goethe-verlag-logo
  • Начална страница
  • Уча
  • Разговорник
  • Речник
  • Азбука
  • Тестове
  • Приложения
  • Видео
  • Книги
  • Игри
  • Училища
  • Радио
  • Учители
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Съобщение

Ако искате да практикувате този урок, можете да щракнете върху тези изречения, за да покажете или скриете букви.

Разговорник

Начална страница > www.goethe-verlag.com > български > nynorsk > Съдържание
Аз говоря…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Искам да се науча…
flag NN nynorsk
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Върни се
Предишен Следващия
MP3

44 [четирийсет и четири]

Вечерна разходка

 

44 [førtifire]@44 [четирийсет и четири]
44 [førtifire]

Gå ut på kvelden

 

Изберете как искате да видите превода:
Още езици
Click on a flag!
Има ли тук дискотека?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли тук нощен клуб?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли тук кръчма?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Какво се играе тази вечер в театъра?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Какъв филм дават тази вечер в киното?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Какво има тази вечер по телевизията?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли още билети за театъра?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли още билети за киното?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли още билети за футболния мач?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя най-отзад.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя някъде в средата.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя най-отпред.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Можете ли да ми препоръчате нещо?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Кога започва представлението?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Можете ли да ми вземете билет?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли тук наблизо голф-игрище?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли тук наблизо игрище за тенис?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли тук наблизо закрит басейн?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

  Има ли тук дискотека?
E_   d_t   e_t   d_s_o_e_   h_r_   
   
Er det eit diskotek her?
E_   d__   e__   d_______   h___   
   
Er det eit diskotek her?
__   ___   ___   ________   ____   
   
Er det eit diskotek her?
  Има ли тук нощен клуб?
E_   d_t   e_n   n_t_k_u_b   h_r_   
   
Er det ein nattklubb her?
E_   d__   e__   n________   h___   
   
Er det ein nattklubb her?
__   ___   ___   _________   ____   
   
Er det ein nattklubb her?
  Има ли тук кръчма?
E_   d_t   e_n   p_b   h_r_   
   
Er det ein pub her?
E_   d__   e__   p__   h___   
   
Er det ein pub her?
__   ___   ___   ___   ____   
   
Er det ein pub her?
 
 
 
 
  Какво се играе тази вечер в театъра?
K_a   g_r   p_   t_a_e_e_   i   k_e_d_   
   
Kva går på teateret i kveld?
K__   g__   p_   t_______   i   k_____   
   
Kva går på teateret i kveld?
___   ___   __   ________   _   ______   
   
Kva går på teateret i kveld?
  Какъв филм дават тази вечер в киното?
K_a   g_r   p_   k_n_   i   k_e_d_   
   
Kva går på kino i kveld?
K__   g__   p_   k___   i   k_____   
   
Kva går på kino i kveld?
___   ___   __   ____   _   ______   
   
Kva går på kino i kveld?
  Какво има тази вечер по телевизията?
K_a   e_   d_t   p_   T_   i   k_e_d_   
   
Kva er det på TV i kveld?
K__   e_   d__   p_   T_   i   k_____   
   
Kva er det på TV i kveld?
___   __   ___   __   __   _   ______   
   
Kva er det på TV i kveld?
 
 
 
 
  Има ли още билети за театъра?
E_   d_t   b_l_e_t_r   a_t   t_l   t_a_e_e_?   
   
Er det billettar att til teateret?
E_   d__   b________   a__   t__   t________   
   
Er det billettar att til teateret?
__   ___   _________   ___   ___   _________   
   
Er det billettar att til teateret?
  Има ли още билети за киното?
E_   d_t   b_l_e_t_r   a_t   t_l   k_n_e_?   
   
Er det billettar att til kinoen?
E_   d__   b________   a__   t__   k______   
   
Er det billettar att til kinoen?
__   ___   _________   ___   ___   _______   
   
Er det billettar att til kinoen?
  Има ли още билети за футболния мач?
E_   d_t   b_l_e_t_r   a_t   t_l   f_t_a_l_a_p_n_   
   
Er det billettar att til fotballkampen?
E_   d__   b________   a__   t__   f_____________   
   
Er det billettar att til fotballkampen?
__   ___   _________   ___   ___   ______________   
   
Er det billettar att til fotballkampen?
 
 
 
 
  Бих искал / искала да седя най-отзад.
E_   v_l   s_t_e   h_i_t   b_k_r_t_   
   
Eg vil sitje heilt bakarst.
E_   v__   s____   h____   b_______   
   
Eg vil sitje heilt bakarst.
__   ___   _____   _____   ________   
   
Eg vil sitje heilt bakarst.
  Бих искал / искала да седя някъде в средата.
E_   v_l   s_t_e   e_n   p_a_s   i   m_d_e_.   
   
Eg vil sitje ein plass i midten.
E_   v__   s____   e__   p____   i   m______   
   
Eg vil sitje ein plass i midten.
__   ___   _____   ___   _____   _   _______   
   
Eg vil sitje ein plass i midten.
  Бих искал / искала да седя най-отпред.
E_   v_l   s_t_e   h_i_t   f_a_m_.   
   
Eg vil sitje heilt framme.
E_   v__   s____   h____   f______   
   
Eg vil sitje heilt framme.
__   ___   _____   _____   _______   
   
Eg vil sitje heilt framme.
 
 
 
 
  Можете ли да ми препоръчате нещо?
K_n   d_   a_b_f_l_   n_k_?   
   
Kan du anbefale noko?
K__   d_   a_______   n____   
   
Kan du anbefale noko?
___   __   ________   _____   
   
Kan du anbefale noko?
  Кога започва представлението?
N_r   b_r_a_   f_r_s_i_l_n_a_   
   
Når byrjar forestillinga?
N__   b_____   f_____________   
   
Når byrjar forestillinga?
___   ______   ______________   
   
Når byrjar forestillinga?
  Можете ли да ми вземете билет?
K_n   d_   s_a_f_   m_g   e_n   b_l_e_t_   
   
Kan du skaffe meg ein billett?
K__   d_   s_____   m__   e__   b_______   
   
Kan du skaffe meg ein billett?
___   __   ______   ___   ___   ________   
   
Kan du skaffe meg ein billett?
 
 
 
 
  Има ли тук наблизо голф-игрище?
F_n_t   d_t   e_n   g_l_b_n_   h_r   o_k_i_g_   
   
Finst det ein golfbane her omkring?
F____   d__   e__   g_______   h__   o_______   
   
Finst det ein golfbane her omkring?
_____   ___   ___   ________   ___   ________   
   
Finst det ein golfbane her omkring?
  Има ли тук наблизо игрище за тенис?
F_n_t   d_t   e_n   t_n_i_b_n_   h_r   o_k_i_g_   
   
Finst det ein tennisbane her omkring?
F____   d__   e__   t_________   h__   o_______   
   
Finst det ein tennisbane her omkring?
_____   ___   ___   __________   ___   ________   
   
Finst det ein tennisbane her omkring?
  Има ли тук наблизо закрит басейн?
F_n_t   d_t   e_n   s_ø_m_h_l_   h_r   o_k_i_g_   
   
Finst det ein svømmehall her omkring?
F____   d__   e__   s_________   h__   o_______   
   
Finst det ein svømmehall her omkring?
_____   ___   ___   __________   ___   ________   
   
Finst det ein svømmehall her omkring?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Гените влияят върху езика

Езикът, който говорим, зависи от нашето потекло. Но нашите гени също са отговорни за езика ни. Шотландски изследователи са стигнали до това заключение. Те са изследвали как английският се различава от китайския. По този начин открили, че гените също играят роля. Защото гените влияят върху развитието на мозъка ни. Така да се каже, те формират нашите мозъчни структури. С това те определят нашите способности за учене на езици. Вариантите на два гена са от решаващо значение за това. Когато един конкретен вариант е оскъден, тогава се развиват тоналните езици. Така тоналните езици се говорят от хора без тези генни варианти. В тоналните езици значението на думите се определя от височината на тоновете. Китайският, например, се причислява към тоналните езици. Ако въпросният генен вариант е доминиращ, обаче, други езици се развиват. Английският не е тонален език. Вариантите на този ген не са равномерно разпределени. Това означава, че те се проявяват с различна честота по света. Но езиците оцеляват само ако се предадат на поколенията. За да се случи това, децата трябва да са в състояние да имитират езика на своите родители. Така че, те трябва да могат да научат езика добре. Едва тогава той ще може да се предаде от поколение на поколение. По-възрастният генетичен вариант е този, който насърчава тоналните езици. Така че, вероятно в миналото е имало повече тонални езици, отколкото днес. Но човек не трябва да надценява генетичните компоненти. Те могат само да допринесат за обяснението на развитието на езика. Но няма ген за английския, нито за китайския език. Всеки може да научи всеки език. За това не са нужни гени, а по-скоро само любопитство и дисциплина!

 

Няма намерено видео!


Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

 

 

Още езици
Click on a flag!
44 [четирийсет и четири]
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Вечерна разходка
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Лесният начин да научите чужди езици.

Меню

  • Законни
  • Политика за поверителност
  • За нас
  • Кредити за снимки

Връзки

  • Свържете се с нас
  • Последвай ни

Изтеглете нашето приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Моля Изчакай…

Изтегляне на MP3 (.zip файлове)