Từ điển

MP3

87 [Tám mươi bảy ]

Quá khứ của động từ cách thức 1

87 [八十七] 87 [Hachijūshichi]	助詞の過去形１ joshi no kako katachi 1

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Tiếng Trung Quốc

Tiếng Trung Quốc có nhiều người sử dụng nhất trên thế giới. Tuy nhiên, không chỉ có một ngôn ngữ Trung Quốc đơn lẻ. Ngôn ngữ Trung Quốc tồn tại một số loại. Tất cả đều thuộc về hệ ngôn ngữ Hoa-Tạng. Tổng cộng có khoảng 1,3 tỷ người nói tiếng Trung Quốc. Phần lớn là những người sống ở nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và bán đảo Đài Loan. Có rất nhiều các quốc gia có các dân tộc thiểu số nói tiếng Trung Quốc. Ngôn ngữ Trung Quốc lớn nhất là Trung Quốc chuẩn. Ngôn ngữ chuẩn mực này còn được gọi là tiếng Quan Thoại. Tiếng Quan thoại là ngôn ngữ chính thức của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Các ngôn ngữ Trung Quốc khác thường chỉ được gọi là phương ngữ. Tiếng Quan Thoại cũng được sử dụng tại Đài Loan và Singapore. Tiếng Quan thoại là ngôn ngữ mẹ đẻ của 850 triệu người. Tuy nhiên hầu hết những người nói tiếng Trung Quốc đều hiểu ngôn ngữ này. Vì lý do này, những người nói tiếng địa phương khác nhau sử dụng nó để giao tiếp. Mọi người Trung Quốc đều sử dụng chung một dạng chữ viết. Dạng chữ viết Trung Quốc có cách đây 4.000 đến 5.000 năm. Do đó, Trung Quốc có truyền thống chữ viết lâu đời nhất. Các nền văn hóa châu Á khác cũng đã vay mượn dạng chữ viết của Trung Quốc. Các ký tự Trung Quốc khó học hơn các hệ thống chữ cái. Nhưng nói tiếng Trung Quốc thì không khó bằng viết. Ngữ pháp tiếng Trung tương đối dễ học. Do đó, người học có thể tiến bộ rất nhanh chóng. Và ngày càng nhiều người muốn học tiếng Trung Quốc! Là ngoại ngữ, nó ngày càng trở nên có ý nghĩa. Bây giờ có rất nhiều nơi dạy tiếng Trung. Hãy can đảm học ngôn ngữ này! Tiếng Trung Quốc sẽ là ngôn ngữ của tương lai ...

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Chúng tôi đã phải tưới hoa.	私_は花_ 水_ や_ね_ な_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ h_n_ n_ m_z_ o y_r_n_b_ n_r_m_s_n_e_h_t_. 私達は花に水をやらねばなりませんでした。 watashitachi wa hana ni mizu o yaraneba narimasendeshita. 私__ 花_ 水_ や___ な____ で__ 。 w___________ w_ h___ n_ m___ o y_______ n________________ 私達は花に水をやらねばなりませんでした。 watashitachi wa hana ni mizu o yaraneba narimasendeshita. ___ __ __ ____ _____ ___ _ ____________ __ ____ __ ____ _ ________ _________________ 私達は花に水をやらねばなりませんでした。 watashitachi wa hana ni mizu o yaraneba narimasendeshita.
Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà.	私_はア_ー_を掃_せ_ばな_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ a_ā_o o s_j_ s_n_b_ n_r_m_s_n_e_h_t_. 私達はアパートを掃除せねばなりませんでした。 watashitachi wa apāto o sōji seneba narimasendeshita. 私__ ア____ 掃____ な____ で__ 。 w___________ w_ a____ o s___ s_____ n________________ 私達はアパートを掃除せねばなりませんでした。 watashitachi wa apāto o sōji seneba narimasendeshita. ___ _____ _____ _____ ___ _ ____________ __ _____ _ ____ ______ _________________ 私達はアパートを掃除せねばなりませんでした。 watashitachi wa apāto o sōji seneba narimasendeshita.
Chúng tôi đã phải rửa bát.	私_は食_を洗_ね_ な_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ s_o_k_ o a_a_a_e_a n_r_m_s_n_e_h_t_. 私達は食器を洗わねばなりませんでした。 watashitachi wa shokki o arawaneba narimasendeshita. 私__ 食__ 洗___ な____ で__ 。 w___________ w_ s_____ o a________ n________________ 私達は食器を洗わねばなりませんでした。 watashitachi wa shokki o arawaneba narimasendeshita. ___ ___ ____ _____ ___ _ ____________ __ ______ _ _________ _________________ 私達は食器を洗わねばなりませんでした。 watashitachi wa shokki o arawaneba narimasendeshita.

Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa?	君_は請_書_ 払_な_て_ な_な_っ_ の？ k_m_t_c_i w_ s_i_y_-_h_ o h_r_w_n_k_t_ w_ n_r_n_k_t_a n_? 君達は請求書を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa seikyū-sho o harawanakute wa naranakatta no? 君__ 請___ 払_____ な_____ の？ k________ w_ s_________ o h___________ w_ n__________ n__ 君達は請求書を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa seikyū-sho o harawanakute wa naranakatta no? ___ ____ ______ ______ _ _ _________ __ __________ _ ____________ __ ___________ ___ 君達は請求書を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa seikyū-sho o harawanakute wa naranakatta no?
Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa?	君_は入_料_ 払_な_て_ な_な_っ_ の？ k_m_t_c_i w_ n_ū_ō_r_ō o h_r_w_n_k_t_ w_ n_r_n_k_t_a n_? 君達は入場料を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa nyūjō-ryō o harawanakute wa naranakatta no? 君__ 入___ 払_____ な_____ の？ k________ w_ n________ o h___________ w_ n__________ n__ 君達は入場料を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa nyūjō-ryō o harawanakute wa naranakatta no? ___ ____ ______ ______ _ _ _________ __ _________ _ ____________ __ ___________ ___ 君達は入場料を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa nyūjō-ryō o harawanakute wa naranakatta no?
Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa?	君_は罰_を払_な_て_ な_な_っ_ の？ k_m_t_c_i w_ b_k_i_ o h_r_w_n_k_t_ w_ n_r_n_k_t_a n_? 君達は罰金を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa bakkin o harawanakute wa naranakatta no? 君__ 罰__ 払_____ な_____ の？ k________ w_ b_____ o h___________ w_ n__________ n__ 君達は罰金を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa bakkin o harawanakute wa naranakatta no? ___ ___ ______ ______ _ _ _________ __ ______ _ ____________ __ ___________ ___ 君達は罰金を払わなくてはならなかったの？ kimitachi wa bakkin o harawanakute wa naranakatta no?

Ai đã phải chào tạm biệt?	別_を告_ね_ な_な_っ_ の_ 誰_すか？ w_k_r_ o t_u_e_e_a n_r_n_k_t_a n_ w_ d_r_d_s_ k_? 別れを告げねばならなかったのは誰ですか？ wakare o tsugeneba naranakatta no wa daredesu ka? 別__ 告___ な_____ の_ 誰__ か？ w_____ o t________ n__________ n_ w_ d_______ k__ 別れを告げねばならなかったのは誰ですか？ wakare o tsugeneba naranakatta no wa daredesu ka? ___ ____ ______ __ ___ _ _ ______ _ _________ ___________ __ __ ________ ___ 別れを告げねばならなかったのは誰ですか？ wakare o tsugeneba naranakatta no wa daredesu ka?
Ai đã phải đi về nhà sớm?	早_ 家_ 帰_ね_ な_な_っ_ の_ 誰_すか？ h_y_k_ i_ n_ k_e_a_e_a n_r_n_k_t_a n_ w_ d_r_d_s_ k_? 早く家に帰らねばならなかったのは誰ですか？ hayaku ie ni kaeraneba naranakatta no wa daredesu ka? 早_ 家_ 帰___ な_____ の_ 誰__ か？ h_____ i_ n_ k________ n__________ n_ w_ d_______ k__ 早く家に帰らねばならなかったのは誰ですか？ hayaku ie ni kaeraneba naranakatta no wa daredesu ka? __ __ ____ ______ __ ___ _ _ ______ __ __ _________ ___________ __ __ ________ ___ 早く家に帰らねばならなかったのは誰ですか？ hayaku ie ni kaeraneba naranakatta no wa daredesu ka?
Ai đã phải đi tàu hỏa?	列_で行_ね_ な_な_っ_ の_ 誰_すか？ r_s_h_ d_ i_a_e_a n_r_n_k_t_a n_ w_ d_r_d_s_ k_? 列車で行かねばならなかったのは誰ですか？ ressha de ikaneba naranakatta no wa daredesu ka? 列__ 行___ な_____ の_ 誰__ か？ r_____ d_ i______ n__________ n_ w_ d_______ k__ 列車で行かねばならなかったのは誰ですか？ ressha de ikaneba naranakatta no wa daredesu ka? ___ ____ ______ __ ___ _ _ ______ __ _______ ___________ __ __ ________ ___ 列車で行かねばならなかったのは誰ですか？ ressha de ikaneba naranakatta no wa daredesu ka?

Chúng tôi đã không định ở lâu.	私_はあ_り長_ と_ま_ つ_り_ あ_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ a_a_i n_g_k_ t_d_m_r_ t_u_o_i w_ a_i_a_e_d_s_i_a_ 私達はあまり長くとどまるつもりはありませんでした。 watashitachi wa amari nagaku todomaru tsumori wa arimasendeshita. 私__ あ__ 長_ と___ つ___ あ____ で__ 。 w___________ w_ a____ n_____ t_______ t______ w_ a_______________ 私達はあまり長くとどまるつもりはありませんでした。 watashitachi wa amari nagaku todomaru tsumori wa arimasendeshita. ___ ___ __ ____ ____ _____ ___ _ ____________ __ _____ ______ ________ _______ __ ________________ 私達はあまり長くとどまるつもりはありませんでした。 watashitachi wa amari nagaku todomaru tsumori wa arimasendeshita.
Chúng tôi đã không muốn uống gì.	私_は何_ 飲_た_ あ_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ n_n_ m_ n_m_t_k_ a_i_a_e_d_s_i_a_ 私達は何も飲みたくありませんでした。 watashitachi wa nani mo nomitaku arimasendeshita. 私__ 何_ 飲___ あ____ で__ 。 w___________ w_ n___ m_ n_______ a_______________ 私達は何も飲みたくありませんでした。 watashitachi wa nani mo nomitaku arimasendeshita. ___ __ ____ _____ ___ _ ____________ __ ____ __ ________ ________________ 私達は何も飲みたくありませんでした。 watashitachi wa nani mo nomitaku arimasendeshita.
Chúng tôi đã không muốn làm phiền.	私_は邪_す_ つ_り_ あ_ま_んで_た。 w_t_s_i_a_h_ w_ j_m_ s_r_ t_u_o_i w_ a_i_a_e_d_s_i_a_ 私達は邪魔するつもりはありませんでした。 watashitachi wa jama suru tsumori wa arimasendeshita. 私__ 邪___ つ___ あ____ で__ 。 w___________ w_ j___ s___ t______ w_ a_______________ 私達は邪魔するつもりはありませんでした。 watashitachi wa jama suru tsumori wa arimasendeshita. ___ ____ ____ _____ ___ _ ____________ __ ____ ____ _______ __ ________________ 私達は邪魔するつもりはありませんでした。 watashitachi wa jama suru tsumori wa arimasendeshita.

Tôi đã muốn gọi điện thoại.	ち_う_ 電_をし_か_たと_ろで_ 。 c_ō_o d_n_a o s_i_a_a_t_ t_k_r_d_s_. ちょうど電話をしたかったところです。 chōdo denwa o shitakatta tokorodesu. ち___ 電__ し____ と__ で_ 。 c____ d____ o s_________ t__________ ちょうど電話をしたかったところです。 chōdo denwa o shitakatta tokorodesu. ____ ___ _____ ___ __ _ _____ _____ _ __________ ___________ ちょうど電話をしたかったところです。 chōdo denwa o shitakatta tokorodesu.
Tôi đã muốn gọi tắc xi.	タ_シ_を呼_ つ_りで_た。 t_k_s_ī o y_b_ t_u_o_i_e_h_t_. タクシーを呼ぶつもりでした。 takushī o yobu tsumorideshita. タ____ 呼_ つ__ で__ 。 t______ o y___ t______________ タクシーを呼ぶつもりでした。 takushī o yobu tsumorideshita. _____ __ ___ ___ _ _______ _ ____ _______________ タクシーを呼ぶつもりでした。 takushī o yobu tsumorideshita.
Tôi đã muốn đi về nhà.	な_な_ 運_し_ 家_ 帰_た_っ_ の_ 。 n_z_n_r_ u_t_n s_i_e i_ n_ k_e_i_a_a_t_n_d_. なぜなら運転して家に帰りたかったので。 nazenara unten shite ie ni kaeritakattanode. な___ 運___ 家_ 帰_____ の_ 。 n_______ u____ s____ i_ n_ k________________ なぜなら運転して家に帰りたかったので。 nazenara unten shite ie ni kaeritakattanode. ____ ____ __ ______ __ _ ________ _____ _____ __ __ _________________ なぜなら運転して家に帰りたかったので。 nazenara unten shite ie ni kaeritakattanode.

Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn.	あ_た_ 奥_ん_ 電_す_ も_だ_ 、私_ 思_てい_し_ 。 a_a_a g_ o_u_a_ n_ d_n_a s_r_ m_n_d_ t_, w_t_s_i w_ o_o_t_ i_a_h_t_. あなたが奥さんに電話するものだと、私は思っていました。 anata ga okusan ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita. あ___ 奥___ 電___ も___ 、私_ 思__ い___ 。 a____ g_ o_____ n_ d____ s___ m_____ t__ w______ w_ o_____ i________ あなたが奥さんに電話するものだと、私は思っていました。 anata ga okusan ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita. ____ ____ ____ ____ _ __ ___ ____ _ _____ __ ______ __ _____ ____ ______ ___ _______ __ ______ _________ あなたが奥さんに電話するものだと、私は思っていました。 anata ga okusan ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita.
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn.	あ_た_ 案_サ_ビ_に電_す_ も_だ_ 、私_ 思_てい_し_ 。 a_a_a w_ a_'_a_ s_ - b_s_ n_ d_n_a s_r_ m_n_d_ t_, w_t_s_i w_ o_o_t_ i_a_h_t_. あなたは案内サ－ビスに電話するものだと、私は思っていました。 anata wa an'nai sa - bisu ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita. あ___ 案______ 電___ も___ 、私_ 思__ い___ 。 a____ w_ a_____ s_ - b___ n_ d____ s___ m_____ t__ w______ w_ o_____ i________ あなたは案内サ－ビスに電話するものだと、私は思っていました。 anata wa an'nai sa - bisu ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita. ____ _______ ____ ____ _ __ ___ ____ _ _____ __ ______ __ _ ____ __ _____ ____ ______ ___ _______ __ ______ _________ あなたは案内サ－ビスに電話するものだと、私は思っていました。 anata wa an'nai sa - bisu ni denwa suru monoda to, watashi wa omotte imashita.
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza.	あ_た_ ピ_を注_す_ つ_りだ_ 、私_ 思_てい_し_ 。 a_a_a w_ p_z_ o c_ū_o_ s_r_ t_u_o_i_a t_, w_t_s_i w_ o_o_t_ i_a_h_t_. あなたはピザを注文するつもりだと、私は思っていました。 anata wa piza o chūmon suru tsumorida to, watashi wa omotte imashita. あ___ ピ__ 注___ つ__ だ_ 、私_ 思__ い___ 。 a____ w_ p___ o c_____ s___ t________ t__ w______ w_ o_____ i________ あなたはピザを注文するつもりだと、私は思っていました。 anata wa piza o chūmon suru tsumorida to, watashi wa omotte imashita. ____ ___ ____ ___ __ _ __ ___ ____ _ _____ __ ____ _ ______ ____ _________ ___ _______ __ ______ _________ あなたはピザを注文するつもりだと、私は思っていました。 anata wa piza o chūmon suru tsumorida to, watashi wa omotte imashita.

Từ điển

Tiếng Trung Quốc

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi