Online tečajevi stranih jezika
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  51-60 | BUY the BOOK!  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50jezika   >   hrvatski   >   italijanski   >   Sadržaj
58 [pedeset i osam]

Dijelovi tijela
58 [cinquantotto]

Parti del corpo
 Kliknite na tekst!   
Crtam muškarca.
Prvo glava.
Muškarac nosi šešir.
 
Kosa se ne vidi.
Uši se također ne vide.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Crtam oči i usta.
Muškarac pleše i smije se.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
On nosi štap u rukama.
On nosi i šal oko vrata.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Ruke su jake.
Noge su također jake.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
On ne nosi hlače i kaput.
Ali mušakarac se ne smrzava.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  51-60 | BUY the BOOK!  |  Free Android app |  Free iPhone app


bulgaria bangladesh bosnia spain czech_republic germany greece usa great_britain spain estonia iran finnland france israel croatia hungary indonesia italy japan india lithuania india netherlands poland portugal brazil russia slovakia serbia ukraine vietnam china
BG BN BS CA CS DE EL EM EN ES ET FA FI FR HE HR HU ID IT JA KN LT MR NL PL PT PX RU SK SR UK VI ZH

Jezik naših predaka

Moderne jezike mogu analizirati lingvisti. Pritom koriste različite metode. Međutim, kako su govorili ljudi prije više tisuća godina? Puno je teže odgovoriti na to pitanje. Znanstvenici se svejedno time bave godinama. Žele istražiti kako se prije govorilo. Pritom pokušavaju rekonstruirati stare jezične oblike. Američki znanstvenici su upravo došli do zanimljivog otkrića. Analizirali su preko 2.000 jezika. Pritom su posebice ispitivali rečenično ustrojstvo. Rezultati njihovog istraživanja bili su jako zanimljivi. Gotovo polovica jezika je imala S-O-G red riječi u rečenici. To znači da je vrijedio princip subjekt-objekt-glagol. Više od 700 jezika slijedi SGO model. I oko 160 jezika funkcionira po sistemu GSO. GOS model se koristi u oko 40 jezika. 120 jezika imaju mješovite oblike. S druge strane OGS i OSG su znantno rjeđi sistemi. Dakle, većina ispitanih jezika koristi SOG princip. Tu, primjerice, spadaju perzijski, japanski i turski jezik. Većina živih jezika slijedi SGO model. Danas u indoeuropskoj porodici jezika prevladava to rečenično ustrojstvo. Istraživači smatraju da se prije govorilo po S-O-G modelu. Na tom su se sistemu temeljili svi jezici. Međutim, tada su se jezici razgranali. Još uvijek se ne zna kako se to desilo. Promjena rečeničnog ustrojstva je morala imati neki razlog. Budući da u evoluciji nadvlada samo ono što ima prednosti...
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  51-60 | BUY the BOOK!  |  Free Android app |  Free iPhone app
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2014 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 hrvatski - italijanski za početnike