Φράσεις

MP3

25 [είκοσι πέντε]

Στην πόλη

25 [Hai mươi lăm]	Ở trong phố

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Τα διαλείμματα είναι σημαντικά για την επιτυχία της μάθησης

Όποιος θέλει να μαθαίνει με επιτυχία, πρέπει να κάνει συχνά διαλείμματα! Σ' αυτό το συμπέρασμα έχουν καταλήξει νέες επιστημονικές μελέτες. Οι ερευνητές μελέτησαν τις φάσεις της μάθησης. Για αυτόν το σκοπό, προσομοιώθηκαν διάφορες καταστάσεις μάθησης. Αφομοιώνουμε καλύτερα τις πληροφορίες σε μικρές δόσεις. Αυτό σημαίνει ότι δεν πρέπει να μαθαίνουμε πολλά πράγματα μαζί. Τα διαλείμματα ανάμεσα στις μαθησιακές ενότητες είναι απαραίτητα. Η επιτυχία μας στη μάθηση εξαρτάται ακόμη και από βιοχημικές διαδικασίες. Αυτές οι διαδικασίες τρέχουν μέσα στον εγκέφαλο μας. Καθορίζουν το βέλτιστο ρυθμό της μάθησης. Όταν μαθαίνουμε κάτι καινούργιο, ο εγκέφαλός μας παράγει συγκεκριμένες ουσίες. Αυτές οι ουσίες επηρεάζουν τη δραστηριότητα των εγκεφαλικών μας κυττάρων. Δύο συγκεκριμένα ένζυμα παίζουν ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο σ'αυτή τη διαδικασία. Ελευθερώνονται την ώρα της εκμάθησης νέων πραγμάτων. Αλλά δεν παράγονται ταυτόχρονα. Δρουν διαδοχικά. Ωστόσο, μαθαίνουμε καλύτερα όταν και τα δύο ένζυμα είναι παρόντα ταυτόχρονα. Και αυτή η επιτυχία αυξάνεται δραματικά όταν κάνουμε συχνά διαλείμματα. Έχει σημασία, επομένως, η διάρκεια της μελέτης να είναι διαφορετική κάθε φορά. Και η διάρκεια των διαλειμμάτων πρέπει να είναι διαφορετική. Ιδανικά, τα πρώτα δύο διαλείμματα να είναι των δέκα λεπτών έκαστο. Το επόμενη διάλειμμα να είναι πέντε λεπτά. Μετά κάνουμε ένα ακόμα διάλειμμα διάρκειας 30 λεπτών. Στα διαλείμματα, το μυαλό μας απομνημονεύει καλά αυτά που έμαθε. Κατά την διάρκεια των διαλειμμάτων πρέπει να αποχωρούμε από τον χώρο μελέτης. Επίσης καλή ιδέα είναι να κινούμαστε κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων. Οπότε, διακόψτε την μελέτη και κάντε ενδιάμεσα έναν σύντομο περίπατο. Και μην έχετε τύψεις- αφού ταυτόχρονα μαθαίνετε!

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Θέλω να πάω στον σταθμό του τρένου.	T_i m_ố_ đ_n n_à g_. Tôi muốn đến nhà ga. T__ m___ đ__ n__ g__ Tôi muốn đến nhà ga. ___ ____ ___ ___ ___ Tôi muốn đến nhà ga.
Θέλω να πάω στο αεροδρόμιο.	T_i m_ố_ đ_n s_n b_y / p_i t_ư_n_. Tôi muốn đến sân bay / phi trường. T__ m___ đ__ s__ b__ / p__ t______ Tôi muốn đến sân bay / phi trường. ___ ____ ___ ___ ___ _ ___ _______ Tôi muốn đến sân bay / phi trường.
Θέλω να πάω στο κέντρο της πόλης.	T_i m_ố_ v_o t_u_g t_m_ Tôi muốn vào trung tâm. T__ m___ v__ t____ t___ Tôi muốn vào trung tâm. ___ ____ ___ _____ ____ Tôi muốn vào trung tâm.

Πώς θα πάω στον σταθμό του τρένου;	T_i đ_n n_à g_ n_ư t_ế n_o_ Tôi đến nhà ga như thế nào? T__ đ__ n__ g_ n__ t__ n___ Tôi đến nhà ga như thế nào? ___ ___ ___ __ ___ ___ ____ Tôi đến nhà ga như thế nào?
Πώς θα πάω στο αεροδρόμιο;	T_i đ_n p_i t_ư_n_ n_ư t_ế n_o_ Tôi đến phi trường như thế nào? T__ đ__ p__ t_____ n__ t__ n___ Tôi đến phi trường như thế nào? ___ ___ ___ ______ ___ ___ ____ Tôi đến phi trường như thế nào?
Πώς θα πάω στο κέντρο της πόλης;	T_i v_o t_u_g t_m t_à_h p_ố n_ư t_ế n_o_ Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? T__ v__ t____ t__ t____ p__ n__ t__ n___ Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? ___ ___ _____ ___ _____ ___ ___ ___ ____ Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào?

Χρειάζομαι ένα ταξί.	T_i c_n m_t c_i_c x_ t_c x_. Tôi cần một chiếc xe tắc xi. T__ c__ m__ c____ x_ t__ x__ Tôi cần một chiếc xe tắc xi. ___ ___ ___ _____ __ ___ ___ Tôi cần một chiếc xe tắc xi.
Χρειάζομαι έναν χάρτη της πόλης.	T_i c_n m_t c_i b_n đ_ t_à_h p_ố_ Tôi cần một cái bản đồ thành phố. T__ c__ m__ c__ b__ đ_ t____ p___ Tôi cần một cái bản đồ thành phố. ___ ___ ___ ___ ___ __ _____ ____ Tôi cần một cái bản đồ thành phố.
Χρειάζομαι ξενοδοχείο.	T_i c_n m_t k_á_h s_n_ Tôi cần một khách sạn. T__ c__ m__ k____ s___ Tôi cần một khách sạn. ___ ___ ___ _____ ____ Tôi cần một khách sạn.

Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.	T_i m_ố_ t_u_ m_t c_i_c x_ h_i_ Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. T__ m___ t___ m__ c____ x_ h___ Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. ___ ____ ____ ___ _____ __ ____ Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
Ορίστε η πιστωτική μου κάρτα.	Đ_y l_ t_ẻ t_n d_n_ c_a t_i_ Đây là thẻ tín dụng của tôi. Đ__ l_ t__ t__ d___ c__ t___ Đây là thẻ tín dụng của tôi. ___ __ ___ ___ ____ ___ ____ Đây là thẻ tín dụng của tôi.
Ορίστε το δίπλωμά μου.	Đ_y l_ b_n_ l_i x_ c_a t_i_ Đây là bằng lái xe của tôi. Đ__ l_ b___ l__ x_ c__ t___ Đây là bằng lái xe của tôi. ___ __ ____ ___ __ ___ ____ Đây là bằng lái xe của tôi.

Τι μπορεί να δει κανείς στην πόλη;	T_o_g t_à_h p_ố c_ g_ đ_ x_m k_ô_g_ Trong thành phố có gì để xem không? T____ t____ p__ c_ g_ đ_ x__ k_____ Trong thành phố có gì để xem không? _____ _____ ___ __ __ __ ___ ______ Trong thành phố có gì để xem không?
Πηγαίνετε στην παλιά πόλη.	B_n h_y đ_ v_o k_u p_ố c_. Bạn hãy đi vào khu phố cổ. B__ h__ đ_ v__ k__ p__ c__ Bạn hãy đi vào khu phố cổ. ___ ___ __ ___ ___ ___ ___ Bạn hãy đi vào khu phố cổ.
Κάντε μία περιήγηση στην πόλη.	B_n h_y đ_ m_t c_u_ế_ v_n_ q_a_h t_à_h p_ố_ Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. B__ h__ đ_ m__ c_____ v___ q____ t____ p___ Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. ___ ___ __ ___ ______ ____ _____ _____ ____ Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố.

Πηγαίνετε στο λιμάνι.	B_n h_y đ_ r_ b_n c_n_. Bạn hãy đi ra bến cảng. B__ h__ đ_ r_ b__ c____ Bạn hãy đi ra bến cảng. ___ ___ __ __ ___ _____ Bạn hãy đi ra bến cảng.
Κάντε μία περιήγηση στο λιμάνι.	B_n h_y đ_ q_a_h b_n c_n_. Bạn hãy đi quanh bến cảng. B__ h__ đ_ q____ b__ c____ Bạn hãy đi quanh bến cảng. ___ ___ __ _____ ___ _____ Bạn hãy đi quanh bến cảng.
Ποια άλλα αξιοθέατα υπάρχουν;	N_o_i r_ c_n c_ c_n_ đ_p n_o n_a k_ô_g_ Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? N____ r_ c__ c_ c___ đ__ n__ n__ k_____ Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? _____ __ ___ __ ____ ___ ___ ___ ______ Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?

Φράσεις

Τα διαλείμματα είναι σημαντικά για την επιτυχία της μάθησης

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας