Sprachführer

MP3 Über das Buch

75 [fünfundsiebzig]

etwas begründen 1

75 [სამოცდათხუთმეტი] 75 [samotsdatkhutmet'i]	დასაბუთება dasabuteba

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:

Gesten helfen beim Lernen von Vokabeln

Wenn wir Vokabeln lernen, hat unser Gehirn viel Arbeit. Es muss jedes neue Wort abspeichern. Man kann sein Gehirn beim Lernen aber auch unterstützen. Das funktioniert durch Gesten. Gesten helfen unserem Gedächtnis. Es kann sich Wörter besser merken, wenn es dabei Gesten verarbeitet. Das hat eine Studie eindeutig bewiesen. Forscher ließen Probanden Vokabeln lernen. Diese Wörter existierten nicht wirklich. Sie gehörten zu einer Kunstsprache. Einige Wörter wurden den Probanden mit Gesten beigebracht. Das heißt, die Testpersonen hörten oder lasen die Wörter nicht nur. Durch die Gesten imitierten sie auch die Bedeutung der Wörter. Während sie lernten, wurde die Aktivität ihres Gehirns gemessen. Dabei machten die Forscher eine interessante Entdeckung. Beim Lernen der Wörter mit Gesten waren mehrere Hirnregionen aktiv. Neben dem Sprachzentrum zeigten auch sensomotorische Areale Aktivität. Diese zusätzliche Hirnaktivität hat Einfluss auf unser Gedächtnis. Beim Lernen mit Gesten bilden sich komplexe Netzwerke. Diese Netzwerke speichern das neue Wort an mehreren Orten im Gehirn. So können die Vokabeln effizienter verarbeitet werden. Wenn wir sie benutzen wollen, findet unser Gehirn sie schneller. Auch werden sie besser gespeichert. Wichtig ist aber, dass die Geste in Verbindung mit dem Wort steht. Unser Gehirn erkennt, wenn Wort und Geste nicht zusammenpassen. Die neuen Erkenntnisse könnten zu neuen Unterrichtsmethoden führen. Menschen, die nur wenig über Sprachen wissen, lernen oft langsam. Vielleicht lernen sie leichter, wenn sie Wörter körperlich imitieren…

Downloads sind für den persönlichen Gebrauch, öffentliche Schulen oder nichtkommerzielle Zwecke KOSTENLOS.
LIZENZVEREINBARUNG | Fehler oder falsche Übersetzungen melden Sie bitte hier!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber.
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt

Warum kommen Sie nicht?	რ_ტ_მ ა_ მ_დ_ხ_რ_? r_t_o_ a_ m_d_k_a_t_ რატომ არ მოდიხართ? rat'om ar modikhart? რ____ ა_ მ________ r_____ a_ m_________ რატომ არ მოდიხართ? rat'om ar modikhart? _____ __ _________ ______ __ __________ რატომ არ მოდიხართ? rat'om ar modikhart?
Das Wetter ist so schlecht.	ძ_ლ_ა_ ც_დ_ ა_ი_დ_ა_ d_a_i_n t_u_i a_i_d_a_ ძალიან ცუდი ამინდია. dzalian tsudi amindia. ძ_____ ც___ ა_______ d______ t____ a_______ ძალიან ცუდი ამინდია. dzalian tsudi amindia. ______ ____ ________ _______ _____ ________ ძალიან ცუდი ამინდია. dzalian tsudi amindia.
Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist.	ა_ მ_ვ_ი_ა_, რ_დ_ა_ ა_ე_ი ა_დ_რ_ა_ a_ m_v_i_a_, r_d_a_ a_e_i a_d_r_a_ არ მოვდივარ, რადგან ასეთი ავდარია. ar movdivar, radgan aseti avdaria. ა_ მ________ რ_____ ა____ ა_______ a_ m________ r_____ a____ a_______ არ მოვდივარ, რადგან ასეთი ავდარია. ar movdivar, radgan aseti avdaria. __ _________ ______ _____ ________ __ _________ ______ _____ ________ არ მოვდივარ, რადგან ასეთი ავდარია. ar movdivar, radgan aseti avdaria.

Warum kommt er nicht?	რ_ტ_მ ა_ მ_დ_ს_ r_t_o_ a_ m_d_s_ რატომ არ მოდის? rat'om ar modis? რ____ ა_ მ_____ r_____ a_ m_____ რატომ არ მოდის? rat'om ar modis? _____ __ ______ ______ __ ______ რატომ არ მოდის? rat'om ar modis?
Er ist nicht eingeladen.	ი_ ა_ ა_ი_ დ_პ_ტ_ჟ_ბ_ლ_. i_ a_ a_i_ d_p_a_'_z_e_u_i_ ის არ არის დაპატიჟებული. is ar aris dap'at'izhebuli. ი_ ა_ ა___ დ____________ i_ a_ a___ d_______________ ის არ არის დაპატიჟებული. is ar aris dap'at'izhebuli. __ __ ____ _____________ __ __ ____ ________________ ის არ არის დაპატიჟებული. is ar aris dap'at'izhebuli.
Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist.	ი_ ა_ მ_დ_ს_ რ_დ_ა_ ა_ ა_ი_ დ_პ_ტ_ჟ_ბ_ლ_. i_ a_ m_d_s_ r_d_a_ a_ a_i_ d_p_a_'_z_e_u_i_ ის არ მოდის, რადგან არ არის დაპატიჟებული. is ar modis, radgan ar aris dap'at'izhebuli. ი_ ა_ მ_____ რ_____ ა_ ა___ დ____________ i_ a_ m_____ r_____ a_ a___ d_______________ ის არ მოდის, რადგან არ არის დაპატიჟებული. is ar modis, radgan ar aris dap'at'izhebuli. __ __ ______ ______ __ ____ _____________ __ __ ______ ______ __ ____ ________________ ის არ მოდის, რადგან არ არის დაპატიჟებული. is ar modis, radgan ar aris dap'at'izhebuli.

Warum kommst du nicht?	რ_ტ_მ ა_ მ_დ_ხ_რ_ r_t_o_ a_ m_d_k_a_? რატომ არ მოდიხარ? rat'om ar modikhar? რ____ ა_ მ_______ r_____ a_ m________ რატომ არ მოდიხარ? rat'om ar modikhar? _____ __ ________ ______ __ _________ რატომ არ მოდიხარ? rat'om ar modikhar?
Ich habe keine Zeit.	დ_ო ა_ მ_ქ_ს_ d_o a_ m_k_s_ დრო არ მაქვს. dro ar makvs. დ__ ა_ მ_____ d__ a_ m_____ დრო არ მაქვს. dro ar makvs. ___ __ ______ ___ __ ______ დრო არ მაქვს. dro ar makvs.
Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.	ა_ მ_ვ_ი_ა_, რ_დ_ა_ დ_ო ა_ მ_ქ_ს_ a_ m_v_i_a_, r_d_a_ d_o a_ m_k_s_ არ მოვდივარ, რადგან დრო არ მაქვს. ar movdivar, radgan dro ar makvs. ა_ მ________ რ_____ დ__ ა_ მ_____ a_ m________ r_____ d__ a_ m_____ არ მოვდივარ, რადგან დრო არ მაქვს. ar movdivar, radgan dro ar makvs. __ _________ ______ ___ __ ______ __ _________ ______ ___ __ ______ არ მოვდივარ, რადგან დრო არ მაქვს. ar movdivar, radgan dro ar makvs.

Warum bleibst du nicht?	რ_ტ_მ ა_ რ_ე_ი_ r_t_o_ a_ r_h_b_? რატომ არ რჩები? rat'om ar rchebi? რ____ ა_ რ_____ r_____ a_ r______ რატომ არ რჩები? rat'om ar rchebi? _____ __ ______ ______ __ _______ რატომ არ რჩები? rat'om ar rchebi?
Ich muss noch arbeiten.	კ_დ_ვ მ_ქ_ს ს_მ_შ_ო_ k_i_e_ m_k_s s_m_s_a_. კიდევ მაქვს სამუშაო. k'idev makvs samushao. კ____ მ____ ს_______ k_____ m____ s________ კიდევ მაქვს სამუშაო. k'idev makvs samushao. _____ _____ ________ ______ _____ _________ კიდევ მაქვს სამუშაო. k'idev makvs samushao.
Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss.	ა_ ვ_ჩ_ბ_, რ_დ_ა_ კ_დ_ვ მ_ქ_ს ს_მ_შ_ო_ a_ v_c_e_i_ r_d_a_ k_i_e_ m_k_s s_m_s_a_. არ ვრჩები, რადგან კიდევ მაქვს სამუშაო. ar vrchebi, radgan k'idev makvs samushao. ა_ ვ______ რ_____ კ____ მ____ ს_______ a_ v_______ r_____ k_____ m____ s________ არ ვრჩები, რადგან კიდევ მაქვს სამუშაო. ar vrchebi, radgan k'idev makvs samushao. __ _______ ______ _____ _____ ________ __ ________ ______ ______ _____ _________ არ ვრჩები, რადგან კიდევ მაქვს სამუშაო. ar vrchebi, radgan k'idev makvs samushao.

Warum gehen Sie schon?	უ_ვ_ მ_დ_ხ_რ_? u_'_e m_d_k_a_t_ უკვე მიდიხართ? uk've midikhart? უ___ მ________ u____ m_________ უკვე მიდიხართ? uk've midikhart? ____ _________ _____ __________ უკვე მიდიხართ? uk've midikhart?
Ich bin müde.	დ_ღ_ი_ი ვ_რ_ d_g_l_l_ v_r_ დაღლილი ვარ. daghlili var. დ______ ვ___ d_______ v___ დაღლილი ვარ. daghlili var. _______ ____ ________ ____ დაღლილი ვარ. daghlili var.
Ich gehe, weil ich müde bin.	მ_ვ_ი_ა_, რ_დ_ა_ დ_ღ_ი_ი ვ_რ_ m_v_i_a_, r_d_a_ d_g_l_l_ v_r_ მივდივარ, რადგან დაღლილი ვარ. mivdivar, radgan daghlili var. მ________ რ_____ დ______ ვ___ m________ r_____ d_______ v___ მივდივარ, რადგან დაღლილი ვარ. mivdivar, radgan daghlili var. _________ ______ _______ ____ _________ ______ ________ ____ მივდივარ, რადგან დაღლილი ვარ. mivdivar, radgan daghlili var.

Warum fahren Sie schon?	რ_ტ_მ მ_ე_გ_ა_რ_ბ_თ უ_ვ_? r_t_o_ m_e_g_a_r_b_t u_'_e_ რატომ მიემგზავრებით უკვე? rat'om miemgzavrebit uk've? რ____ მ____________ უ____ r_____ m____________ u_____ რატომ მიემგზავრებით უკვე? rat'om miemgzavrebit uk've? _____ _____________ _____ ______ _____________ ______ რატომ მიემგზავრებით უკვე? rat'om miemgzavrebit uk've?
Es ist schon spät.	უ_ვ_ გ_ი_ნ ა_ი_. u_'_e g_i_n a_i_. უკვე გვიან არის. uk've gvian aris. უ___ გ____ ა____ u____ g____ a____ უკვე გვიან არის. uk've gvian aris. ____ _____ _____ _____ _____ _____ უკვე გვიან არის. uk've gvian aris.
Ich fahre, weil es schon spät ist.	მ_ვ_მ_ზ_ვ_ე_ი_ რ_დ_ა_ გ_ი_ნ_ა_ m_v_m_z_v_e_i_ r_d_a_ g_i_n_a_ მივემგზავრები, რადგან გვიანია. mivemgzavrebi, radgan gviania. მ_____________ რ_____ გ_______ m_____________ r_____ g_______ მივემგზავრები, რადგან გვიანია. mivemgzavrebi, radgan gviania. ______________ ______ ________ ______________ ______ ________ მივემგზავრები, რადგან გვიანია. mivemgzavrebi, radgan gviania.

Sprachführer

Gesten helfen beim Lernen von Vokabeln

Menü

Links

Laden Sie unsere App herunter