Từ điển

MP3

26 [Hai mươi sáu]

Trong thiên nhiên

26 [ਛੱਬੀ] 26 [Chabī]	ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਵਿੱਚ prakiratī vica

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Ngôn ngữ tích cực, ngôn ngữ tiêu cực

Có hai loại người, người lạc quan và người bi quan Nhưng điều đó cũng có thể áp dụng với ngôn ngữ! Các nhà khoa học nhiều lần phân tích từ vựng của các ngôn ngữ. Và họ thường đi đến những kết quả đáng kinh ngạc. Chẳng hạn trong tiếng Anh, có nhiều từ tiêu cực hơn từ tích cực. Số lượng từ mô tả cảm xúc tiêu cực gần gấp đôi. Trong các xã hội phương Tây, từ vựng ảnh hưởng đến người nói. Người dân ở đó thường hay phàn nàn. Họ cũng chỉ trích rất nhiều điều. Do đó, họ sử dụng ngôn ngữ với giọng điệu tiêu cực hơn. Nhưng các từ tiêu cực cũng thú vị đối với một lý do khác. Chúng chứa nhiều thông tin hơn các từ tích cực. Lý do cho điều này có thể nằm trong sự tiến hóa của chúng ta. Mọi sinh vật đều cần phải nhận ra được mối nguy hiểm. Họ phải phản ứng nhanh với rủi ro. Bên cạnh đó, họ muốn cảnh báo những người khác về các mối nguy hiểm. Vì vậy cần phải truyền thông tin thật nhanh chóng. Họ phải truyền tải thật nhiều thông tin với càng ít từ càng tốt. Ngoài điều đó ra, ngôn ngữ tiêu cực không có bất kỳ lợi ích thực sự nào. Ai cũng có thể hiểu được điều đó. Những người chỉ nói các từ tiêu cực chắc chắn là không nhiều. Hơn nữa, ngôn ngữ tiêu cực ảnh hưởng đến cảm xúc của chúng ta. Mặt khác ngôn ngữ tích cực có thể có tác động tích cực. Những người luôn tích cực thường thành công hơn trong sự nghiệp. Vì vậy, chúng ta nên sử dụng ngôn ngữ cẩn thận hơn. Bởi vì chúng ta chọn dùng từ vựng nào. Và thông qua ngôn ngữ, chúng ta tạo ra thực tế của mình. Vì vậy: Hãy nói bằng ngôn ngữ tích cực!

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Bạn có thấy tháp ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਮ_ਨ_ਰ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? k_ t_s_ṁ u_a m_n_r_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? kī tusīṁ usa mīnāra nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਮ____ ਨ__ ਵ____ ਹ__ k_ t____ u__ m_____ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? kī tusīṁ usa mīnāra nū vēkhadē hō? __ _____ __ _____ ___ _____ ___ __ _____ ___ ______ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? kī tusīṁ usa mīnāra nū vēkhadē hō?
Bạn có thấy núi ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਪ_ਾ_ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? K_ t_s_ṁ u_a p_h_ṛ_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pahāṛa nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਪ___ ਨ__ ਵ____ ਹ__ K_ t____ u__ p_____ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pahāṛa nū vēkhadē hō? __ _____ __ ____ ___ _____ ___ __ _____ ___ ______ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pahāṛa nū vēkhadē hō?
Bạn có thấy làng ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਪ_ੰ_ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? K_ t_s_ṁ u_a p_ḍ_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa piḍa nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਪ___ ਨ__ ਵ____ ਹ__ K_ t____ u__ p___ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa piḍa nū vēkhadē hō? __ _____ __ ____ ___ _____ ___ __ _____ ___ ____ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa piḍa nū vēkhadē hō?

Bạn có thấy con sông ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਨ_ੀ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? K_ t_s_ṁ u_a n_d_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa nadī nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਨ__ ਨ__ ਵ____ ਹ__ K_ t____ u__ n___ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa nadī nū vēkhadē hō? __ _____ __ ___ ___ _____ ___ __ _____ ___ ____ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa nadī nū vēkhadē hō?
Bạn có thấy cái cầu ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਪ_ਲ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? K_ t_s_ṁ u_a p_l_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਲ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pula nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਪ__ ਨ__ ਵ____ ਹ__ K_ t____ u__ p___ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਲ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pula nū vēkhadē hō? __ _____ __ ___ ___ _____ ___ __ _____ ___ ____ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਲ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa pula nū vēkhadē hō?
Bạn có thấy hồ ở đó không?	ਕ_ ਤ_ਸ_ਂ ਉ_ ਸ_ੋ_ਰ ਨ_ੰ ਵ_ਖ_ੇ ਹ_? K_ t_s_ṁ u_a s_r_v_r_ n_ v_k_a_ē h_? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa sarōvara nū vēkhadē hō? ਕ_ ਤ____ ਉ_ ਸ____ ਨ__ ਵ____ ਹ__ K_ t____ u__ s_______ n_ v______ h__ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa sarōvara nū vēkhadē hō? __ _____ __ _____ ___ _____ ___ __ _____ ___ ________ __ _______ ___ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa sarōvara nū vēkhadē hō?

Tôi thích con chim kia.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਪ_ਛ_ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a p_c_ī c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pachī cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਪ___ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ p____ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pachī cagā lagadā hai. _____ __ ____ ____ _____ ___ _____ ___ _____ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pachī cagā lagadā hai.
Tôi thích cây kia.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਦ_ੱ_ਤ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a d_r_k_a_a c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha darakhata cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਦ____ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ d________ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha darakhata cagā lagadā hai. _____ __ _____ ____ _____ ___ _____ ___ _________ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha darakhata cagā lagadā hai.
Tôi thích đá này.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਪ_ਥ_ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a p_t_a_a c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pathara cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਪ___ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ p______ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pathara cagā lagadā hai. _____ __ ____ ____ _____ ___ _____ ___ _______ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha pathara cagā lagadā hai.

Tôi thích công viên này.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਬ_ਗ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a b_g_ c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਾਗ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bāga cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਬ__ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ b___ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਾਗ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bāga cagā lagadā hai. _____ __ ___ ____ _____ ___ _____ ___ ____ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਾਗ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bāga cagā lagadā hai.
Tôi thích vườn hoa kia.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਬ_ੀ_ਾ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a b_g_c_ c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਗੀਚਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bagīcā cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਬ____ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ b_____ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਗੀਚਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bagīcā cagā lagadā hai. _____ __ _____ ____ _____ ___ _____ ___ ______ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਗੀਚਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha bagīcā cagā lagadā hai.
Tôi thích bông hoa này.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਫ_ੱ_ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a p_u_a c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫੁੱਲ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha phula cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਫ___ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ p____ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫੁੱਲ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha phula cagā lagadā hai. _____ __ ____ ____ _____ ___ _____ ___ _____ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫੁੱਲ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha phula cagā lagadā hai.

Tôi thấy cái đó đẹp.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਚ_ਗ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a c_g_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha cagā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਚ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ c___ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha cagā lagadā hai. _____ __ ____ _____ ___ _____ ___ ____ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha cagā lagadā hai.
Tôi thấy cái này hay.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਦ_ਲ_ਸ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a d_l_c_s_p_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha dilacasapa lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਦ_____ ਲ____ ਹ__ M____ u__ d_________ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha dilacasapa lagadā hai. _____ __ ______ _____ ___ _____ ___ __________ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha dilacasapa lagadā hai.
Tôi thấy cái này tuyệt đẹp.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਸ_ਹ_ਾ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a s_h_ṇ_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha sōhaṇā lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਸ____ ਲ____ ਹ__ M____ u__ s_____ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha sōhaṇā lagadā hai. _____ __ _____ _____ ___ _____ ___ ______ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha sōhaṇā lagadā hai.

Tôi thấy cái đó xấu.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਕ_ੂ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a k_r_p_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਰੂਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha karūpa lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਕ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ k_____ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਰੂਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha karūpa lagadā hai. _____ __ ____ _____ ___ _____ ___ ______ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਰੂਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha karūpa lagadā hai.
Tôi thấy cái đó chán.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਨ_ਰ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a n_r_s_ l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੀਰਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha nīrasa lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਨ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ n_____ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੀਰਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha nīrasa lagadā hai. _____ __ ____ _____ ___ _____ ___ ______ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੀਰਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha nīrasa lagadā hai.
Tôi thấy cái này khủng khiếp.	ਮ_ਨ_ੰ ਉ_ ਖ_ਾ_ ਲ_ਗ_ਾ ਹ_। M_i_ū u_a k_a_ā_a l_g_d_ h_i_ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖਰਾਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha kharāba lagadā hai. ਮ____ ਉ_ ਖ___ ਲ____ ਹ__ M____ u__ k______ l_____ h___ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖਰਾਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha kharāba lagadā hai. _____ __ ____ _____ ___ _____ ___ _______ ______ ____ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖਰਾਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। Mainū uha kharāba lagadā hai.

Từ điển

Ngôn ngữ tích cực, ngôn ngữ tiêu cực

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi