Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   пунџаби   >   Опис на содржината


81 [осумдесет и еден]

Минато време 1

 


ਧਾਤ

ਤੇਲ

 

 
пишува
ਪਾਊਡਰ
likhaṇā
Тој напиша едно писмо.
ਨਮਕ
usanē ika ciṭhī likhī.
А таа напиша една картичка.
ਰੇਤ
Usanē ika kāraḍa likhi'ā.
 
 
 
 
чита
ਕਬਾੜ
Paṛhanā
Тој читаше едно списание.
ਚਾਂਦੀ
usanē ika rasālā paṛhi'ā.
А таа читаше една книга.
ਪੱਥਰ
Atē usanē ika kitāba paṛhī.
 
 
 
 
зема
ਤੀਲ੍ਹੇ
Laiṇā
Тој зеде една цигара.
ਲੱਕੜ
usanē ika sigaraṭa la'ī.
Таа зеде едно парче чоколадо.
ਉੱਨ
Usanē cākalēṭa dā ika ṭukaṛā li'ā.
 
 
 
 
Тој беше неверен, но таа беше верна.
ਐਂਬੂਲੈਂਸ
Uha bēvaphā sī, para uha laṛakī vaphādāra sī.
Тој беше мрзелив, но таа беше вредна.
ਪੱਟੀ
Āha ālasī sī para uha laṛakī, mihanatī sī.
Тој беше сиромашен, но таа беше богата.
ਜਨਮ
Uha garība sī, para uha laṛakī dhanavāna sī.
 
 
 
 
Тој немаше пари, туку долгови.
ਖੂਨ ਦਾ ਦਬਾਉ
Usa kōla paisē nahīṁ sana, sagōṁ usa dē sira karazā sī.
Тој немаше среќа, туку малер.
ਸਰੀਰਕ ਦੇਖਭਾਲ
Usadī kisamata nahīṁ sī, sagōṁ badakisamatī sī.
Тој немаше успех, туку неуспех.
ਠੰਡ
Usadē kōla saphalatā nahīṁ sī, sagōṁ asaphalatā sī.
 
 
 
 
Тој не беше задоволен, туку незадоволен.
ਕ੍ਰੀਮ
Uha satuśaṭa nahīṁ sī, sagōṁ asatuśaṭa sī.
Тој не беше среќен, туку несреќен.
ਵੈਸਾਖੀਆਂ
Uha khuśa nahīṁ sī, sagōṁ dukhī sī.
Тој не беше симпатичен, туку несимпатичен.
ਜਾਂਚ
Uha milāpaṛā nahīṁ sī, sagōṁ rukhā sī.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - пунџаби за почетници