Deutsch » Rumänisch | 14 [vierzehn] | Farben

14 [paisprezece] Culori

Der Schnee ist weiß.	Zăpada este albă.
Die Sonne ist gelb.	Soarele este galben.
Die Orange ist orange.	Portocala este portocalie.
Die Kirsche ist rot.	Cireaşa este roşie.
Der Himmel ist blau.	Cerul este albastru.
Das Gras ist grün.	Iarba este verde.
Die Erde ist braun.	Pământul este maro.
Die Wolke ist grau.	Norul este gri.
Die Reifen sind schwarz.	Cauciucurile sunt negre.
Welche Farbe hat der Schnee? Weiß.	Ce culoare are zăpada? Albă.
Welche Farbe hat die Sonne? Gelb.	Ce culoare are soarele? Galbenă.
Welche Farbe hat die Orange? Orange.	Ce culoare are portocala? Portocalie.
Welche Farbe hat die Kirsche? Rot.	Ce culoare are cireaşa? Roşie.
Welche Farbe hat der Himmel? Blau.	Ce culoare are cerul? Albastră.
Welche Farbe hat das Gras? Grün.	Ce culoare are iarba? Verde.
Welche Farbe hat die Erde? Braun.	Ce culoare are pământul? Maro.
Welche Farbe hat die Wolke? Grau.	Ce culoare are norul? Gri.
Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz.	Ce culoare au cauciucurile? Neagră.

Lernen und Emotionen

Wenn wir uns in einer Fremdsprache unterhalten können, freuen wir uns. Wir sind stolz auf uns und unsere Lernfortschritte. Haben wir dagegen keinen Erfolg, sind wir verärgert oder enttäuscht. Mit dem Lernen sind also verschiedene Gefühle verbunden. Neue Studien kommen aber zu weiteren interessanten Ergebnissen. Sie zeigen, dass Gefühle schon während des Lernens eine Rolle spielen. Denn unsere Emotionen haben einen Einfluss auf unseren Lernerfolg. Für unser Gehirn ist Lernen immer eine Aufgabe. Und diese Aufgabe will es lösen. Ob ihm das gut gelingt, hängt von unseren Gefühlen ab. Glauben wir, das Problem lösen zu können, sind wir selbstbewusst. Diese emotionale Stabilität hilft uns beim Lernen. Positives Denken fördert damit unsere intellektuellen Fähigkeiten. Lernen unter Stress funktioniert dagegen deutlich schlechter. Zweifel oder Sorgen verhindern gute Leistungen. Besonders schlecht lernen wir, wenn wir Angst haben. Dann kann unser Gehirn neue Inhalte nicht gut abspeichern. Wichtig ist deshalb, dass wir beim Lernen immer motiviert sind. Gefühle beeinflussen also das Lernen. Aber Lernen beeinflusst auch unsere Gefühle! Die Hirnstrukturen, die Fakten verarbeiten, verarbeiten auch Gefühle. So kann Lernen glücklich machen, und wer glücklich ist, lernt besser. Natürlich macht Lernen nicht immer Spaß, es kann auch mühsam sein. Darum sollten wir uns immer kleine Ziele setzen. So überfordern wir unser Gehirn nicht. Und wir garantieren, dass wir unsere Erwartungen erfüllen können. Unser Erfolg ist dann eine Belohnung, die uns wieder neu motiviert. Also: Lernen Sie - und lächeln Sie dabei!