中文 » 罗马尼亚语 | 50[五十] | 在游泳馆里

50 [cincizeci] La piscină

今天 天气 很 热 。	Astăzi este cald.
我们 去 游泳馆 吗 ？	Mergem la piscină?
你 有 兴趣 去 游泳馆 吗 ？	Ai chef să mergi să înoţi?
你 有 毛巾 吗 ？	Ai un prosop?
你 有 游泳裤 吗 ？	Ai un slip de baie?
你 有 游泳衣 吗 ？	Ai un costum de baie?
你 会 游泳 吗 ？	Ştii să înoţi?
你 会 潜水 吗 ？	Ştii să faci scufundări?
你 会 跳水 吗 ？	Ştii să sari în apă?
淋浴 在 哪 ？	Unde este duşul?
更衣室 在 哪 ？	Unde este cabina de schimb?
游泳眼镜 在 哪 ？	Unde sunt ochelarii de înot?
水 深 吗 ？	Este adâncă apa?
水 干净 吗 ？	Este curată apa?
水 暖和/温暖 吗 ？	Este caldă apa?
我 感到 很 冷 。	Mi-e frig.
水 太 凉 了 。	Apa este prea rece.
我 现在 从 水里 出来 。	Ies acuma din apă.

女人比男人更有语言天赋！

女人和男人一样地聪明。 以平均值来看，男女之间有着同等智商。 然而两者的性别能力却有所不同。 比如，男人的三维思考能力更强。 他们对数学问题有着更好的解决能力。 女人相反有着更好的记忆力。 并且她们对语言的掌握能力更好。 女人很少犯拼写或语法上错误。 她们有着更丰富的词汇量并且言辞流畅。 因此她们在语言考试中经常拿到好成绩。 女人具有语言优势的原因在于大脑上。 男性和女性的大脑组织形式是不同的。 语言由大脑左侧半球负责。 该区域控制着语言程序。 尽管如此，女人在处理语言时会同时使用左右脑半球。 女人两个脑半球也可以更好地交换信息。 女性的大脑在处理语言时更加活跃。 因此女人能更有效率地处理语言。 男女大脑差异性的原因至今仍不为人所知。 一些科学家们认为，这是由生物差异造成的。 男性和女性的基因影响着各自大脑的发展。 也因为荷尔蒙的不同，造就了男女之间的差异。 也有人认为，不同的教养方式影响了两性的不同发展。 因为女婴儿总是得到更多的对话和阅读。 而男婴儿相反得到更多技术性玩具。 也有可能是我们的环境塑造了我们的大脑。 换言之，特定的差异性在全世界范围内都存在。 并且抚养孩子的方式在每种文化里各不相同......