Размоўнік

MP3

79 [семдзесят дзевяць]

Прыметнікі 2

79 [เจ็ดสิบเก้า] jèt-sìp-gâo	คำคุณศัพท์ 2 kam-koon-ná-sàp

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:

Як дзеці вучацца правільна размаўляць

Як толькі чалавек нараджаецца, ён пачынае мець зносіны з іншымі. Немаўляты крычаць, калі хочуць нешта сказаць. Праз некалькі месяцаў яны ўжо будуць здольныя гаварыць простыя словы. Прыкладна ў два гады яны змогуць складаць сказы з трох слоў. На тое, калі дзеці пачнуць размаўляць, нельга паўплываць. Але можна паўплываць на тое, як добра дзеці вучаць родную мову. Але для гэтага патрэбна звярнуць увагу на некаторыя рэчы. Перш за ўсё, важна, каб у дзіцёнка заўсёды была матывацыя. Ён павінны разумець, што нечага дасягае, калі размаўляе. Дзецям падабаецца ўсмешка, як станоўчы водзыў. Старэйшыя дзеці шукаюць дыялог з наваколлем. Яны арыентуюцца на мову людзей вакол іх. Таму ўзровень мовы бацькоў і выхавальнікаў вельмі важны. Таксама дзеці павінны ведаць, што мова вельмі каштоўная. Пры гэтым яна павінна заўсёды быць у радасць. Чытанне ўслых паказвае дзецям, якой яна можа быць захапляючай. Таксама бацькі павінны як мага больш займацца чымсці з дзіцёнкам. Калі дзіцёнак шмат чаго пазнае, ён хоча аб гэтым пагаварыць. Дзвюхмоўным дзецям патрэбны дакладныя правілы. Яны павінны ведаць, на якой мове з кім размаўляць. Гэтак іх мозг вучыцца адрозніваць абедзве мовы. Калі дзеці ідуць у школу, іх мова змяняецца. Яны вучаць новую гутарковую мову. Зараз важна, каб бацькі сачылі за тым, як размаўляе іх дзіцёнак. Даследаванні сведчаць аб тым, што першая мова назаўсёды пакідае адбітаку нашым мозгу. Тое, што мы вучым дзецьмі, суправаджае нас на працягу ўсяго жыцця. Калі дзіцёнак добра вывучыць родную мову, то ў будучыні ён ад гэтага толькі выйграе. Ён вучыць новыя рэчы хутчэй і лепей - не толькі замежныя мовы…

Відэа не знойдзена!

Спампоўкі БЯСПЛАТНЫЯ для асабістага карыстання, дзяржаўных школ і некамерцыйных мэтаў.
ЛІЦЭНЗІЙНАЯ ПАГАДНЕННЕ | Калі ласка, паведамляйце аб любых памылках або няправільных перакладах тут!
Выхадныя дадзеныя | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg і ліцэнзіяры.
Усе правы абаронены. Кантакт

На мне сіняя сукенка.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_้_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_f_́ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá ด_______________ d______________________________ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá ________________ _______________________________ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá
На мне чырвоная сукенка.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_ด_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_d_n_ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng ด_______________ d_______________________________ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng ________________ ________________________________ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng
На мне зялёная сукенка.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_ข_ย_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_k_̌_o ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo ด_________________ d________________________________ ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo __________________ _________________________________ ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo

Я купляю чорную сумку.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_ด_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam ผ_ / ด____ ซ_________________ p___________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam __ _ _____ __________________ ____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam
Я купляю карычневую сумку.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_น_ำ_า_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_m_d_a_ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan ผ_ / ด____ ซ_____________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan __ _ _____ ______________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan
Я купляю белую сумку.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_ข_ว p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_o ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo ผ_ / ด____ ซ__________________ p____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo __ _ _____ ___________________ _____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo

Мне патрэбны новы аўтамабіль.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ั_ใ_ม_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_k_n_m_̀_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài ผ_ / ด____ ต_______________ p_______________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài __ _ _____ ________________ ________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ว_ม_ร_ว_ู_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_k_a_-_a_y_o_s_̌_n_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong ผ_ / ด____ ต___________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong __ _ _____ ____________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ี_น_่_ส_า_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_t_̂_-_a_n_-_a_-_a_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai ผ_ / ด____ ต___________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai __ _ _____ ____________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai

Там наверсе жыве старая жанчына.	ผ_้_ญ_ง_ร_อ_ศ_ย_ย_่_ั_น_น p_̂_-_i_n_-_h_́_r_-_-_a_i_a_-_o_o_c_a_n_b_n ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon ผ________________________ p__________________________________________ ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon _________________________ ___________________________________________ ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.	ผ_้_ญ_ง_้_น_า_ั_อ_ู_ช_้_บ_ p_̂_-_i_n_-_̂_n_a_s_̌_-_̀_y_̂_-_h_́_-_o_ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon ผ_________________________ p_______________________________________ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon __________________________ ________________________________________ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon
Там унізе жыве цікаўная жанчына.	ผ_้_ญ_ง_ย_ก_ู_อ_า_เ_็_อ_ศ_ย_ย_่_ั_น_่_ง p_̂_-_i_n_-_̀_y_̂_-_o_o_a_-_a_k_h_̌_-_-_a_i_a_-_o_o_c_a_n_l_̂_g ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng ผ______________________________________ p______________________________________________________________ ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng _______________________________________ _______________________________________________________________ ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng

Нашы госці былі прыемныя людзі.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_ั_เ_ง k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_a_-_y_g แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng แ__________________ k____________________________ แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng ___________________ _____________________________ แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng
Нашы госці былі ветлівыя людзі.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_น_ุ_า_ k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_o_-_o_o_p_̂_ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp แ___________________ k_________________________________ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp ____________________ __________________________________ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp
Нашы госці былі цікавыя людзі.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_น_่_ส_ใ_ k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_o_-_a_-_o_n_j_i แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai แ_____________________ k____________________________________ แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai ______________________ _____________________________________ แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai

У мяне мілыя дзеці.	ผ_ / ด_ฉ_น ม_ล_ก_ี_น_า_ั_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_-_o_o_-_e_e_n_̂_r_́_ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák ผ_ / ด____ ม_____________ p_____________________________________ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák __ _ _____ ______________ ______________________________________ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.	แ_่_พ_่_น_้_น_ี_ู_ซ_ d_æ_-_e_u_n_b_̂_-_e_-_o_o_-_o_ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son แ___________________ d_____________________________ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son ____________________ ______________________________ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son
У Вас добрыя дзеці?	ล_ก ๆ_อ_ค_ณ_ป_น_ด_ก_ี_ห_ ค_ั_ / ค_? l_̂_k_l_̂_k_k_̌_n_-_o_n_b_e_-_e_k_d_e_m_̌_-_r_́_-_a_ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká ล__ ๆ___________________ ค___ / ค__ l___________________________________________________ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká ___ ____________________ ____ _ ___ ____________________________________________________ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká

Размоўнік

Як дзеці вучацца правільна размаўляць

Меню

Спасылкі

Спампуйце наша дадатак