒ___ ಮ____ ಜ______ ಎ____ ಹ_ ನ______________
S_____ n____ o___ m_______ j______ e___ h___ n_______________ |
||
|
|
|
|
آموزش مغز را تغییر می دهدکسانی که ورزش می کنند، اغلب بدن خود را می سازند. امّا بدیهی است که ورزش مغز هم ممکن است. این بدان معناست که برای آموختن یک زبان تنها استعداد کافی نیست. تمرین منظم هم به همان اندازه مهم است. زیرا تمرین مسلما می تواند ساختارها را در مغز تحت تاثیر قرار دهد. البته، استعداد ویژه در زبان معمولا ارثی است. در عین حال، تمرین زیاد می تواند ساختار خاصی از مغز را تغییر دهد. ظرفیت مرکز گویائی را افزایش می دهد. سلول های عصبی افرادی که زیاد تمرین می کنند نیز تغییر می یابد. مدتها اعتقاد بر این بود که مغز تغییر ناپذیر است. این باور وجود داشت: که اگر چیزی را در کودکی فرا نگیریم، هرگز آن را یاد نمیگیریم. امّا، محقّقان مغز، به یک نتیجه کاملا متفاوت رسیده اند. آنها توانسته اند نشان دهند که مغز ما در تمام عمر سریع العمل باقی می ماند. می توان گفت که مغز مانند یک ماهیچه عمل می کند. بنابراین می تواند به رشد خود تا سن پیری ادامه دهد. هرچه که وارد مغز می شود پردازش می شود. اما زمانی که مغز ورزیده باشد اطلاعات وارد شده را بسیار بهتر پردازش می کند. بدین معنی که، سریع تر و کارآمدتر کار می کند. این اصل در مورد همه مردم اعم از پیر و جوان به یک اندازه صادق است. اما اجباری نیست که شخص برای این منظور به مطالعه بپردازد. خواندن نیز تمرین بسیار خوبی است. متن های دشوار به ویژه مرکز گویائی ما را تحریک می کنند. بدین معنی که واژگان ما بزرگتر می شود. علاوه بر این، احساس ما نسبت به زبان بهبود می یابد. آنچه جالب است این است که نه تنها مرکز گویائی زبان زبان را پردازش می کند. منطقه ای که مهارت های حرکتی را کنترل می کند نیز محتوای را پردازش می کند. بنابراین تحریک هر چه بیشتر مغز تا حد ممکن اهمیت دارد. پس: بدن و مغز خود را ورزش دهید! |
|
Warning: Undefined array key "video" in /customers/b/d/3/goethe-verlag.com/httpd.www/book2/DEBG017.php on line 2644
ویدیویی پیدا نشد!
Downloads sind KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen oder nicht-kommerzielle Zwecke. LIZENZ-VEREINBARUNG. Bitte evtl. Fehler oder falsche Übersetzungen hier melden! Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. Kontakt book2 Deutsch - Bulgarisch für Anfänger
|