Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   తమిళ్   >   విషయసూచిక


13 [పదమూడు]

పనులు

 


13 [பதிமூன்று]

பணிகள்

 

 
మార్థా ఏం పని చేస్తుంది?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
ఆమె ఒక ఆఫీసులో పని చేస్తుంది
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
ఆమె కంప్యూటర్ పని చేస్తుంది
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
 
 
 
 
మార్థా ఎక్కడ ఉంది?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
సినిమా థియేటర్ వద్ద
திரைஅரங்கத்தில்.
Tirai'araṅkattil.
ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
 
 
 
 
పీటర్ ఏం పని చేస్తాడు?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
అతను యూనివర్సిటీ లో చదువుతున్నాడు
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
అతను భాషలని చదువుతున్నాడు
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
 
 
 
 
పీటర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
కఫే లో
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
అతను కాఫీ తాగుతున్నాడు
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
 
 
 
 
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టం?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
గాన కచేరీలో
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
Icai araṅku nikaḻccikku.
వాళ్ళకి సంగీతం వినడమంటే ఇష్టం
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
 
 
 
 
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టముండదు?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
డిస్కో కి
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
వాళ్ళకి నాట్యమాడటం ఇష్టం లేదు
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - తమిళ్ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి