외국어 숙어집

MP3

72 [일흔둘]

뭘 해야 해요

72 [எழுபத்து இரண்டு] 72 [Eḻupattu iraṇṭu]	கட்டாயமாக செய்ய வேண்டியது kaṭṭāyamāka ceyya vēṇṭiyatu

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

학습과 독서

학습과 독서는 서로 뗄 수 없는 관계에 있다. 그것은 특히 외국어를 배울 때 해당하는 사실이다. 새로운 언어를 잘 배우려고 하는 사람은 많은 문서를 읽어야 한다. 외국어 문학을 읽을 때 우리는 문장 전체를 처리한다. 이렇게 우리의 뇌는 어휘와 문법을 하나의 문맥에서 배울 수 있다. 그것은 뇌가 새로운 내용을 잘 저장하도록 돕는다. 개별적인 어휘는 우리의 뇌가 훨씬 덜 잘 외울 수 있다. 독서를 할 때 우리는 단어가 어떤 의미를 가지는지를 배운다. 이를 통해 우리는 새로운 언어에 대한 감각을 키운다. 물론 외국어 문학은 이때 너무 어려워서는 안된다. 현대 단편이나 추리소설은 종종 재미있다. 일간지는 항상 최신의 내용이라는 장점이 있다. 동화책과 만화책도 공부하기에는 적합하다. 그림은 새로운 언어의 이해를 돕는다. 어떤 문학을 선택하는지에 상관없이 - 그것은 살아있어야 한다! 즉, 언어에 변화를 주기 위해 많은 것이 방생해야 한다. 아무것도 찾지 못하는 사람은 특별한 학습도서를 사용해도 좋다. 공부 초보자들을 위해 간당한 글이 적힌 많은 책이 있다. 중요한 것은, 독서할 때 사전을 사용하는 것이다. 하나의 단어를 이해하지 못하자마자 사전에서 찾는 것이 좋다. 우리의 뇌는 독서를 통해 가동되고 새로운 내용을 빨리 습득한다. 이해하지 못하는 단어를 위해 하나의 파일을 작성한다. 그렇게 해야 단어들을 자주 반복할 수 있다. 모르는 단어를 읽을 때 색으로 표시하는 것도 도움이 된다. 다음 번에는 이들을 바로 알아볼 수 있기 때문이다. 매일 하나의 외국어로 글을 읽는 자는 곧 실력이 향상된다. 왜냐하면 우리의 뇌는 새로운 언어를 모방하는 것을 쉽게 배우기 때문이다. 언젠가는 외국어로 사고하는 것도 발생할 수 있다.

동영상을 찾을 수 없습니다.

해야 해요	க_்_ா_ம_ k_ṭ_ā_a_ கட்டாயம் kaṭṭāyam க_______ k_______ கட்டாயம் kaṭṭāyam ________ ________ கட்டாயம் kaṭṭāyam
저는 그 편지를 부쳐야 해요.	ந_ன_ இ_்_ க_ி_த_த_ க_்_ா_ம_க த_ா_ி_் ச_ர_க_க வ_ண_ட_ம_. n_ṉ i_t_ k_ṭ_t_t_a_ k_ṭ_ā_a_ā_a t_p_l_l c_r_k_ v_ṇ_u_. நான் இந்த கடிதத்தை கட்டாயமாக தபாலில் சேர்க்க வேண்டும். nāṉ inta kaṭitattai kaṭṭāyamāka tapālil cērkka vēṇṭum. ந___ இ___ க_______ க________ த______ ச______ வ________ n__ i___ k_________ k__________ t______ c_____ v______ நான் இந்த கடிதத்தை கட்டாயமாக தபாலில் சேர்க்க வேண்டும். nāṉ inta kaṭitattai kaṭṭāyamāka tapālil cērkka vēṇṭum. ____ ____ ________ _________ _______ _______ _________ ___ ____ __________ ___________ _______ ______ _______ நான் இந்த கடிதத்தை கட்டாயமாக தபாலில் சேர்க்க வேண்டும். nāṉ inta kaṭitattai kaṭṭāyamāka tapālil cērkka vēṇṭum.
저는 호텔비를 내야 해요.	ந_ன_ க_்_ா_ம_க ஹ_ட_ட_ு_்_ு க_்_ண_் ச_ல_த_த வ_ண_ட_ம_. N_ṉ k_ṭ_ā_a_ā_a h_ṭ_a_u_k_ k_ṭ_a_a_ c_l_t_a v_ṇ_u_. நான் கட்டாயமாக ஹோட்டலுக்கு கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். Nāṉ kaṭṭāyamāka hōṭṭalukku kaṭṭaṇam celutta vēṇṭum. ந___ க________ ஹ__________ க______ ச______ வ________ N__ k__________ h_________ k_______ c______ v______ நான் கட்டாயமாக ஹோட்டலுக்கு கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். Nāṉ kaṭṭāyamāka hōṭṭalukku kaṭṭaṇam celutta vēṇṭum. ____ _________ ___________ _______ _______ _________ ___ ___________ __________ ________ _______ _______ நான் கட்டாயமாக ஹோட்டலுக்கு கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். Nāṉ kaṭṭāyamāka hōṭṭalukku kaṭṭaṇam celutta vēṇṭum.

당신은 일찍 일어나야 해요.	ந_ க_்_ா_ம_க ச_க_க_ர_் எ_ு_்_ி_ு_்_ வ_ண_ட_ம_. N_ k_ṭ_ā_a_ā_a c_k_i_a_ e_u_t_r_k_a v_ṇ_u_. நீ கட்டாயமாக சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka cīkkiram eḻuntirukka vēṇṭum. ந_ க________ ச________ எ___________ வ________ N_ k__________ c_______ e__________ v______ நீ கட்டாயமாக சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka cīkkiram eḻuntirukka vēṇṭum. __ _________ _________ ____________ _________ __ ___________ ________ ___________ _______ நீ கட்டாயமாக சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka cīkkiram eḻuntirukka vēṇṭum.
당신은 일을 많이 해야 해요.	ந_ க_்_ா_ம_க ந_ற_ய வ_ல_ ச_ய_ய வ_ண_ட_ம_. N_ k_ṭ_ā_a_ā_a n_ṟ_i_a v_l_i c_y_a v_ṇ_u_. நீ கட்டாயமாக நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka niṟaiya vēlai ceyya vēṇṭum. ந_ க________ ந____ வ___ ச____ வ________ N_ k__________ n______ v____ c____ v______ நீ கட்டாயமாக நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka niṟaiya vēlai ceyya vēṇṭum. __ _________ _____ ____ _____ _________ __ ___________ _______ _____ _____ _______ நீ கட்டாயமாக நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka niṟaiya vēlai ceyya vēṇṭum.
당신은 시간을 지켜야 해요.	ந_ க_்_ா_ம_க எ_்_ொ_ு_ு_் ந_ர_் த_ற_ம_் இ_ு_்_ வ_ண_ட_ம_. N_ k_ṭ_ā_a_ā_a e_p_ḻ_t_m n_r_m t_v_ṟ_m_l i_u_k_ v_ṇ_u_. நீ கட்டாயமாக எப்பொழுதும் நேரம் தவறாமல் இருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka eppoḻutum nēram tavaṟāmal irukka vēṇṭum. ந_ க________ எ__________ ந____ த______ இ_____ வ________ N_ k__________ e________ n____ t________ i_____ v______ நீ கட்டாயமாக எப்பொழுதும் நேரம் தவறாமல் இருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka eppoḻutum nēram tavaṟāmal irukka vēṇṭum. __ _________ ___________ _____ _______ ______ _________ __ ___________ _________ _____ _________ ______ _______ நீ கட்டாயமாக எப்பொழுதும் நேரம் தவறாமல் இருக்க வேண்டும். Nī kaṭṭāyamāka eppoḻutum nēram tavaṟāmal irukka vēṇṭum.

그는 기름을 넣어야 해요.	அ_ன_க_க_ க_்_ா_ம_ ப_ட_ர_ல_ ப_ட வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ p_ṭ_ō_ p_ṭ_ v_ṇ_u_. அவனுக்கு கட்டாயம் பெட்ரோல் போட வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam peṭrōl pōṭa vēṇṭum. அ_______ க_______ ப_______ ப__ வ________ A_______ k_______ p_____ p___ v______ அவனுக்கு கட்டாயம் பெட்ரோல் போட வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam peṭrōl pōṭa vēṇṭum. ________ ________ ________ ___ _________ ________ ________ ______ ____ _______ அவனுக்கு கட்டாயம் பெட்ரோல் போட வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam peṭrōl pōṭa vēṇṭum.
그는 그 자동차를 고쳐야 해요.	அ_ன_க_க_ க_்_ா_ம_ ம_ட_ட_ர_ வ_்_ி_ை ப_ு_ு ப_ர_க_க வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ m_ṭ_ā_ v_ṇ_i_a_ p_ḻ_t_ p_r_k_ v_ṇ_u_. அவனுக்கு கட்டாயம் மோட்டார் வண்டியை பழுது பார்க்க வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam mōṭṭār vaṇṭiyai paḻutu pārkka vēṇṭum. அ_______ க_______ ம_______ வ______ ப____ ப______ வ________ A_______ k_______ m_____ v_______ p_____ p_____ v______ அவனுக்கு கட்டாயம் மோட்டார் வண்டியை பழுது பார்க்க வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam mōṭṭār vaṇṭiyai paḻutu pārkka vēṇṭum. ________ ________ ________ _______ _____ _______ _________ ________ ________ ______ ________ ______ ______ _______ அவனுக்கு கட்டாயம் மோட்டார் வண்டியை பழுது பார்க்க வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam mōṭṭār vaṇṭiyai paḻutu pārkka vēṇṭum.
그는 그 자동차를 세차해야 해요.	அ_ன_க_க_ க_்_ா_ம_ வ_்_ி_ை ச_த_த_் ச_ய_ய வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ v_ṇ_i_a_ c_t_a_ c_y_a v_ṇ_u_. அவனுக்கு கட்டாயம் வண்டியை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam vaṇṭiyai cuttam ceyya vēṇṭum. அ_______ க_______ வ______ ச______ ச____ வ________ A_______ k_______ v_______ c_____ c____ v______ அவனுக்கு கட்டாயம் வண்டியை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam vaṇṭiyai cuttam ceyya vēṇṭum. ________ ________ _______ _______ _____ _________ ________ ________ ________ ______ _____ _______ அவனுக்கு கட்டாயம் வண்டியை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaṉukku kaṭṭāyam vaṇṭiyai cuttam ceyya vēṇṭum.

그녀는 쇼핑을 해야 해요.	அ_ள_க_க_ க_்_ா_ம_ க_ை ச_ல_ல வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ k_ṭ_i c_l_a v_ṇ_u_. அவளுக்கு கட்டாயம் கடை செல்ல வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam kaṭai cella vēṇṭum. அ_______ க_______ க__ ச____ வ________ A_______ k_______ k____ c____ v______ அவளுக்கு கட்டாயம் கடை செல்ல வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam kaṭai cella vēṇṭum. ________ ________ ___ _____ _________ ________ ________ _____ _____ _______ அவளுக்கு கட்டாயம் கடை செல்ல வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam kaṭai cella vēṇṭum.
그녀는 아파트를 청소해야 해요.	அ_ள_க_க_ க_்_ா_ம_ வ_ட_ட_ச_ ச_த_த_் ச_ய_ய வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ v_ṭ_a_c c_t_a_ c_y_a v_ṇ_u_. அவளுக்கு கட்டாயம் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭum. அ_______ க_______ வ_______ ச______ ச____ வ________ A_______ k_______ v______ c_____ c____ v______ அவளுக்கு கட்டாயம் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭum. ________ ________ ________ _______ _____ _________ ________ ________ _______ ______ _____ _______ அவளுக்கு கட்டாயம் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭum.
그녀는 빨래를 해야 해요.	அ_ள_க_க_ க_்_ா_ம_ த_ண_க_் த_வ_க_க வ_ண_ட_ம_. A_a_u_k_ k_ṭ_ā_a_ t_ṇ_k_ḷ t_v_i_k_ v_ṇ_u_. அவளுக்கு கட்டாயம் துணிகள் துவைக்க வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam tuṇikaḷ tuvaikka vēṇṭum. அ_______ க_______ த______ த______ வ________ A_______ k_______ t______ t_______ v______ அவளுக்கு கட்டாயம் துணிகள் துவைக்க வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam tuṇikaḷ tuvaikka vēṇṭum. ________ ________ _______ _______ _________ ________ ________ _______ ________ _______ அவளுக்கு கட்டாயம் துணிகள் துவைக்க வேண்டும். Avaḷukku kaṭṭāyam tuṇikaḷ tuvaikka vēṇṭum.

우리는 당장 학교에 가야 해요.	ந_ங_க_் உ_ன_ ப_்_ி_்_ூ_ம_ ச_ல_ல வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ u_a_ē p_ḷ_i_k_ṭ_m c_l_a v_ṇ_u_. நாங்கள் உடனே பள்ளிக்கூடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē paḷḷikkūṭam cella vēṇṭum. ந______ உ___ ப___________ ச____ வ________ N_____ u____ p__________ c____ v______ நாங்கள் உடனே பள்ளிக்கூடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē paḷḷikkūṭam cella vēṇṭum. _______ ____ ____________ _____ _________ ______ _____ ___________ _____ _______ நாங்கள் உடனே பள்ளிக்கூடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē paḷḷikkūṭam cella vēṇṭum.
우리는 당장 직장에 가야 해요.	ந_ங_க_் உ_ன_ வ_ல_க_க_ச_ ச_ல_ல வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ u_a_ē v_l_i_k_c c_l_a v_ṇ_u_. நாங்கள் உடனே வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē vēlaikkuc cella vēṇṭum. ந______ உ___ வ_________ ச____ வ________ N_____ u____ v________ c____ v______ நாங்கள் உடனே வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē vēlaikkuc cella vēṇṭum. _______ ____ __________ _____ _________ ______ _____ _________ _____ _______ நாங்கள் உடனே வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē vēlaikkuc cella vēṇṭum.
우리는 당장 병원에 가야 해요.	ந_ங_க_் உ_ன_ ம_ு_்_ு_ர_ட_் ச_ல_ல வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ u_a_ē m_r_t_u_a_i_a_ c_l_a v_ṇ_u_. நாங்கள் உடனே மருத்துவரிடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē maruttuvariṭam cella vēṇṭum. ந______ உ___ ம____________ ச____ வ________ N_____ u____ m_____________ c____ v______ நாங்கள் உடனே மருத்துவரிடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē maruttuvariṭam cella vēṇṭum. _______ ____ _____________ _____ _________ ______ _____ ______________ _____ _______ நாங்கள் உடனே மருத்துவரிடம் செல்ல வேண்டும். Nāṅkaḷ uṭaṉē maruttuvariṭam cella vēṇṭum.

당신들은 버스를 기다려야 해요.	ந_ங_க_் எ_்_ோ_ு_் ப_ர_ந_த_க_க_ க_த_த_ர_க_க வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ e_l_r_m p_r_n_u_k_ k_t_i_u_k_ v_ṇ_u_. நீங்கள் எல்லோரும் பேருந்துக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum pēruntukku kāttirukka vēṇṭum. ந______ எ________ ப___________ க__________ வ________ N_____ e______ p_________ k_________ v______ நீங்கள் எல்லோரும் பேருந்துக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum pēruntukku kāttirukka vēṇṭum. _______ _________ ____________ ___________ _________ ______ _______ __________ __________ _______ நீங்கள் எல்லோரும் பேருந்துக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum pēruntukku kāttirukka vēṇṭum.
당신들은 기차를 기다려야 해요.	ந_ங_க_் எ_்_ோ_ு_் ர_ி_ு_்_ு க_த_த_ர_க_க வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ e_l_r_m r_y_l_k_u k_t_i_u_k_ v_ṇ_u_. நீங்கள் எல்லோரும் ரயிலுக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum rayilukku kāttirukka vēṇṭum. ந______ எ________ ர________ க__________ வ________ N_____ e______ r________ k_________ v______ நீங்கள் எல்லோரும் ரயிலுக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum rayilukku kāttirukka vēṇṭum. _______ _________ _________ ___________ _________ ______ _______ _________ __________ _______ நீங்கள் எல்லோரும் ரயிலுக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum rayilukku kāttirukka vēṇṭum.
당신들은 택시를 기다려야 해요.	ந_ங_க_் எ_்_ோ_ு_் வ_ட_ை வ_்_ி_்_ு க_த_த_ர_க_க வ_ண_ட_ம_. N_ṅ_a_ e_l_r_m v_ṭ_k_i v_ṇ_i_k_ k_t_i_u_k_ v_ṇ_u_. நீங்கள் எல்லோரும் வாடகை வண்டிக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum vāṭakai vaṇṭikku kāttirukka vēṇṭum. ந______ எ________ வ____ வ________ க__________ வ________ N_____ e______ v______ v_______ k_________ v______ நீங்கள் எல்லோரும் வாடகை வண்டிக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum vāṭakai vaṇṭikku kāttirukka vēṇṭum. _______ _________ _____ _________ ___________ _________ ______ _______ _______ ________ __________ _______ நீங்கள் எல்லோரும் வாடகை வண்டிக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Nīṅkaḷ ellōrum vāṭakai vaṇṭikku kāttirukka vēṇṭum.

외국어 숙어집

학습과 독서

메뉴

연결

우리 앱 다운로드