goethe-verlag-logo
  • Αρχική Σελίδα
  • Μαθαίνω
  • Φράσεις
  • Λεξιλόγιο
  • Αλφάβητο
  • Δοκιμές
  • Εφαρμογές
  • βίντεο
  • Βιβλία
  • Παιχνίδια
  • Σχολεία
  • Ραδιόφωνο
  • Δάσκαλοι
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Μήνυμα

Εάν θέλετε να εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα, μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτές τις προτάσεις για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε γράμματα.

Φράσεις

Αρχική Σελίδα > www.goethe-verlag.com > ελληνικά > Tiếng Việt > Πίνακας περιεχομένων
Μιλάω…
flag EL ελληνικά
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Θέλω να μάθω…
flag VI Tiếng Việt
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Πήγαινε πίσω
Προηγούμενος Επόμενο
MP3

20 [είκοσι]

Κουβεντούλα 1

 

20 [Hai mươi]@20 [είκοσι]
20 [Hai mươi]

Cuộc nói chuyện nhỏ 1

 

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:
Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Βολευτείτε!
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Σαν στο σπίτι σας.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Τι θα θέλατε να πιείτε;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Αγαπάτε τη μουσική;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Μου αρέσει η κλασική μουσική.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Εδώ είναι τα CD μου.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Παίζετε κάποιο όργανο;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Εδώ είναι η κιθάρα μου.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Σας αρέσει να τραγουδάτε;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Έχετε παιδιά;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Έχετε σκύλο;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Έχετε γάτα;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Εδώ είναι τα βιβλία μου.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο.
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Τι σας αρέσει να διαβάζετε;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα;
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

  Βολευτείτε!
X_n   b_n   h_y   t_   n_i_n_   
   
Xin bạn hãy tự nhiên.
X__   b__   h__   t_   n_____   
   
Xin bạn hãy tự nhiên.
___   ___   ___   __   ______   
   
Xin bạn hãy tự nhiên.
  Σαν στο σπίτι σας.
B_n   h_y   c_i   n_ư   l_   ở   n_à_   
   
Bạn hãy coi như là ở nhà.
B__   h__   c__   n__   l_   ở   n___   
   
Bạn hãy coi như là ở nhà.
___   ___   ___   ___   __   _   ____   
   
Bạn hãy coi như là ở nhà.
  Τι θα θέλατε να πιείτε;
B_n   m_ố_   u_n_   g_?   
   
Bạn muốn uống gì?
B__   m___   u___   g__   
   
Bạn muốn uống gì?
___   ____   ____   ___   
   
Bạn muốn uống gì?
 
 
 
 
  Αγαπάτε τη μουσική;
B_n   c_   t_í_h   n_ạ_   k_ô_g_   
   
Bạn có thích nhạc không?
B__   c_   t____   n___   k_____   
   
Bạn có thích nhạc không?
___   __   _____   ____   ______   
   
Bạn có thích nhạc không?
  Μου αρέσει η κλασική μουσική.
T_i   t_í_h   n_ạ_   c_   đ_ể_.   
   
Tôi thích nhạc cổ điển.
T__   t____   n___   c_   đ____   
   
Tôi thích nhạc cổ điển.
___   _____   ____   __   _____   
   
Tôi thích nhạc cổ điển.
  Εδώ είναι τα CD μου.
Đ_y   l_   c_c   đ_a   C_   c_a   t_i_   
   
Đây là các đĩa CD của tôi.
Đ__   l_   c__   đ__   C_   c__   t___   
   
Đây là các đĩa CD của tôi.
___   __   ___   ___   __   ___   ____   
   
Đây là các đĩa CD của tôi.
 
 
 
 
  Παίζετε κάποιο όργανο;
B_n   c_   c_ơ_   n_ạ_   c_   k_ô_g_   
   
Bạn có chơi nhạc cụ không?
B__   c_   c___   n___   c_   k_____   
   
Bạn có chơi nhạc cụ không?
___   __   ____   ____   __   ______   
   
Bạn có chơi nhạc cụ không?
  Εδώ είναι η κιθάρα μου.
Đ_y   l_   đ_n   g_i_t_   c_a   t_i_   
   
Đây là đàn ghi-ta của tôi.
Đ__   l_   đ__   g_____   c__   t___   
   
Đây là đàn ghi-ta của tôi.
___   __   ___   ______   ___   ____   
   
Đây là đàn ghi-ta của tôi.
  Σας αρέσει να τραγουδάτε;
B_n   c_   t_í_h   h_t   k_ô_g_   
   
Bạn có thích hát không?
B__   c_   t____   h__   k_____   
   
Bạn có thích hát không?
___   __   _____   ___   ______   
   
Bạn có thích hát không?
 
 
 
 
  Έχετε παιδιά;
B_n   c_   c_n   c_ư_?   
   
Bạn có con chưa?
B__   c_   c__   c____   
   
Bạn có con chưa?
___   __   ___   _____   
   
Bạn có con chưa?
  Έχετε σκύλο;
B_n   c_   c_ó   k_ô_g_   
   
Bạn có chó không?
B__   c_   c__   k_____   
   
Bạn có chó không?
___   __   ___   ______   
   
Bạn có chó không?
  Έχετε γάτα;
B_n   c_   m_o   k_ô_g_   
   
Bạn có mèo không?
B__   c_   m__   k_____   
   
Bạn có mèo không?
___   __   ___   ______   
   
Bạn có mèo không?
 
 
 
 
  Εδώ είναι τα βιβλία μου.
Đ_y   l_   n_ữ_g   q_y_n   s_c_   c_a   t_i_   
   
Đây là những quyển sách của tôi.
Đ__   l_   n____   q____   s___   c__   t___   
   
Đây là những quyển sách của tôi.
___   __   _____   _____   ____   ___   ____   
   
Đây là những quyển sách của tôi.
  Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο.
T_i   đ_n_   đ_c   q_y_n   s_c_   n_y_   
   
Tôi đang đọc quyển sách này.
T__   đ___   đ__   q____   s___   n___   
   
Tôi đang đọc quyển sách này.
___   ____   ___   _____   ____   ____   
   
Tôi đang đọc quyển sách này.
  Τι σας αρέσει να διαβάζετε;
B_n   c_   t_í_h   đ_c   k_ô_g_   
   
Bạn có thích đọc không?
B__   c_   t____   đ__   k_____   
   
Bạn có thích đọc không?
___   __   _____   ___   ______   
   
Bạn có thích đọc không?
 
 
 
 
  Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες;
B_n   c_   t_í_h   đ_   n_h_   h_a   n_ạ_   /   x_m   b_ể_   d_ễ_   c_   n_ạ_   k_ô_g_   
   
Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không?
B__   c_   t____   đ_   n___   h__   n___   /   x__   b___   d___   c_   n___   k_____   
   
Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không?
___   __   _____   __   ____   ___   ____   _   ___   ____   ____   __   ____   ______   
   
Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không?
  Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο;
B_n   c_   t_í_h   đ_   x_m   /   c_i   k_c_   k_ô_g_   
   
Bạn có thích đi xem / coi kịch không?
B__   c_   t____   đ_   x__   /   c__   k___   k_____   
   
Bạn có thích đi xem / coi kịch không?
___   __   _____   __   ___   _   ___   ____   ______   
   
Bạn có thích đi xem / coi kịch không?
  Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα;
B_n   t_í_h   đ_   x_m   n_ạ_   k_c_   /   ô_ê_a   k_ô_g_   
   
Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không?
B__   t____   đ_   x__   n___   k___   /   ô____   k_____   
   
Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không?
___   _____   __   ___   ____   ____   _   _____   ______   
   
Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Γλώσσα και γραφή

Κάθε γλώσσα εξυπηρετεί την επικοινωνία μεταξύ των ανθρώπων. Όταν μιλάμε εκφράζουμε τις σκέψεις μας και τα συναισθήματά μας. Και εκείνη την ώρα δεν τηρούμε πάντα τους κανόνες της γλώσσας μας. Χρησιμοποιούμε μια δική μας γλώσσα, την καθομιλουμένη. Στο γραπτό λόγο είναι διαφορετικά. Εδώ φαίνονται όλοι οι κανόνες της γλώσσας μας. Η γραφή είναι αυτό που κάνει μια γλώσσα αυθεντική. Κάνει τη γλώσσα ορατή. Μέσω της γραφής μεταδίδεται η γνώση χιλιάδων ετών. Γι' αυτό η γραφή είναι το θεμέλιο κάθε ανεπτυγμένου πολιτισμού. Η πρώτη μορφή γραφής εφευρέθηκε πάνω από 5.000 χρόνια πριν. Αυτή ήταν η σφηνοειδής γραφή των Σουμερίων. Την χάραζαν σε πλάκες από πηλό. Η σφηνοειδής γραφή χρησιμοποιήθηκε για τρεις χιλιετίες. Για περίπου τόσο καιρό χρησιμοποιήθηκαν και τα ιερογλυφικά των αρχαίων Αιγυπτίων. Μαζί της ασχολήθηκαν αμέτρητοι επιστήμονες. Τα ιερογλυφικά είναι μια σχετικά σύνθετη γραφή. Παρόλα αυτά, ο λόγος για τον οποίον εφευρέθηκαν είναι μάλλον απλός. Η αρχαία Αίγυπτος ήταν ένα τεράστιο βασίλειο με πολλούς κατοίκους. Η καθημερινή ζωή και κυρίως η οικονομία έπρεπε να οργανωθούν. Υπήρχε ανάγκη για αποτελεσματική διαχείριση των φόρων και λογαριασμών. Για αυτόν το σκοπό οι αρχαίο Αιγύπτιοι δημιούργησαν τα γραφικά τους σύμβολα. Αντιθέτως, τα αλφαβητικά συστήματα γραφής προέρχονται από τους Σουμέριους. Κάθε γραφή φανερώνει πολλά για τους ανθρώπους που την χρησιμοποιούν. Εκτός αυτού, κάθε έθνος έχει τα δικά του χαρακτηριστικά στην γραφή του. Δυστυχώς η γραφή με το χέρι χάνεται σταδιακά. Η σύγχρονη τεχνολογία την καθιστά σχεδόν περιττή. Για αυτό λοιπόν: Μην μιλάτε μόνο, γράψτε και κάτι!

 

Δεν βρέθηκε βίντεο!


Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

 

 

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
20 [είκοσι]
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος

Περισσότερες γλώσσες
Click on a flag!
Κουβεντούλα 1
AR
Ήχος

DE
Ήχος

ES
Ήχος

FR
Ήχος

IT
Ήχος

RU
Ήχος


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Ο εύκολος τρόπος εκμάθησης ξένων γλωσσών.

Μενού

  • Νομικός
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Σχετικά με εμάς
  • Συντελεστές φωτογραφιών

Συνδέσεις

  • Επικοινωνήστε μαζί μας
  • Ακολουθησε μας

Κατεβάστε την εφαρμογή μας

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Παρακαλώ περιμένετε…

Λήψη MP3 (αρχεία .zip)