Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   తమిళ్   >   విషయసూచిక


50 [యాభై]

స్విమ్మింగ్ పూల్ లో

 


50 [ஐம்பது]

நீச்சல்குளத்தில்

 

 
ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
iṉṟu mikavum veppamāka irukkiṟatu.
మనం స్విమ్మింగ్ పూల్ కి వెళ్దామా?
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
Nām nīccal kuḷattiṟku cellalāmā?
మీకు ఈత కొట్టాలని ఉందా?
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
Uṉakku nīnta vēṇṭum pōl irukkiṟatā?
 
 
 
 
మీ వద్ద తుండు ఉందా?
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam tuṇṭu irukkiṟatā?
మీ వద్ద ఈత కొట్టే దుస్తులు ఉన్నాయా?
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam nīccal araikkāl caṭṭai irukkiṟatā?
మీ వద్ద స్నానం చేసేటప్పుడు ధరించె దుస్తులు ఉన్నాయా?
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam nīccal uṭai irukkiṟatā?
 
 
 
 
మీకు ఈత కొట్టడం వచ్చా?
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
Uṉakku nīntat teriyumā?
మీకు డైవ్ చేయడం వచ్చా?
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
Uṉakku talaikīḻpāyccal teriyumā?
మీకు నీళ్ళల్లోకి దూకడం వచ్చా?
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
Uṉakku nīril kutikkat teriyumā?
 
 
 
 
షవర్ ఎక్కడ ఉంది?
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Kuḷiyal aṟai eṅku irukkiṟatu?
బట్టలు మార్చుకునే గది ఎక్కడ ఉంది?
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Uṭaimāṟṟum aṟai eṅku irukkiṟatu?
ఈత కొట్టేటప్పుడు ధరించె అద్దాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
Nīccal kaṇṇāṭi eṅku irukkiṟatu?
 
 
 
 
నీళ్ళు లోతుగా ఉన్నాయా?
நீர் மிகவும் ஆழமா?
Nīr mikavum āḻamā?
నీళ్ళు శుభ్రంగా ఉన్నాయా?
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
Nīr cuttamāka irukkiṟatā?
నీళ్ళు గోరువెచ్చగా ఉన్నాయా?
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
Nīr itamāṉa veppamāka irukkiṟatā?
 
 
 
 
నేను గడ్డకట్టుకుపోతున్నాను
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Nāṉ uṟaintu koṇṭu irukkiṟēṉ.
నీళ్ళు చాలా చల్లగా ఉన్నాయి
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
Nīr mikavum kuḷirāka irukkiṟatu.
ఇప్పుడు నేను నీళ్ళ నుండి బయటకు వస్తున్నాను
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
Nāṉ nīriliruntu veḷiyēṟappōkiṟēṉ.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - తమిళ్ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి