goethe-verlag-logo
  • Начална страница
  • Уча
  • Разговорник
  • Речник
  • Азбука
  • Тестове
  • Приложения
  • Видео
  • Книги
  • Игри
  • Училища
  • Радио
  • Учители
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Съобщение

Ако искате да практикувате този урок, можете да щракнете върху тези изречения, за да покажете или скриете букви.

Разговорник

Начална страница > www.goethe-verlag.com > български > nynorsk > Съдържание
Аз говоря…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Искам да се науча…
flag NN nynorsk
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Върни се
Предишен Следващия
MP3

98 [деветдесет и осем]

Сложни съюзи

 

98 [nittiåtte]@98 [деветдесет и осем]
98 [nittiåtte]

Doble konjunksjonar

 

Изберете как искате да видите превода:
Още езици
Click on a flag!
Пътуването всъщност беше хубаво, но доста напрегнато.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Влакът всъщност дойде навреме, но доста пълен.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Хотелът всъщност беше уютен, но доста скъп.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той ще вземе или автобуса, или влака.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той ще дойде или днес вечерта, или утре рано.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той ще отседне или при нас, или на хотел.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Тя говори както испански, така и английски.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Тя е живяла както в Мадрид, така и в Лондон.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Тя познава както Испания, така и Англия.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той е не само глупав, но и мързелив.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Тя е не само хубава, но и интелигентна.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Тя говори не само немски, но и френски.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз не мога да свиря нито на пиано, нито на китара.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз не мога да танцувам нито валс, нито самба.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз не обичам нито опера, нито балет.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Колкото по-бързо работиш, толкова по-рано ще свършиш.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Колкото по-рано дойдеш, толкова по-рано можеш да си тръгнеш.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Колкото по-остаряваш, толкова по-удобен ставаш.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

  Пътуването всъщност беше хубаво, но доста напрегнато.
R_i_a   v_r   f_n_   m_n   f_r   s_i_s_m_   
   
Reisa var fin, men for slitsam.
R____   v__   f___   m__   f__   s_______   
   
Reisa var fin, men for slitsam.
_____   ___   ____   ___   ___   ________   
   
Reisa var fin, men for slitsam.
  Влакът всъщност дойде навреме, но доста пълен.
T_g_t   v_r   p_e_i_t_   m_n   f_r   f_l_t_   
   
Toget var presist, men for fullt.
T____   v__   p_______   m__   f__   f_____   
   
Toget var presist, men for fullt.
_____   ___   ________   ___   ___   ______   
   
Toget var presist, men for fullt.
  Хотелът всъщност беше уютен, но доста скъп.
H_t_l_e_   v_r   k_s_l_g_   m_n   f_r   d_r_.   
   
Hotellet var koseleg, men for dyrt.
H_______   v__   k_______   m__   f__   d____   
   
Hotellet var koseleg, men for dyrt.
________   ___   ________   ___   ___   _____   
   
Hotellet var koseleg, men for dyrt.
 
 
 
 
  Той ще вземе или автобуса, или влака.
H_n   t_k   a_t_n   b_s_e_   e_l_r   t_g_t_   
   
Han tek anten bussen eller toget.
H__   t__   a____   b_____   e____   t_____   
   
Han tek anten bussen eller toget.
___   ___   _____   ______   _____   ______   
   
Han tek anten bussen eller toget.
  Той ще дойде или днес вечерта, или утре рано.
H_n   k_e_   a_t_n   i   k_e_d_   e_l_r   i   m_r_o_   t_d_e_.   
   
Han kjem anten i kveld, eller i morgon tidleg.
H__   k___   a____   i   k_____   e____   i   m_____   t______   
   
Han kjem anten i kveld, eller i morgon tidleg.
___   ____   _____   _   ______   _____   _   ______   _______   
   
Han kjem anten i kveld, eller i morgon tidleg.
  Той ще отседне или при нас, или на хотел.
H_n   b_r   a_t_n   h_å   o_s   e_l_r   p_   h_t_l_e_.   
   
Han bur anten hjå oss eller på hotellet.
H__   b__   a____   h__   o__   e____   p_   h________   
   
Han bur anten hjå oss eller på hotellet.
___   ___   _____   ___   ___   _____   __   _________   
   
Han bur anten hjå oss eller på hotellet.
 
 
 
 
  Тя говори както испански, така и английски.
H_   p_a_a_   b_d_   s_a_s_   o_   e_g_l_k_   
   
Ho pratar både spansk og engelsk.
H_   p_____   b___   s_____   o_   e_______   
   
Ho pratar både spansk og engelsk.
__   ______   ____   ______   __   ________   
   
Ho pratar både spansk og engelsk.
  Тя е живяла както в Мадрид, така и в Лондон.
H_   h_r   b_d_   b_d_   i   M_d_i_   o_   L_n_o_.   
   
Ho har budd både i Madrid og London.
H_   h__   b___   b___   i   M_____   o_   L______   
   
Ho har budd både i Madrid og London.
__   ___   ____   ____   _   ______   __   _______   
   
Ho har budd både i Madrid og London.
  Тя познава както Испания, така и Англия.
H_   k_e_n_r   b_d_   S_a_i_   o_   E_g_a_d_   
   
Ho kjenner både Spania og England.
H_   k______   b___   S_____   o_   E_______   
   
Ho kjenner både Spania og England.
__   _______   ____   ______   __   ________   
   
Ho kjenner både Spania og England.
 
 
 
 
  Той е не само глупав, но и мързелив.
H_n   e_   i_k_e   b_r_e   d_m_   m_n   l_t   ò_.   
   
Han er ikkje berre dum, men lat òg.
H__   e_   i____   b____   d___   m__   l__   ò__   
   
Han er ikkje berre dum, men lat òg.
___   __   _____   _____   ____   ___   ___   ___   
   
Han er ikkje berre dum, men lat òg.
  Тя е не само хубава, но и интелигентна.
H_   e_   i_k_e   b_r_e   f_n_   m_n   i_t_l_i_e_t   ò_.   
   
Ho er ikkje berre fin, men intelligent òg.
H_   e_   i____   b____   f___   m__   i__________   ò__   
   
Ho er ikkje berre fin, men intelligent òg.
__   __   _____   _____   ____   ___   ___________   ___   
   
Ho er ikkje berre fin, men intelligent òg.
  Тя говори не само немски, но и френски.
H_   p_a_a_   i_k_e   b_r_e   t_s_,   m_n   f_a_s_   ò_.   
   
Ho pratar ikkje berre tysk, men fransk òg.
H_   p_____   i____   b____   t____   m__   f_____   ò__   
   
Ho pratar ikkje berre tysk, men fransk òg.
__   ______   _____   _____   _____   ___   ______   ___   
   
Ho pratar ikkje berre tysk, men fransk òg.
 
 
 
 
  Аз не мога да свиря нито на пиано, нито на китара.
E_   s_e_a_   k_r_j_   p_a_o   e_l_r   g_t_r_   
   
Eg spelar korkje piano eller gitar.
E_   s_____   k_____   p____   e____   g_____   
   
Eg spelar korkje piano eller gitar.
__   ______   ______   _____   _____   ______   
   
Eg spelar korkje piano eller gitar.
  Аз не мога да танцувам нито валс, нито самба.
E_   d_n_a_   k_r_j_   v_l_   e_l_r   s_m_a_   
   
Eg dansar korkje vals eller samba.
E_   d_____   k_____   v___   e____   s_____   
   
Eg dansar korkje vals eller samba.
__   ______   ______   ____   _____   ______   
   
Eg dansar korkje vals eller samba.
  Аз не обичам нито опера, нито балет.
E_   l_k_r   k_r_j_   o_e_a   e_l_r   b_l_e_t_   
   
Eg likar korkje opera eller ballett.
E_   l____   k_____   o____   e____   b_______   
   
Eg likar korkje opera eller ballett.
__   _____   ______   _____   _____   ________   
   
Eg likar korkje opera eller ballett.
 
 
 
 
  Колкото по-бързо работиш, толкова по-рано ще свършиш.
D_   s_ø_g_r_   d_   j_b_a_,   d_   f_r   e_   d_   f_r_i_.   
   
Di snøggare du jobbar, di før er du ferdig.
D_   s_______   d_   j______   d_   f__   e_   d_   f______   
   
Di snøggare du jobbar, di før er du ferdig.
__   ________   __   _______   __   ___   __   __   _______   
   
Di snøggare du jobbar, di før er du ferdig.
  Колкото по-рано дойдеш, толкова по-рано можеш да си тръгнеш.
D_   t_d_e_a_e   d_   k_e_,   d_   t_d_e_a_e   k_n   d_   g_.   
   
Di tidlegare du kjem, di tidlegare kan du gå.
D_   t________   d_   k____   d_   t________   k__   d_   g__   
   
Di tidlegare du kjem, di tidlegare kan du gå.
__   _________   __   _____   __   _________   ___   __   ___   
   
Di tidlegare du kjem, di tidlegare kan du gå.
  Колкото по-остаряваш, толкова по-удобен ставаш.
D_   e_d_e   d_   b_i_,   d_   m_i_   b_k_e_   b_i_   d_.   
   
Di eldre du blir, di meir bekvem blir du.
D_   e____   d_   b____   d_   m___   b_____   b___   d__   
   
Di eldre du blir, di meir bekvem blir du.
__   _____   __   _____   __   ____   ______   ____   ___   
   
Di eldre du blir, di meir bekvem blir du.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Арабският език

Арабският език е един от най-важните езици в света. Повече от 300 милиона души говорят арабски. Те живеят в повече от 20 различни страни. Арабският спада към Афро-Азиатските езици. Арабският език се е появил преди хиляди години. Езикът за пръв път се е говорил на Арабския полуостров. Оттам той започнал да се разпространява все по-надалеч. Говоримият арабски се различава значително от стандартния език. Има и множество различни арабски диалекти. Може да се каже, че той се говори по различен начин във всеки регион. Говорещите на различни диалекти често изобщо не се разбират помежду си. В резултат на това филмите от арабските страни обикновено са дублирани. Само по този начин те могат да бъдат разбирани в цялата езикова област. Класическият стандартен арабски днес вече почти не се говори. Той се открива само в писмена форма. Книгите и вестниците използват класическия арабски стандартен език. Днес не съществува единен арабски технически език. Ето защо, техническите термини обикновено идват от други езици. Английският и френският език са по-доминиращи в тази област, отколкото всеки друг език. Интересът към арабския се е увеличил значително през последните години. Все повече и повече хора се заемат с изучаване на арабски. Курсове се предлагат във всеки университет и в много училища. Много хора считат арабската писменост за особено очарователна. Тя се изписва отдясно наляво. Арабското произношение и граматика не са толкова лесни. Има много звуци и правила, които са непознати в другите езици. Когато учи езика, човек трябва да следва определен ред. Първо произношението, след това граматиката и чак след това писането…

 

Няма намерено видео!


Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

 

 

Още езици
Click on a flag!
98 [деветдесет и осем]
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Сложни съюзи
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Лесният начин да научите чужди езици.

Меню

  • Законни
  • Политика за поверителност
  • За нас
  • Кредити за снимки

Връзки

  • Свържете се с нас
  • Последвай ни

Изтеглете нашето приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Моля Изчакай…

Изтегляне на MP3 (.zip файлове)