Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   грчки   >   Опис на содржината


81 [осумдесет и еден]

Минато време 1

 


81 [ογδόντα ένα]

Παρελθoντικός χρόνος 1

 

 
пишува
γράφω
gráfo
Тој напиша едно писмо.
Αυτός έγραψε ένα γράμμα.
Aftós égrapse éna grámma.
А таа напиша една картичка.
Και αυτή έγραψε μία κάρτα.
Kai aftí égrapse mía kárta.
 
 
 
 
чита
διαβάζω
diavázo
Тој читаше едно списание.
Αυτός διάβασε ένα περιοδικό.
Aftós diávase éna periodikó.
А таа читаше една книга.
Και αυτή διάβασε ένα βιβλίο.
Kai aftí diávase éna vivlío.
 
 
 
 
зема
παίρνω
paírno
Тој зеде една цигара.
Αυτός πήρε ένα τσιγάρο.
Aftós píre éna tsigáro.
Таа зеде едно парче чоколадо.
Αυτή πήρε ένα κομμάτι σοκολάτα.
Aftí píre éna kommáti sokoláta.
 
 
 
 
Тој беше неверен, но таа беше верна.
Αυτός ήταν άπιστος αλλά αυτή ήταν πιστή.
Aftós ítan ápistos allá aftí ítan pistí.
Тој беше мрзелив, но таа беше вредна.
Αυτός ήταν τεμπέλης αλλά αυτή ήταν επιμελής.
Aftós ítan tempélis allá aftí ítan epimelís.
Тој беше сиромашен, но таа беше богата.
Αυτός ήταν φτωχός αλλά αυτή ήταν πλούσια.
Aftós ítan ftochós allá aftí ítan ploúsia.
 
 
 
 
Тој немаше пари, туку долгови.
Δεν είχε καθόλου χρήματα αλλά χρέη.
Den eíche kathólou chrímata allá chréi.
Тој немаше среќа, туку малер.
Δεν είχε καθόλου τύχη αλλά ατυχία.
Den eíche kathólou týchi allá atychía.
Тој немаше успех, туку неуспех.
Δεν είχε καθόλου επιτυχία αλλά αποτυχία.
Den eíche kathólou epitychía allá apotychía.
 
 
 
 
Тој не беше задоволен, туку незадоволен.
Δεν ήταν ευχαριστημένος αλλά δυσαρεστημένος.
Den ítan efcharistiménos allá dysarestiménos.
Тој не беше среќен, туку несреќен.
Δεν ήταν ευτυχισμένος αλλά δυστυχισμένος.
Den ítan eftychisménos allá dystychisménos.
Тој не беше симпатичен, туку несимпатичен.
Δεν ήταν συμπαθητικός αλλά αντιπαθητικός.
Den ítan sympathitikós allá antipathitikós.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - грчки за почетници