Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تامل   >   Table of contents


‫93 [تیرانوے]‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

 


93 [தொண்ணூற்று மூன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று

 

 
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے - میں نہیں جانتی‬
அவன் என்னைக் காதலிக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
avaṉ eṉṉaik kātalikkiṟāṉā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا - میں نہیں جانتی‬
அவன் திரும்பி வருவானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Avaṉ tirumpi varuvāṉā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا - میں نہیں جانتی‬
அவன் எனக்கு ஃபோன் செய்வானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Avaṉ eṉakku ḥpōṉ ceyvāṉā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
 
 
 
 
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے ؟‬
அவன் ஒரு வேளை என்னைக் காதலிக்கவில்லையோ?
Avaṉ oru vēḷai eṉṉaik kātalikkavillaiyō?
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا ؟‬
அவன் ஒரு வேளை திரும்பி வரமாட்டானோ?
Avaṉ oru vēḷai tirumpi varamāṭṭāṉō?
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا ؟‬
அவன் ஒரு வேளை எனக்கு ஃபோன் செய்யமாட்டானோ?
Avaṉ oru vēḷai eṉakku ḥpōṉ ceyyamāṭṭāṉō?
 
 
 
 
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے -‬
அவன் என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Avaṉ eṉṉaip paṟṟi niṉaikkiṟāṉā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے -‬
அவனுக்கு வேறு யாரும் இருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Avaṉukku vēṟu yārum irukkiṟārkaḷā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ جھوٹ بولتا ہے -‬
அவன் பொய் சொல்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது.
Avaṉ poy colkiṟāṉā eṉṟu eṉakkut teriyātu.
 
 
 
 
‫آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے؟‬
அவன் ஒரு வேளை என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானோ?
Avaṉ oru vēḷai eṉṉaip paṟṟi niṉaikkiṟāṉō?
‫آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے؟‬
அவனுக்கு ஒரு வேளை வேறு யாரும் இருக்கிறார்களோ?
Avaṉukku oru vēḷai vēṟu yārum irukkiṟārkaḷō?
‫آیا کہ وہ سچ بولتا ہے ـ‬
அவன் ஒரு வேளை பொய் சொல்கிறானோ?
Avaṉ oru vēḷai poy colkiṟāṉō?
 
 
 
 
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے -‬
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Avaṉukku eṉṉai nijamākavē piṭikkiṟatā eṉṟu eṉakkuc cantēkam tāṉ.
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا -‬
அவன் எனக்கு எழுதுவானா இல்லையா என்பதில் எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Avaṉ eṉakku eḻutuvāṉā illaiyā eṉpatil eṉakkuc cantēkam tāṉ.
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا -‬
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான்.
Avaṉ eṉṉai kalyāṇam ceytu koḷvāṉā eṉṟu eṉakkuc cantēkam tāṉ.
 
 
 
 
‫آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے ؟‬
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா?
Avaṉukku eṉṉai nijamākavē piṭikkiṟatā?
‫آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا ؟‬
அவன் எனக்கு எழுதுவானா?
Avaṉ eṉakku eḻutuvāṉā?
‫آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا ؟‬
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா?
Avaṉ eṉṉai kalyāṇam ceytu koḷvāṉā?
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تامل for beginners