goethe-verlag-logo
  • Hjemmeside
  • Lære
  • Parlør
  • Ordforråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Apper
  • Video
  • Bøker
  • Spill
  • Skoler
  • Radio
  • Lærere
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Beskjed

Hvis du vil øve på denne leksjonen, kan du klikke på disse setningene for å vise eller skjule bokstaver.

Parlør

Hjemmeside > www.goethe-verlag.com > nynorsk > हिन्दी > Innholdsfortegnelse
Jeg snakker…
flag NN nynorsk
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jeg ønsker å lære…
flag HI हिन्दी
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tilbake
Tidligere Neste
MP3

49 [førtini / ni og førti]

Idrett

 

४९ [उनचास]@49 [førtini / ni og førti]
४९ [उनचास]

49 [unachaas]
खेल

khel

 

Velg hvordan du vil se oversettelsen:
Flere språk
Click on a flag!
Driv du med sport?
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Ja, eg må røre på meg.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Eg er med i eit idrettslag.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Vi spelar fotball.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Av og til svømmer vi.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Eller vi syklar.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
I byen vår er det ein fotballstadion.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Det er ein svømmehall med badstove òg.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Og det er ein golfbane.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Kva er det på TV?
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Det er fotballkamp nett no.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Det tyske laget spelar mot det engelske.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Kven vinn?
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Eg anar ikkje.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Det er uavgjort akkurat no.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Dommaren er frå Belgia.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
No er det elleve-meter.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Mål! Ein-null!
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

  Driv du med sport?
क_य_   त_म   क_र_   क_त_   ह_?   
k_a   t_m   k_s_r_t   k_r_t_   h_?   
क्या तुम कसरत करते हो?
kya tum kasarat karate ho?
क___   त__   क___   क___   ह__   
k__   t__   k______   k_____   h__   
क्या तुम कसरत करते हो?
kya tum kasarat karate ho?
____   ___   ____   ____   ___   
___   ___   _______   ______   ___   
क्या तुम कसरत करते हो?
kya tum kasarat karate ho?
  Ja, eg må røre på meg.
ह_ँ_   म_झ_   क_र_   क_न_   च_ह_ए   
h_a_,   m_j_e   k_s_r_t   k_r_n_e   c_a_h_e   
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
ह___   म___   क___   क___   च____   
h____   m____   k______   k______   c______   
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
____   ____   ____   ____   _____   
_____   _____   _______   _______   _______   
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
  Eg er med i eit idrettslag.
म_ं   ए_   स_प_र_ट_स   क_ल_   म_ं   ज_त_   /   ज_त_   ह_ँ   
m_i_   e_   s_o_t_   k_a_   m_i_   j_a_a   /   j_a_e_   h_o_   
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
म__   ए_   स________   क___   म__   ज___   /   ज___   ह__   
m___   e_   s_____   k___   m___   j____   /   j_____   h___   
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
___   __   _________   ____   ___   ____   _   ____   ___   
____   __   ______   ____   ____   _____   _   ______   ____   
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
 
 
 
 
  Vi spelar fotball.
ह_   फ_ट_ॉ_   ख_ल_े   ह_ं   
h_m   p_u_a_o_   k_e_a_e   h_i_   
हम फुटबॉल खेलते हैं
ham phutabol khelate hain
ह_   फ_____   ख____   ह__   
h__   p_______   k______   h___   
हम फुटबॉल खेलते हैं
ham phutabol khelate hain
__   ______   _____   ___   
___   ________   _______   ____   
हम फुटबॉल खेलते हैं
ham phutabol khelate hain
  Av og til svømmer vi.
क_ी   क_ी   ह_   त_र_े   ज_त_   ह_ं   
k_b_e_   k_b_e_   h_m   t_i_a_e   j_a_e   h_i_   
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
क__   क__   ह_   त____   ज___   ह__   
k_____   k_____   h__   t______   j____   h___   
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
___   ___   __   _____   ____   ___   
______   ______   ___   _______   _____   ____   
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
  Eller vi syklar.
य_   ह_   स_इ_ि_   च_ा_े   ह_ं   
y_   h_m   s_i_i_   c_a_a_t_   h_i_   
या हम साइकिल चलाते हैं
ya ham saikil chalaate hain
य_   ह_   स_____   च____   ह__   
y_   h__   s_____   c_______   h___   
या हम साइकिल चलाते हैं
ya ham saikil chalaate hain
__   __   ______   _____   ___   
__   ___   ______   ________   ____   
या हम साइकिल चलाते हैं
ya ham saikil chalaate hain
 
 
 
 
  I byen vår er det ein fotballstadion.
ह_ा_े   श_र   म_ं   ए_   फ_ट_ॉ_   क_   म_द_न   ह_   
h_m_a_e   s_a_a_   m_i_   e_   p_u_a_o_   k_   m_i_a_n   h_i   
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
ह____   श__   म__   ए_   फ_____   क_   म____   ह_   
h______   s_____   m___   e_   p_______   k_   m______   h__   
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
_____   ___   ___   __   ______   __   _____   __   
_______   ______   ____   __   ________   __   _______   ___   
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
  Det er ein svømmehall med badstove òg.
त_ण_ा_   औ_   स_न_   भ_   ह_ं   
t_r_n_t_a_   a_r   s_u_a   b_e_   h_i_   
तरणताल और सौना भी हैं
taranataal aur sauna bhee hain
त_____   औ_   स___   भ_   ह__   
t_________   a__   s____   b___   h___   
तरणताल और सौना भी हैं
taranataal aur sauna bhee hain
______   __   ____   __   ___   
__________   ___   _____   ____   ____   
तरणताल और सौना भी हैं
taranataal aur sauna bhee hain
  Og det er ein golfbane.
औ_   ए_   ग_ल_फ   क_   म_द_न   ह_   
a_r   e_   g_l_h   k_   m_i_a_n   h_i   
और एक गोल्फ का मैदान है
aur ek golph ka maidaan hai
औ_   ए_   ग____   क_   म____   ह_   
a__   e_   g____   k_   m______   h__   
और एक गोल्फ का मैदान है
aur ek golph ka maidaan hai
__   __   _____   __   _____   __   
___   __   _____   __   _______   ___   
और एक गोल्फ का मैदान है
aur ek golph ka maidaan hai
 
 
 
 
  Kva er det på TV?
ट_ल_व_ज_न   प_   क_य_   च_   र_ा   ह_?   
t_l_e_i_a_   p_r   k_a   c_a_   r_h_   h_i_   
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
teleevizan par kya chal raha hai?
ट________   प_   क___   च_   र__   ह__   
t_________   p__   k__   c___   r___   h___   
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
teleevizan par kya chal raha hai?
_________   __   ____   __   ___   ___   
__________   ___   ___   ____   ____   ____   
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
teleevizan par kya chal raha hai?
  Det er fotballkamp nett no.
इ_   स_य   ए_   फ_ट_ॉ_   म_च   च_   र_ा   ह_   
i_   s_m_y   e_   p_u_a_o_   m_i_h   c_a_   r_h_   h_i   
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
is samay ek phutabol maich chal raha hai
इ_   स__   ए_   फ_____   म__   च_   र__   ह_   
i_   s____   e_   p_______   m____   c___   r___   h__   
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
is samay ek phutabol maich chal raha hai
__   ___   __   ______   ___   __   ___   __   
__   _____   __   ________   _____   ____   ____   ___   
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
is samay ek phutabol maich chal raha hai
  Det tyske laget spelar mot det engelske.
ज_्_न   स_घ   अ_ग_र_ज_   स_घ   क_   व_र_द_ध   ख_ल   र_ा   ह_   
j_r_a_   s_n_h   a_g_e_e_   s_n_h   k_   v_r_d_h   k_e_   r_h_   h_i   
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
ज____   स__   अ_______   स__   क_   व______   ख__   र__   ह_   
j_____   s____   a_______   s____   k_   v______   k___   r___   h__   
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
_____   ___   ________   ___   __   _______   ___   ___   __   
______   _____   ________   _____   __   _______   ____   ____   ___   
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
 
 
 
 
  Kven vinn?
क_न   ज_त   र_ा   ह_?   
k_u_   j_e_   r_h_   h_i_   
कौन जीत रहा है?
kaun jeet raha hai?
क__   ज__   र__   ह__   
k___   j___   r___   h___   
कौन जीत रहा है?
kaun jeet raha hai?
___   ___   ___   ___   
____   ____   ____   ____   
कौन जीत रहा है?
kaun jeet raha hai?
  Eg anar ikkje.
प_ा   न_ी_   
p_t_   n_h_n   
पता नहीं
pata nahin
प__   न___   
p___   n____   
पता नहीं
pata nahin
___   ____   
____   _____   
पता नहीं
pata nahin
  Det er uavgjort akkurat no.
इ_   स_य   य_   अ_ि_्_ि_   ह_   
i_   s_m_y   y_h   a_i_h_h_t   h_i   
इस समय यह अनिश्चित है
is samay yah anishchit hai
इ_   स__   य_   अ_______   ह_   
i_   s____   y__   a________   h__   
इस समय यह अनिश्चित है
is samay yah anishchit hai
__   ___   __   ________   __   
__   _____   ___   _________   ___   
इस समय यह अनिश्चित है
is samay yah anishchit hai
 
 
 
 
  Dommaren er frå Belgia.
अ_्_ा_र   ब_ल_ज_य_   स_   ह_   
a_p_a_a_   b_l_i_a_   s_   h_i   
अम्पायर बेल्जियम से है
ampaayar beljiyam se hai
अ______   ब_______   स_   ह_   
a_______   b_______   s_   h__   
अम्पायर बेल्जियम से है
ampaayar beljiyam se hai
_______   ________   __   __   
________   ________   __   ___   
अम्पायर बेल्जियम से है
ampaayar beljiyam se hai
  No er det elleve-meter.
अ_   प_न_्_ी   क_क   ह_ग_   
a_   p_n_l_e_   k_k   h_g_e   
अब पेनल्टी किक होगी
ab penaltee kik hogee
अ_   प______   क__   ह___   
a_   p_______   k__   h____   
अब पेनल्टी किक होगी
ab penaltee kik hogee
__   _______   ___   ____   
__   ________   ___   _____   
अब पेनल्टी किक होगी
ab penaltee kik hogee
  Mål! Ein-null!
ग_ल_   ए_   –   श_न_य   
g_l_   e_   –   s_o_n_   
गोल! एक – शून्य
gol! ek – shoony
ग___   ए_   –   श____   
g___   e_   –   s_____   
गोल! एक – शून्य
gol! ek – shoony
____   __   _   _____   
____   __   _   ______   
गोल! एक – शून्य
gol! ek – shoony
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Minoritetsspråk i Europa

I Europa blir det tala mange ulike språk. Dei fleste av dei er indoeuropeiske språk. I tillegg til dei store nasjonalspråka, finst det mange mindre språk. Dei er minoritetsspråk. Minoritetsspråka skil seg frå dei offisielle språka. Men dei er ikkje dialektar. Dei er ikkje innvandrarspråk heller. Minoritetsspråk er alltid etnisk bestemte. Det tyder at dei er språka til visse folkegrupper. I Europa finst det minoritetsspråk i nesten alle land. Det tyder om lag 40 språk innan EU. Nokre minoritetsspråk blir berre tala i eitt land. Mellom dei høyrer til dømes sorbisk i Tyskland. Romani har derimot språkbrukarar i mange europeiske land. Minoritetsspråk har ein spesiell status. Fordi dei blir berre brukte av ei relativt lita gruppe. Desse gruppene har ikkje råd til å byggje eigne skular. Det er også vanskeleg for dei å gje ut eigen litteratur. Difor er mange minoritetsspråk utryddingstruga. EU vil ta vare på minoritetsspråka. Fordi kvart språk er ein viktig del av kulturen eller identiteten. Nokre nasjonar har ingen stat, og finst berre som minoritet. Ulike program og prosjekt skal fremje språka deira. Slik vil dei ta vare på kulturen til mindre etniske grupper. Trass dette vil nokre minoritetsspråk snart døy ut. Mellom desse er livisk, som blir brukt i eit område i Latvia. Berre om lag 20 menneske har livisk som morsmål. Dermed er livisk eit av dei minste språka i Europa...

 

Ingen video funnet!


Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

 

 

Flere språk
Click on a flag!
49 [førtini / ni og førti]
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Idrett
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Den enkle måten å lære fremmedspråk på.

Meny

  • Lovlig
  • Personvernerklæring
  • Om oss
  • Fotokreditt

Lenker

  • Kontakt oss
  • Følg oss

Last ned vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vennligst vent…

Last ned MP3 (.zip-filer)