Phrasebook

MP3 About the book

17 [seventeen]

Around the house

17 [ዓሰርተሸውዓተ] 17 [‘aseriteshewi‘ate]	ኣብ ገዛ abi geza

Choose how you want to see the translation:

Learning and styles of learning

If someone isn't making much progress in learning, they may be learning wrong. That is to say, they aren't learning in a way that works with their "style". There are four learning styles that are generally recognized. These learning styles are associated with the sensory organs. There are auditory, visual, communicative, and motoric learning styles. Auditory types learn best what they hear. For example, they can remember melodies well. When studying they read to themselves; they learn vocabulary out loud. This type often talks to himself. CDs or lectures on the topic are helpful for him. The visual type learns best what he sees. For him, it is important to read information. He takes a lot of notes when studying. He also likes to learn using pictures, tables and flash cards. This type reads a lot and dreams often and in color. They learn best in a nice environment. The communicative type prefers conversations and discussions. They need interaction, or dialog with others. They ask a lot of questions in class and learn well in groups. The motoric type learns through movement. They prefer the method "learning by doing" and want to try everything. They like to be physically active or chew gum when studying. They don't like theories, but experiments. It's important to note that almost everyone is a mix of these types. So there is no one that represents a single type. That's why we learn best when we enlist all our sensory organs. Then our brain is activated in many ways and stores new content well. Read, discuss and listen to vocabulary! And then do sports afterwards!

Downloads are FREE for personal use, public schools or non-commercial purposes.
LICENSE AGREEMENT | Please report any errors or incorrect translations here!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg and licensors.
All rights reserved. Contact

Our house is here.	ገ_ና ኣ_ዚ ኢ_። g_z_n_ a_i_ī ī_u_ ገዛና ኣብዚ ኢዩ። gezana abizī īyu። ገ__ ኣ__ ኢ__ g_____ a____ ī___ ገዛና ኣብዚ ኢዩ። gezana abizī īyu። ___ ___ ___ ______ _____ ____ ገዛና ኣብዚ ኢዩ። gezana abizī īyu።
The roof is on top.	ኣ_ ላ_ሊ ና_ሲ ኣ_። a_i l_‘_l_ n_h_i_ī a_o_ ኣብ ላዕሊ ናሕሲ ኣሎ። abi la‘ilī naḥisī alo። ኣ_ ላ__ ና__ ኣ__ a__ l_____ n______ a___ ኣብ ላዕሊ ናሕሲ ኣሎ። abi la‘ilī naḥisī alo። __ ___ ___ ___ ___ ______ _______ ____ ኣብ ላዕሊ ናሕሲ ኣሎ። abi la‘ilī naḥisī alo።
The basement is below.	ኣ_ ታ_ቲ ት_ቲ_ቤ_(_ን_ር_ ኣ_። a_i t_h_i_ī t_h_i_ī_b_t_(_n_d_r_) a_o_ ኣብ ታሕቲ ትሕቲ-ቤት(ኣንደር) ኣሎ። abi taḥitī tiḥitī-bēti(anideri) alo። ኣ_ ታ__ ት___________ ኣ__ a__ t______ t____________________ a___ ኣብ ታሕቲ ትሕቲ-ቤት(ኣንደር) ኣሎ። abi taḥitī tiḥitī-bēti(anideri) alo። __ ___ ____________ ___ ___ _______ _____________________ ____ ኣብ ታሕቲ ትሕቲ-ቤት(ኣንደር) ኣሎ። abi taḥitī tiḥitī-bēti(anideri) alo።

There is a garden behind the house.	ኣ_ ድ_ሪ ገ_ ጀ_ዲ_ ኣ_። a_i d_h_i_ī g_z_ j_r_d_n_ a_o_ ኣብ ድሕሪ ገዛ ጀርዲን ኣሎ። abi diḥirī geza jeridīni alo። ኣ_ ድ__ ገ_ ጀ___ ኣ__ a__ d______ g___ j_______ a___ ኣብ ድሕሪ ገዛ ጀርዲን ኣሎ። abi diḥirī geza jeridīni alo። __ ___ __ ____ ___ ___ _______ ____ ________ ____ ኣብ ድሕሪ ገዛ ጀርዲን ኣሎ። abi diḥirī geza jeridīni alo።
There is no street in front of the house.	ኣ_ ቅ_ሚ ገ_ ጽ_ግ_ ኣ_። a_i k_i_i_ī g_z_ t_’_r_g_y_ a_o_ ኣብ ቅድሚ ገዛ ጽርግያ ኣሎ። abi k’idimī geza ts’irigiya alo። ኣ_ ቅ__ ገ_ ጽ___ ኣ__ a__ k______ g___ t_________ a___ ኣብ ቅድሚ ገዛ ጽርግያ ኣሎ። abi k’idimī geza ts’irigiya alo። __ ___ __ ____ ___ ___ _______ ____ __________ ____ ኣብ ቅድሚ ገዛ ጽርግያ ኣሎ። abi k’idimī geza ts’irigiya alo።
There are trees next to the house.	ኣ_ ጐ_ ገ_ ኣ_ዋ_ ኣ_ው_ a_i g_n_ g_z_ a_i_a_i a_e_i_ ኣብ ጐኒ ገዛ ኣእዋም ኣለው። abi gonī geza a’iwami alewi። ኣ_ ጐ_ ገ_ ኣ___ ኣ___ a__ g___ g___ a______ a_____ ኣብ ጐኒ ገዛ ኣእዋም ኣለው። abi gonī geza a’iwami alewi። __ __ __ ____ ____ ___ ____ ____ _______ ______ ኣብ ጐኒ ገዛ ኣእዋም ኣለው። abi gonī geza a’iwami alewi።

My apartment is here.	ና_ይ መ_መ_ ኣ_ዚ ኢ_። n_t_y_ m_k_’_m_t_ī a_i_ī ī_u_ ናተይ መቐመጢ ኣብዚ ኢዩ። nateyi meḵ’emet’ī abizī īyu። ና__ መ___ ኣ__ ኢ__ n_____ m__________ a____ ī___ ናተይ መቐመጢ ኣብዚ ኢዩ። nateyi meḵ’emet’ī abizī īyu። ___ ____ ___ ___ ______ ___________ _____ ____ ናተይ መቐመጢ ኣብዚ ኢዩ። nateyi meḵ’emet’ī abizī īyu።
The kitchen and bathroom are here.	ኣ_ዚ ክ_ነ_ መ_ጸ_ን ኣ_። a_i_ī k_s_i_e_i m_h_i_s_e_i_i a_o_ ኣብዚ ክሽነን መሕጸብን ኣሎ። abizī kishineni meḥits’ebini alo። ኣ__ ክ___ መ____ ኣ__ a____ k________ m____________ a___ ኣብዚ ክሽነን መሕጸብን ኣሎ። abizī kishineni meḥits’ebini alo። ___ ____ _____ ___ _____ _________ _____________ ____ ኣብዚ ክሽነን መሕጸብን ኣሎ። abizī kishineni meḥits’ebini alo።
The living room and bedroom are there.	ኣ_ኡ ክ_ሊ መ_ቀ_ን ክ_ሊ መ_ደ_ን ኣ_ው_ a_i_u k_f_l_ m_d_k_e_i_i k_f_l_ m_h_i_e_i_i a_e_i_ ኣብኡ ክፍሊ መደቀስን ክፍሊ መሕደርን ኣለው። abi’u kifilī medek’esini kifilī meḥiderini alewi። ኣ__ ክ__ መ____ ክ__ መ____ ኣ___ a____ k_____ m__________ k_____ m__________ a_____ ኣብኡ ክፍሊ መደቀስን ክፍሊ መሕደርን ኣለው። abi’u kifilī medek’esini kifilī meḥiderini alewi። ___ ___ _____ ___ _____ ____ _____ ______ ___________ ______ ___________ ______ ኣብኡ ክፍሊ መደቀስን ክፍሊ መሕደርን ኣለው። abi’u kifilī medek’esini kifilī meḥiderini alewi።

The front door is closed.	ና_ ገ_ ማ_ጾ ዕ_ው እ_። n_y_ g_z_ m_‘_t_’_ ‘_t_’_w_ i_u_ ናይ ገዛ ማዕጾ ዕጹው እዩ። nayi geza ma‘its’o ‘its’uwi iyu። ና_ ገ_ ማ__ ዕ__ እ__ n___ g___ m_______ ‘_______ i___ ናይ ገዛ ማዕጾ ዕጹው እዩ። nayi geza ma‘its’o ‘its’uwi iyu። __ __ ___ ___ ___ ____ ____ ________ ________ ____ ናይ ገዛ ማዕጾ ዕጹው እዩ። nayi geza ma‘its’o ‘its’uwi iyu።
But the windows are open.	ግ_ እ_ም መ_ኹ_ ክ_ታ_ እ_ም_ g_n_ i_o_i m_s_h_u_ī k_f_t_t_ i_o_i_ ግን እቶም መሳኹቲ ክፉታት እዮም። gini itomi mesaẖutī kifutati iyomi። ግ_ እ__ መ___ ክ___ እ___ g___ i____ m________ k_______ i_____ ግን እቶም መሳኹቲ ክፉታት እዮም። gini itomi mesaẖutī kifutati iyomi። __ ___ ____ ____ ____ ____ _____ _________ ________ ______ ግን እቶም መሳኹቲ ክፉታት እዮም። gini itomi mesaẖutī kifutati iyomi።
It is hot today.	ሎ_ ሃ_ር ኣ_። l_m_ h_r_r_ a_o_ ሎሚ ሃሩር ኣሎ። lomī haruri alo። ሎ_ ሃ__ ኣ__ l___ h_____ a___ ሎሚ ሃሩር ኣሎ። lomī haruri alo። __ ___ ___ ____ ______ ____ ሎሚ ሃሩር ኣሎ። lomī haruri alo።

We are going to the living room.	ን_ና ና_ ክ_ሊ መ_ደ_ ን_ይ_ ኣ_ና ። n_h_i_a n_b_ k_f_l_ m_h_i_e_ī n_h_e_i_i a_o_a ። ንሕና ናብ ክፍሊ መሕደሪ ንኸይድ ኣሎና ። niḥina nabi kifilī meḥiderī niẖeyidi alona ። ን__ ና_ ክ__ መ___ ን___ ኣ__ ። n______ n___ k_____ m________ n________ a____ ። ንሕና ናብ ክፍሊ መሕደሪ ንኸይድ ኣሎና ። niḥina nabi kifilī meḥiderī niẖeyidi alona ። ___ __ ___ ____ ____ ___ _ _______ ____ ______ _________ _________ _____ _ ንሕና ናብ ክፍሊ መሕደሪ ንኸይድ ኣሎና ። niḥina nabi kifilī meḥiderī niẖeyidi alona ።
There is a sofa and an armchair there.	ኣ_ኡ ሶ_ን መ_በ_ን ኣ_ው_ a_i_u s_f_n_ m_n_b_r_n_ a_e_i_ ኣብኡ ሶፋን መንበርን ኣለው። abi’u sofani meniberini alewi። ኣ__ ሶ__ መ____ ኣ___ a____ s_____ m_________ a_____ ኣብኡ ሶፋን መንበርን ኣለው። abi’u sofani meniberini alewi። ___ ___ _____ ____ _____ ______ __________ ______ ኣብኡ ሶፋን መንበርን ኣለው። abi’u sofani meniberini alewi።
Please, sit down!	ኮ_ በ_! k_f_ b_l_! ኮፍ በሉ! kofi belu! ኮ_ በ__ k___ b____ ኮፍ በሉ! kofi belu! __ ___ ____ _____ ኮፍ በሉ! kofi belu!

My computer is there.	ኣ_ኡ ኮ_ፒ_ረ_ ኣ_። a_i_u k_m_p_t_r_y_ a_o_ ኣብኡ ኮምፒተረይ ኣሎ። abi’u komipītereyi alo። ኣ__ ኮ_____ ኣ__ a____ k___________ a___ ኣብኡ ኮምፒተረይ ኣሎ። abi’u komipītereyi alo። ___ ______ ___ _____ ____________ ____ ኣብኡ ኮምፒተረይ ኣሎ። abi’u komipītereyi alo።
My stereo is there.	ኣ_ኡ ና_ይ ስ_ረ_-_ዚ_-_ሺ_ ኣ_። a_i_u n_t_y_ s_t_r_’_-_u_ī_’_-_a_h_n_ a_o_ ኣብኡ ናተይ ስተረኦ-ሙዚቃ-ማሺን ኣሎ። abi’u nateyi sitere’o-muzīk’a-mashīni alo። ኣ__ ና__ ስ___________ ኣ__ a____ n_____ s_______________________ a___ ኣብኡ ናተይ ስተረኦ-ሙዚቃ-ማሺን ኣሎ። abi’u nateyi sitere’o-muzīk’a-mashīni alo። ___ ___ ____________ ___ _____ ______ ________________________ ____ ኣብኡ ናተይ ስተረኦ-ሙዚቃ-ማሺን ኣሎ። abi’u nateyi sitere’o-muzīk’a-mashīni alo።
The TV set is brand new.	እ_ ተ_ቪ_ን ኣ_ዩ ሓ_ሽ እ_። i_ī t_l_v_z_o_i a_i_u h_a_i_h_ i_u_ እቲ ተለቪዦን ኣዝዩ ሓድሽ እዩ። itī televīzhoni aziyu ḥadishi iyu። እ_ ተ____ ኣ__ ሓ__ እ__ i__ t__________ a____ h_______ i___ እቲ ተለቪዦን ኣዝዩ ሓድሽ እዩ። itī televīzhoni aziyu ḥadishi iyu። __ _____ ___ ___ ___ ___ ___________ _____ ________ ____ እቲ ተለቪዦን ኣዝዩ ሓድሽ እዩ። itī televīzhoni aziyu ḥadishi iyu።

Phrasebook

Learning and styles of learning

Menu

Links

Download our App