Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   کناڈا   >   Table of contents


‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

 


೨೪ [ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು]

ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ

 

 
‫کیا تمھاری بس چھوٹ گئی ہے؟‬
ನಿನಗೆ ಬಸ್ ತಪ್ಪಿ ಹೋಯಿತೆ?
‫میں نے آدھا گھنٹا تمھارا انتظار کیا‬
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಅರ್ಧಗಂಟೆ ಕಾದಿದ್ದೆ.
‫کیا تمھارے پاس سیل فون نہیں ہے؟‬
ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಇಲ್ಲವೆ?
 
 
 
 
‫اگلی دفعہ وقت پر آنا‬
ಮುಂದಿನ ಸಲ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಾ!
‫اگلی دفعہ ٹیکسی لینا‬
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಾ!
‫اگلی دفعہ چھتری ساتھ لا نا‬
ಮುಂದಿನ ಸಲ ಒಂದು ಛತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಾ!
 
 
 
 
‫کل میں فارغ ہوں‬
ನಾಳೆ ನನಗೆ ರಜೆ ಇದೆ.
‫کیا کل ہم ملیں گے؟‬
ನಾಳೆ ನಾವು ಭೇಟಿ ಮಾಡೋಣವೆ?
‫معاف کرنا، کل ممکن نہیں ہے‬
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾಳೆ ನನಗೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
 
 
 
 
‫اس ویک انڈ پر تم کچھ کر رہے ہو؟کیا‬
ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ನೀನು ಏನಾದರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯ?
‫یا کیا تم کسی سے مل رہے ہو؟‬
ಅಥವಾ ನಿನಗೆ ಯಾರನ್ನಾದರು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಇದೆಯ?
‫میرا مشورہ ہے ہم ویک انڈ میں ملیں‬
ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯ ಭೇಟಿ ಮಾಡೋಣ ಎಂದು ನನ್ನ ಸಲಹೆ.
 
 
 
 
‫کیا ہم پکنک پر چلیں؟‬
ನಾವು ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಗೆ ಹೋಗೋಣವೆ?
‫کیا ہم ساحل سمندر پر چلیں؟‬
ನಾವು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣವೆ?
‫کیا ہم پہاڑوں پر چلیں؟‬
ನಾವು ಗುಡ್ಡ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣವೆ?
 
 
 
 
‫میں تمھیں دفتر سے لے لوں گا‬
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
‫میں تمھیں گھر سے لے لوں گا‬
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
‫میں تمھیں بس اسٹاپ سے لے لوں گا‬
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - کناڈا for beginners