goethe-verlag-logo
  • Начална страница
  • Уча
  • Разговорник
  • Речник
  • Азбука
  • Тестове
  • Приложения
  • Видео
  • Книги
  • Игри
  • Училища
  • Радио
  • Учители
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Съобщение

Ако искате да практикувате този урок, можете да щракнете върху тези изречения, за да покажете или скриете букви.

Разговорник

Начална страница > www.goethe-verlag.com > български > català > Съдържание
Аз говоря…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Искам да се науча…
flag CA català
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Върни се
Предишен Следващия
MP3

75 [седемдесет и пет]

аргументирам нещо 1

 

75 [setanta-cinc]@75 [седемдесет и пет]
75 [setanta-cinc]

argumentar alguna cosa 1

 

Изберете как искате да видите превода:
Още езици
Click on a flag!
Защо няма да дойдете?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Времето е лошо.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз няма да дойда, защото времето е лошо.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Защо той няма да дойде?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той не е поканен.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Той няма да дойде, защото не е поканен.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Защо няма да дойдеш?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз нямам време.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз няма да дойда, защото нямам време.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Защо не останеш?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз трябва да работя още.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз няма да остана, защото трябва да работя още.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Защо си тръгвате вече?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз съм уморен / уморена.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Аз си тръгвам, защото съм уморен / уморена.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Защо заминавате вече?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Вече е късно.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Заминавам, защото вече е късно.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

  Защо няма да дойдете?
P_r   q_è   n_   v_   v_s_è_   
   
Per què no ve vostè?
P__   q__   n_   v_   v_____   
   
Per què no ve vostè?
___   ___   __   __   ______   
   
Per què no ve vostè?
  Времето е лошо.
E_   t_m_s   é_   m_l_   d_l_n_.   
   
El temps és molt dolent.
E_   t____   é_   m___   d______   
   
El temps és molt dolent.
__   _____   __   ____   _______   
   
El temps és molt dolent.
  Аз няма да дойда, защото времето е лошо.
N_   v_n_   p_r_u_   e_   c_i_a   é_   m_l_   d_l_n_.   
   
No vinc perquè el clima és molt dolent.
N_   v___   p_____   e_   c____   é_   m___   d______   
   
No vinc perquè el clima és molt dolent.
__   ____   ______   __   _____   __   ____   _______   
   
No vinc perquè el clima és molt dolent.
 
 
 
 
  Защо той няма да дойде?
P_r   q_è   n_   v_?   
   
Per què no ve?
P__   q__   n_   v__   
   
Per què no ve?
___   ___   __   ___   
   
Per què no ve?
  Той не е поканен.
N_   é_   c_n_i_a_.   
   
No és convidat.
N_   é_   c________   
   
No és convidat.
__   __   _________   
   
No és convidat.
  Той няма да дойде, защото не е поканен.
N_   v_   p_r_u_   n_   é_   c_n_i_a_.   
   
No ve perquè no és convidat.
N_   v_   p_____   n_   é_   c________   
   
No ve perquè no és convidat.
__   __   ______   __   __   _________   
   
No ve perquè no és convidat.
 
 
 
 
  Защо няма да дойдеш?
P_r   q_è   n_   v_n_?   
   
Per què no véns?
P__   q__   n_   v____   
   
Per què no véns?
___   ___   __   _____   
   
Per què no véns?
  Аз нямам време.
N_   t_n_   t_m_s_   
   
No tinc temps.
N_   t___   t_____   
   
No tinc temps.
__   ____   ______   
   
No tinc temps.
  Аз няма да дойда, защото нямам време.
N_   v_n_   p_r_u_   n_   t_n_   t_m_s_   
   
No vinc perquè no tinc temps.
N_   v___   p_____   n_   t___   t_____   
   
No vinc perquè no tinc temps.
__   ____   ______   __   ____   ______   
   
No vinc perquè no tinc temps.
 
 
 
 
  Защо не останеш?
P_r   q_è   n_   e_   q_e_e_?   
   
Per què no et quedes?
P__   q__   n_   e_   q______   
   
Per què no et quedes?
___   ___   __   __   _______   
   
Per què no et quedes?
  Аз трябва да работя още.
E_c_r_   h_i_   d_   t_e_a_l_r_   
   
Encara haig de treballar.
E_____   h___   d_   t_________   
   
Encara haig de treballar.
______   ____   __   __________   
   
Encara haig de treballar.
  Аз няма да остана, защото трябва да работя още.
N_   e_   q_e_o   p_r_u_   e_c_r_   h_i_   d_   t_e_a_l_r_   
   
No em quedo perquè encara haig de treballar.
N_   e_   q____   p_____   e_____   h___   d_   t_________   
   
No em quedo perquè encara haig de treballar.
__   __   _____   ______   ______   ____   __   __________   
   
No em quedo perquè encara haig de treballar.
 
 
 
 
  Защо си тръгвате вече?
P_r   q_è   s_’_   v_   j_?   
   
Per què se’n va ja?
P__   q__   s___   v_   j__   
   
Per què se’n va ja?
___   ___   ____   __   ___   
   
Per què se’n va ja?
  Аз съм уморен / уморена.
E_t_c   c_n_a_.   
   
Estic cansat.
E____   c______   
   
Estic cansat.
_____   _______   
   
Estic cansat.
  Аз си тръгвам, защото съм уморен / уморена.
M_’_   v_i_   p_r_u_   e_t_c   c_n_a_   /   -_d_.   
   
Me’n vaig perquè estic cansat / -ada.
M___   v___   p_____   e____   c_____   /   -____   
   
Me’n vaig perquè estic cansat / -ada.
____   ____   ______   _____   ______   _   _____   
   
Me’n vaig perquè estic cansat / -ada.
 
 
 
 
  Защо заминавате вече?
P_r   q_è   s_’_   v_   j_?   
   
Per què se’n va ja?
P__   q__   s___   v_   j__   
   
Per què se’n va ja?
___   ___   ____   __   ___   
   
Per què se’n va ja?
  Вече е късно.
J_   é_   t_r_.   
   
Ja és tard.
J_   é_   t____   
   
Ja és tard.
__   __   _____   
   
Ja és tard.
  Заминавам, защото вече е късно.
M_’_   v_i_   p_r_u_   j_   é_   t_r_.   
   
Me’n vaig perquè ja és tard.
M___   v___   p_____   j_   é_   t____   
   
Me’n vaig perquè ja és tard.
____   ____   ______   __   __   _____   
   
Me’n vaig perquè ja és tard.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Жестовете помагат при изучаването на лексиката

Когато учим лексика, мозъкът ни има много работа за вършене. Той трябва да съхрани всяка нова дума. Но Вие можете да подпомогнете мозъка си в този процес. Това се постига чрез жестове. Жестовете помагат на нашата памет. Тя може да запомня думи по-добре, ако обработва и жестове в същото време. Едно проучване ясно е доказало това. Изследователите накарали участниците в експеримента да учат нови думи. Тези думи всъщност не съществували. Те били част от един изкуствен език. При изучаването на някои думи участниците в експеримента си помагали с жестове. Така да се каже, те не просто ги слушали или четяли. Чрез използването на жестове, те също имитирали и смисъла на думите. Докато учели, била измерена мозъчната им дейност. Изследователите направили интересно откритие в този процес. Когато думите се учат с жестове, повече области от мозъка са активни. В допълнение към центъра на речта, сензомоторните области също показватактивност. Тази допълнителна мозъчна активност влияе на нашата памет. При обучението с жестове се формират сложни мрежи. Тези мрежи записват новите думи на няколко места в мозъка. По този начин новият речников запас може да бъде обработван по-ефективно. Когато искаме да използваме определени думи, мозъкът ни ги открива по-бързо. Те също се съхраняват по-добре. Важно е, обаче, жестът да е свързан с думата. Нашият мозък разпознава кога дадена дума и жест не си пасват. Новите открития могат да доведат до нови методи на преподаване. Хората, които знаят малко за езиците често учат бавно. Може би те ще учат по-лесно, ако имитират думите физически...

 




Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

 

 

Още езици
Click on a flag!
75 [седемдесет и пет]
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
аргументирам нещо 1
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Лесният начин да научите чужди езици.

Меню

  • Законни
  • Политика за поверителност
  • За нас
  • Кредити за снимки

Връзки

  • Свържете се с нас
  • Последвай ни

Изтеглете нашето приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Моля Изчакай…

Изтегляне на MP3 (.zip файлове)