Türkçe » Rumence | 97 [doksan yedi] | Bağlaçlar 4

97 [nouăzeci şi şapte] Conjuncţii 4

Televizyon açık olduğu halde, o (erkek) uyudu.	El a adormit, deşi televizorul era pornit.
Geç olduğu halde, o (erkek) daha oturdu.	El a mai rămas, deşi era deja târziu.
Kararlaştırdığımız halde, o (erkek) gelmedi.	El nu a venit, deşi ne-am dat întâlnire.
Televizyon açıktı. O buna rağmen uyudu.	Televizorul era pornit. Totuşi el a adormit.
Geç olmuştu. O buna rağmen daha oturdu.	Era deja târziu. Totuşi el a mai rămas.
Kararlaştırmıştık. O buna rağmen gelmedi.	Ne-am dat întâlnire. Totuşi el nu a venit.
O, sürücü belgesi olmadığı halde araba kullanıyor.	Cu toate că nu are permis, conduce maşina.
O, yol ıslak olduğu halde hızlı gidiyor.	Cu toate că strada este alunecoasă, el conduce repede.
O, sarhoş olduğu halde bisiklet ile gidiyor.	Cu toate că este beat, merge cu bicicleta.
Onun sürücü belgesi yok. Buna rağmen araba kullanıyor.	El nu are permis de conducere. Totuşi conduce maşina.
Yol ıslak. Buna rağmen çok hızlı gidiyor.	Strada este alunecoasă. Totuşi conduce aşa repede.
O, sarhoş. Buna rağmen bisiklet ile gidiyor.	El este beat. Totuşi merge cu bicicleta.
O, üniversite bitirdiği halde iş bulamıyor.	Deşi a studiat, nu găseşte un post.
O, ağrıları olduğu halde doktora gitmiyor.	Deşi are dureri, ea nu merge la medic.
O, parası olmadığı halde araba alıyor.	Deşi nu are bani, ea cumpără o maşină.
O, üniversite bitirdi. Buna rağmen iş bulamıyor.	Ea a studiat. Totuşi nu găseşte un post.
Onun ağrıları var. Buna rağmen doktora gitmiyor.	Ea are dureri. Totuşi nu merge la medic.
Onun parası yok. Buna rağmen bir araba satın alıyor.	Ea nu are bani. Totuşi cumpără o maşină.

Daha iyi bir konsantrasyon = daha iyi bir öğrenme

Öğrenirken konsantre olmak zorundayız. Tüm dikkatimiz tek bir şeye odaklanmalı. Konsantrasyon yeteneği doğuştan gelmemektedir. Biz konsantre olmayı ilk öncelikle öğrenmeliyiz. Bu da çoğu zaman ya anaokulunda ya da okulda gerçekleşmektedir. 6 yaşındaki çocuklar yaklaşık 15 dakika konsantre olabiliyorlar. 14 yaşındaki gençler ise bunun iki katı kadar konsantre çalışırlar. Yetişkinlerin konsantrasyon evresi yaklaşık 45 dakikadır. Belirli bir süreden sonra konsantrasyon azalmaktadır. Öğrenenler içerik hakkındaki ilgileri azalmaktadır. Uykusuz ya da strese girme ihtimalleri de vardır. Böylece öğrenme zorlaşır. Öğrenilenlerin artık zihinde kalması azalmaktadır. İsterseniz konsantrasyonunuzu arttırabilirsiniz! En önemlisi öğrenmeden önce iyi bir uyku alınmış olmasıdır. Uykusu olan kişiler, sadece çok kısa konsantre olabilirler. Beynimiz uykusuz olduğumuzda daha çok hata yapar. Duygularımız da konsantrasyonumuzu etkiler. Etkili bir öğrenme sağlamak isteyen, nötr bir duygu halinde olmalıdır. Çok fazla pozitif ya da negatif duygular öğrenme başarısını etkilemektedir. Elbette duygularımızı hep kontrol edemeyiz. Ama öğrenme esnasında onları göz arda edebiliriz. Konsantre olmak isteyen bir insan, motive olmalı. Öğrenirken her zaman bir hedefimiz göz önümüzde olmalıdır. Ancak o zaman beynimiz konsantre olmak için hazırdır. İyi bir konsantrasyon için sakin bir ortam da önemlidir. Ve: Öğrenirken bol su içilmeli, bu zihinde tutar… Tüm bunları göz önünde bulunduranlar, mutlaka uzun zaman konsantre kalırlar!