»

تاریخ باستان
târikh-e bâstân
a história antiga
تاریخ باستان
târikh-e bâstân

عتیقه
atighe
a antiguidade

دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
a agenda
دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât

تقویم
taghvim
o calendário

وقت استراحت
vaght-e esterâhat
a pausa para o café
وقت استراحت
vaght-e esterâhat

ساعت
sâ'at
o relógio digital

خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
o eclipse
خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi

ساعت شنی
sâ'at-e sheni
a ampulheta

قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
a idade média
قرون وسطی
ghoroon-e vostâ

ساعت جیبی
sâ'at-e jibi
o relógio de bolso

وقت شناسی
vaght shenâsi
a pontualidade

فصول
fosool
as estações do ano

ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
o relógio de sol
ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi

طلوع آفتاب
tolu'e âftâb
o nascer do sol

غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
o pôr do sol
غروب خورشید
ghoroob-e khorshid

زمان انتظار
zamân-e entezâr
o tempo de espera
زمان انتظار
zamân-e entezâr

آخر هفته
âkhar-e hafteh
o fim de semana