»

ساعت
sâ'at
ei vekkjarklokke

تاریخ باستان
târikh-e bâstân
ei oldtid
تاریخ باستان
târikh-e bâstân

عتیقه
atighe
ein antikvitet

دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
ei dagbok
دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât

استراحت
esterâhat
ein pause

تقویم
taghvim
ein kalender

وقت استراحت
vaght-e esterâhat
ein kaffipause
وقت استراحت
vaght-e esterâhat

خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
ei solformørking
خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi

ساعت شنی
sâ'at-e sheni
eit timeglas

قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
ein mellomalder
قرون وسطی
ghoroon-e vostâ

ساعت جیبی
sâ'at-e jibi
eit lommeur

وقت شناسی
vaght shenâsi
å vere punktleg

فصول
fosool
årstider (pl.)

ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
eit solur
ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi

طلوع آفتاب
tolu'e âftâb
ein soloppgang

غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
ein solnedgang
غروب خورشید
ghoroob-e khorshid

زمان
zamân
eit klokkeslett

زمان انتظار
zamân-e entezâr
ei ventetid
زمان انتظار
zamân-e entezâr

آخر هفته
âkhar-e hafteh
ei helg