(Nosotros / nosotras) queremos ir al cine.

Nós queremos ir ao cinema.

Ponen una buena película hoy.

Hoje vai dar um bom filme. / Tem um bom filme em cartaz (am.).

La película es completamente nueva.

O filme é completamente novo / lançamento (am.).

¿Dónde está la caja?

Onde está a caixa? / Onde fica a bilheteria (am.)?

¿Aún hay asientos disponibles?

Ainda há / tem (am.) lugares?

¿Cuánto cuestan las entradas?

Quanto custam os bilhetes de entrada / ingressos (am.)?

¿Cuándo comienza la sesión?

Quando começa a sessão?

¿Cuánto dura la película?

Quanto tempo demora o filme?

¿Se pueden reservar entradas / boletos (am.)?

Pode se reservar bilhetes / ingressos?

Querría sentarme detrás.

Eu quero sentar-me / me sentar (am.) atrás.

Querría sentarme delante.

Eu quero sentar-me / me sentar (am.) à frente.

Querría sentarme en el medio.

Eu quero sentar-me/ me sentar (am.) no meio.

La película fue emocionante.

O filme foi emocionante.

La película no fue aburrida.

O filme não foi aborrecido / cansativo (am.).

Pero el libro en el que se basa la película era mejor.

Mas o livro do filme foi melhor.

¿Cómo fue la música?

Como foi a música? / O que achou da música?

¿Cómo fueron los actores?

Como foram os actores? / O que achou dos atores?

¿Había subtítulos en inglés?

Havia legendas em inglês?