Разговорник

MP3

26 [двадцать шесть]

На природе

26 [ยี่สิบหก] yêe-sìp-hòk	ธรรมชาติ tam-má-chât

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

Позитивные языки, негативные языки

Большинство людей являются либо оптимистами, либо пессимистами. Это можно сказать и про языки! Снова и снова учёные изучают словарный запас языков. При этом часто они приводят к удивительным результатам. В английском языке, например, существует больше негативных, чем положительных слов. Существует в два раза больше слов для негативных эмоций. В западных обществах слова влияют на говорящих. Там люди очень часто жалуются. Также они критикуют много вещей. В целом, они используют язык скорее с негативной окраской. Негативные слова также интересны по другой причине. Они содержат больше информации, чем положительные высказывания. Причина этого могла бы находиться в нашей истории развития. Для всех живых существ всегда было важно распознавать опасность. Они должны были быстро реагировать на риск. Кроме того, во время опасности они хотели предупредить других людей. Для этого было важно, передавать быстро много информации. По возможности немногими словами нужно было сказать, как можно больше. В остальном, у негативного языка нет существенных преимуществ. Это может себе представить каждый. Людей, которые говорят всегда только негативное, наверняка не очень любят. Кроме того, негативный язык воздействует также на наши эмоции. У позитивных языков, напротив, могут быть положительные эффекты. В профессии у людей, которые формулируют все позитивно, больше успеха. Нам следует использовать наш язык немного осторожнее. Потому что мы решаем, какие слова мы выбираем. И с помощью нашего языка мы создаём также нашу реальность. Итак: говорите позитивно!

Загрузки БЕСПЛАТНЫ для личного использования, государственных школ или некоммерческих целей.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ | Сообщайте о любых ошибках или неправильных переводах здесь!
Выходные данные | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензиары.
Все права защищены. Контакты

Ты видишь вот ту башню?	ค_ณ_ห_น_อ_อ_ต_ง_ั_น_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_h_̌_-_a_y_d_r_n_-_a_n_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-hǎw-kawy-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค_____________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-hǎw-kawy-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ______________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-hǎw-kawy-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká
Ты видишь вот ту гору?	ค_ณ_ห_น_ู_ข_ต_ง_ั_น_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_p_o_k_̌_-_h_o_g_n_́_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-poo-kǎo-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค_____________________ ค___ / ค__ k____________________________________________ คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-poo-kǎo-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ______________________ ____ _ ___ _____________________________________________ คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-poo-kǎo-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká
Ты видишь вот ту деревню?	ค_ณ_ห_น_ม_่_้_น_ร_น_้_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_m_̀_-_a_n_d_r_n_-_a_n_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mòo-bân-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค________________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mòo-bân-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká _________________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mòo-bân-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká

Ты видишь вот ту речку?	ค_ณ_ห_น_ม_น_ำ_ร_น_้_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_m_̂_n_́_-_h_o_g_n_́_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mæ̂-nám-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค______________________ ค___ / ค__ k____________________________________________ คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mæ̂-nám-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká _______________________ ____ _ ___ _____________________________________________ คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-mæ̂-nám-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká
Ты видишь вот тот мост?	ค_ณ_ห_น_ะ_า_ต_ง_ั_น_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_s_̀_p_n_d_r_n_-_a_n_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-sà-pan-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค_____________________ ค___ / ค__ k___________________________________________ คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-sà-pan-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ______________________ ____ _ ___ ____________________________________________ คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-sà-pan-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká
Ты видишь вот то озеро?	ค_ณ_ห_น_ะ_ล_า_ต_ง_ั_น_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_n_t_́_l_y_s_̀_-_h_o_g_n_́_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-tá-lay-sàp-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ค_______________________ ค___ / ค__ k________________________________________________ คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-tá-lay-sàp-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká ________________________ ____ _ ___ _________________________________________________ คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ? koon-hěn-tá-lay-sàp-dhrong-nán-mǎi-kráp-ká

Эта птица мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_ก_ั_น_้_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_n_́_-_h_a_n_́_ ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-nók-dhua-nán ผ_ / ด____ ช___________ p___________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-nók-dhua-nán __ _ _____ ____________ ____________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-nók-dhua-nán
Это дерево мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_้_ไ_้_้_น_้_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_d_o_n_m_́_-_h_̂_-_a_n ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-dhôn-mái-dhôn-nán ผ_ / ด____ ช_______________ p__________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-dhôn-mái-dhôn-nán __ _ _____ ________________ ___________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-dhôn-mái-dhôn-nán
Этот камень мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_้_น_ิ_ก_อ_น_้ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_g_̂_n_h_̌_-_a_w_-_e_e ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-gâwn-hǐn-gâwn-née ผ_ / ด____ ช________________ p__________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-gâwn-hǐn-gâwn-née __ _ _____ _________________ ___________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-gâwn-hǐn-gâwn-née

Этот парк мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_ว_ส_ธ_ร_ะ_ห_ง_ั_น p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_s_̌_n_s_̌_t_n_n_́_h_̀_g_n_́_ ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-sǎ-tan-ná-hæ̀ng-nán ผ_ / ด____ ช____________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-sǎ-tan-ná-hæ̀ng-nán __ _ _____ _____________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-sǎ-tan-ná-hæ̀ng-nán
Этот сад мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_ว_น_้_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_s_̌_n_n_́_ ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-nán ผ_ / ด____ ช_________ p_______________________________ ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-nán __ _ _____ __________ ________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น pǒm-dì-chǎn-châwp-sǔan-nán
Этот цветок мне нравится.	ผ_ / ด_ฉ_น ช_บ_อ_ไ_้_ี_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_p_d_̀_k_m_́_-_e_e ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-dàwk-mái-née ผ_ / ด____ ช___________ p____________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-dàwk-mái-née __ _ _____ ____________ _____________________________________ ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้ pǒm-dì-chǎn-châwp-dàwk-mái-née

По-моему, это красиво.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_ส_ย p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_s_̌_y ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-sǔay ผ_ / ด____ ว____________ p________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-sǔay __ _ _____ _____________ _________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-sǔay
По-моему, это интересно.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_น_า_น_จ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_n_̂_s_̌_-_a_ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-sǒn-jai ผ_ / ด____ ว________________ p_______________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-sǒn-jai __ _ _____ _________________ ________________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-sǒn-jai
По-моему, это чудесно.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_ง_ง_ม p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_n_o_t_n_a_ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-ngót-ngam ผ_ / ด____ ว______________ p_____________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-ngót-ngam __ _ _____ _______________ ______________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-ngót-ngam

По-моему, это уродливо.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_น_า_ก_ี_ด p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_n_̂_g_i_a_ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-glìat ผ_ / ด____ ว__________________ p_____________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-glìat __ _ _____ ___________________ ______________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-glìat
По-моему, это скучно.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_น_า_บ_่_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_n_̂_b_̀_a ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-bèua ผ_ / ด____ ว_________________ p____________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-bèua __ _ _____ __________________ _____________________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-nâ-bèua
По-моему, это кошмарно.	ผ_ / ด_ฉ_น ว_า_ั_น_ั_แ_่ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_n_m_n_y_̂ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-yæ̂ ผ_ / ด____ ว____________ p______________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-yæ̂ __ _ _____ _____________ _______________________________ ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่ pǒm-dì-chǎn-wâ-nân-man-yæ̂

Разговорник

Позитивные языки, негативные языки

Меню

Ссылки

Загрузите наше приложение