Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Arabies   >   Inhoud


28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

 


‫28 [ثمانية وعشرون]‬

‫في الفندق ــ الشكاوى‬

 

 
Die stort werk nie.
‫الدش لا يعمل.‬
alddash la yaeml
Daar is geen warm water nie.
‫لا يوجد ماء ساخن.‬
lla yujad ma' sakhn
Kan u dit laat regmaak?
‫أيمكنك إرسال أحد لإصلاحه؟‬
aymkink 'iirsal ahd li'iislahh
 
 
 
 
Daar is nie ’n telefoon in die kamer nie.
‫لا هاتف في الغرفة.‬
la hatif fi algharf
Daar is nie ’n televisie in die kamer nie.
‫ولا جهاز تلفاز في الغرفة.‬
wla jihaz tilfaz fi algharfat
Die kamer het nie ’n balkon nie.
‫لا شرفة للغرفة.‬
lla shurfat lilgharfati
 
 
 
 
Die kamer is te lawaaierig.
‫الغرفة صاخبة.‬
alghurfat sakhibata
Die kamer is te klein.
‫الغرفة جداً صغيرة.‬
alghurfat jdaan saghirata
Die kamer is te donker.
‫الغرفة مظلمة للغاية.‬
alghurfat muzlimat lilghayata
 
 
 
 
Die verhitting werk nie.
‫التدفئة لا تعمل.‬
alttadfiat la taemal
Die lugverkoeler werk nie.
‫المكيف لا يعمل.‬
almukif la yaemal
Die televisie is gebreek.
‫جهاز التلفاز معطل.‬
jhaz alttalfaz muetil
 
 
 
 
Ek hou nie daarvan nie.
‫ذلك لا يعجبني.‬
dhllak la yaejabni
Dit is te duur.
‫ذلك مكلف للغاية.‬
dhlluk mukallaf llilghayati
Het u iets goedkoper?
‫أ لديكم ما هو أرخص؟‬
a ladaykim ma hu 'arkhs
 
 
 
 
Is daar ’n jeugherberg in die nabyheid?
‫هل هناك بيوت للشباب بالقرب؟‬
hl hunak buyut lilshshabab bialqarb
Is daar ’n gastehuis in die nabyheid?
‫هل هناك فندق ومطعم عائلي قريب؟‬
hl hunak funduq wamateam eayili qaryb
Is daar ’n restaurant in die nabyheid?
‫هل هناك مطعم قريب؟‬
hl hunak mateam qarib
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Arabies vir beginners