Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تامل   >   Table of contents


‫91 [اکیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 1‬

 


91 [தொண்ணூற்று ஒன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

 

 
‫موسم کل شائد بہتر ہو جائے گا -‬
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும்.
nāḷai oru vēḷai vāṉilai iṉṉum naṉṟāka irukkak kūṭum.
‫آپ کو کیسے معلوم ہے ؟‬
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்?
Uṅkaḷukku atu eppaṭit teriyum?
‫مجھے امید ہے کہ بہتر ہو جائے گا -‬
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை.
Iṉṉum naṉṟāka irukakum eṉṟu oru nampikkai.
 
 
 
 
‫وہ یقیناً آئے گا -‬
அவன் கண்டிப்பாக வருவான்.
Avaṉ kaṇṭippāka varuvāṉ.
‫کیا یقیناً ؟‬
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Uṅkaḷukku niccayamāka teriyumā?
‫میں جانتا ہوں کہ وہ آئے گا -‬
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று.
Eṉakkut teriyum avaṉ varuvāreṉṟu.
 
 
 
 
‫وہ یقیناً ٹیلیفون کرے گا -‬
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான்.
Avaṉ kaṇṭippāka ḥpōṉ ceyvāṉ.
‫واقعی ؟‬
நிஜமாகவா?
Nijamākavā?
‫میرا یقین ہے کہ وہ ٹیلیفون کرے گا -‬
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
Avaṉ ḥpōṉ ceyvāṉ eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ.
 
 
 
 
‫شراب یقیناً پرانی ہے -‬
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது.
Niccayamāka inta vaiṉ paḻaiyatu.
‫کیا آپ کو صحیح معلوم ہے ؟‬
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Uṅkaḷukku niccayamāka teriyumā?
‫میرا خیال ہے کہ یہ پرانی ہے -‬
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று.
Nāṉ niṉaikkiṟēṉ itu paḻaiyatu eṉṟu.
 
 
 
 
‫ہمارے باس اچھے نظر آ رہے ہیں -‬
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார்.
Namatu mēlāḷar aḻakāka irukkiṟār.
‫یہ آپ کا خیال ہے ؟‬
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Nīṅkaḷ appaṭi niṉaikkiṟīrkaḷā?
‫میرے خیال میں وہ بہت اچھا نظر آ رہا ہے -‬
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார்
Eṉakku avar mikavum aḻakākat terikiṟār
 
 
 
 
‫باس کی یقیناً ایک سہیلی ہے -‬
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள்.
mēlāḷarukku kaṇṭippāka oru tōḻi irukkiṟāḷ.
‫کیا تمہیں واقعی یقین ہے ؟‬
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Nīṅkaḷ niccayamāka appaṭi niṉaikkiṟīrkaḷā?
‫یہ ممکن ہے کہ اس کی ایک سہیلی ہے -‬
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும்.
Avarukku oru tōḻi irukkakkūṭum.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تامل for beginners