외국어 숙어집

MP3

87 [여든일곱]

조동사의 과거형 1

87 [ოთხმოცდაშვიდი] 87 [otkhmotsdashvidi]	მოდალური ზმნა წარსულში 1 modaluri zmna ts'arsulshi 1

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

중국어

중국어는 전 세계적으로 구사자들이 가장 많은 언어이다. 단일한 중국어가 있는 것은 아니다. 여러 개의 중국어가 존재한다. 그들은 모두 시노티벳어에 속한다. 통틀어서 13억명이 중국어를 구사한다. 대부분은 중국 민주 공화국과 대만에 거주한다. 중국어를 구사하는 소수민족이 있는 많은 나라들도 있다. 가장 큰 중국어는 표준 중국어이다. 표준화된 표준 중국어는 만다린어라 부른다. 만다린어는 중국 민주 공화국의 관청 언어이다. 다른 중국어는 종종 방언이라 칭해진다. 대만과 싱가폴에도 만다린어가 구사된다. 만다린은 8억5천만 명의 모국어이다. 하지만 거의 모든 중국어 구사자들이 이를 이해한다. 각기 다른 방언의 구사자들은 그래서 이를 의사소통을 위해 사용한다. 모든 중국인들은 하나의 공통된 글을 가지고 있다. 중국 문자는 4000년에서 5000년정도 됐다. 이러서 중국어는 가장 오래된 문학적 전통을 갖는다. 아시아의 다른 문화들도 중국 문자를 넘겨 받았다. 중국 문자는 알파벳 시스템보다 어렵다. 말하는 중국어는 그러나 그렇게 어렵지 않다. 문법은 꽤 빨리 배울 수 있다. 그래서 학습자들은 곧 큰 발전을 할 수 있다. 그리고 점점 더 많은 사람들이 중국어를 배우려고 한다! 외국어로서 중국어는 점점 더 중요해진다. 요새 어디에서나 중국어 코스가 제공된다. 용기를 내십시오! 중국어는 미래의 가장 중요한 언어가 될 것입니다 …

동영상을 찾을 수 없습니다.

우리는 꽃에 물을 줘야만 했어요.	ყ_ა_ი_ე_ი უ_დ_ მ_გ_ე_წ_ა_ q_a_i_e_i u_d_ m_g_e_t_'_a_ ყვავილები უნდა მოგვერწყა. qvavilebi unda mogverts'qa. ყ________ უ___ მ_________ q________ u___ m___________ ყვავილები უნდა მოგვერწყა. qvavilebi unda mogverts'qa. _________ ____ __________ _________ ____ ____________ ყვავილები უნდა მოგვერწყა. qvavilebi unda mogverts'qa.
우리는 아파트를 청소해야만 했어요.	ბ_ნ_ უ_დ_ დ_გ_ე_ა_ე_ი_ა_ b_n_ u_d_ d_g_e_a_e_i_a_ ბინა უნდა დაგველაგებინა. bina unda dagvelagebina. ბ___ უ___ დ_____________ b___ u___ d_____________ ბინა უნდა დაგველაგებინა. bina unda dagvelagebina. ____ ____ ______________ ____ ____ ______________ ბინა უნდა დაგველაგებინა. bina unda dagvelagebina.
우리는 설거지를 해야 했어요.	ჭ_რ_ე_ი უ_დ_ გ_გ_ე_ე_ხ_. c_'_r_h_e_i u_d_ g_g_e_e_s_h_. ჭურჭელი უნდა გაგვერეცხა. ch'urch'eli unda gagveretskha. ჭ______ უ___ გ__________ c__________ u___ g____________ ჭურჭელი უნდა გაგვერეცხა. ch'urch'eli unda gagveretskha. _______ ____ ___________ ___________ ____ _____________ ჭურჭელი უნდა გაგვერეცხა. ch'urch'eli unda gagveretskha.

당신은 청구서를 지불해야 했어요?	ა_გ_რ_შ_ უ_დ_ გ_დ_გ_ხ_დ_თ_ a_g_r_s_i u_d_ g_d_g_k_a_a_? ანგარიში უნდა გადაგეხადათ? angarishi unda gadagekhadat? ა_______ უ___ გ___________ a________ u___ g____________ ანგარიში უნდა გადაგეხადათ? angarishi unda gadagekhadat? ________ ____ ____________ _________ ____ _____________ ანგარიში უნდა გადაგეხადათ? angarishi unda gadagekhadat?
당신은 입장료를 내야 했어요?	შ_ს_ლ_ს_ვ_ს უ_დ_ გ_დ_გ_ხ_დ_თ_ s_e_v_i_t_i_ u_d_ g_d_g_k_a_a_? შესვლისთვის უნდა გადაგეხადათ? shesvlistvis unda gadagekhadat? შ__________ უ___ გ___________ s___________ u___ g____________ შესვლისთვის უნდა გადაგეხადათ? shesvlistvis unda gadagekhadat? ___________ ____ ____________ ____________ ____ _____________ შესვლისთვის უნდა გადაგეხადათ? shesvlistvis unda gadagekhadat?
당신은 벌금을 내야 했어요?	ჯ_რ_მ_ უ_დ_ გ_დ_გ_ხ_დ_თ_ j_r_m_ u_d_ g_d_g_k_a_a_? ჯარიმა უნდა გადაგეხადათ? jarima unda gadagekhadat? ჯ_____ უ___ გ___________ j_____ u___ g____________ ჯარიმა უნდა გადაგეხადათ? jarima unda gadagekhadat? ______ ____ ____________ ______ ____ _____________ ჯარიმა უნდა გადაგეხადათ? jarima unda gadagekhadat?

누가 이별을 해야 했어요?	ვ_ნ უ_დ_ დ_მ_ვ_დ_ბ_ბ_დ_? v_n u_d_ d_m_h_i_o_e_o_a_ ვინ უნდა დამშვიდობებოდა? vin unda damshvidobeboda? ვ__ უ___ დ______________ v__ u___ d_______________ ვინ უნდა დამშვიდობებოდა? vin unda damshvidobeboda? ___ ____ _______________ ___ ____ ________________ ვინ უნდა დამშვიდობებოდა? vin unda damshvidobeboda?
누가 일찍 집에 가야 했어요?	ვ_ნ უ_დ_ წ_ს_ლ_ყ_ ა_რ_ ს_ხ_შ_? v_n u_d_ t_'_s_l_q_ a_r_ s_k_l_h_? ვინ უნდა წასულიყო ადრე სახლში? vin unda ts'asuliqo adre sakhlshi? ვ__ უ___ წ_______ ა___ ს______ v__ u___ t_________ a___ s________ ვინ უნდა წასულიყო ადრე სახლში? vin unda ts'asuliqo adre sakhlshi? ___ ____ ________ ____ _______ ___ ____ __________ ____ _________ ვინ უნდა წასულიყო ადრე სახლში? vin unda ts'asuliqo adre sakhlshi?
누가 기차를 타야 했어요?	ვ_ნ უ_დ_ ჩ_მ_დ_რ_ყ_ მ_ტ_რ_ბ_ლ_ი_ v_n u_d_ c_a_j_a_i_o m_t_a_e_e_s_i_ ვინ უნდა ჩამჯდარიყო მატარებელში? vin unda chamjdariqo mat'arebelshi? ვ__ უ___ ჩ_________ მ___________ v__ u___ c__________ m_____________ ვინ უნდა ჩამჯდარიყო მატარებელში? vin unda chamjdariqo mat'arebelshi? ___ ____ __________ ____________ ___ ____ ___________ ______________ ვინ უნდა ჩამჯდარიყო მატარებელში? vin unda chamjdariqo mat'arebelshi?

우리는 오래 머물고 싶지 않았어요.	ა_ გ_ი_დ_დ_ დ_დ_ა_ს დ_რ_ე_ა_ a_ g_i_d_d_ d_d_h_n_ d_r_h_n_. არ გვინდოდა დიდხანს დარჩენა. ar gvindoda didkhans darchena. ა_ გ_______ დ______ დ_______ a_ g_______ d_______ d________ არ გვინდოდა დიდხანს დარჩენა. ar gvindoda didkhans darchena. __ ________ _______ ________ __ ________ ________ _________ არ გვინდოდა დიდხანს დარჩენა. ar gvindoda didkhans darchena.
우리는 아무것도 마시고 싶지 않았어요.	ა_ გ_ი_დ_დ_ დ_ლ_ვ_. a_ g_i_d_d_ d_l_v_. არ გვინდოდა დალევა. ar gvindoda daleva. ა_ გ_______ დ______ a_ g_______ d______ არ გვინდოდა დალევა. ar gvindoda daleva. __ ________ _______ __ ________ _______ არ გვინდოდა დალევა. ar gvindoda daleva.
우리는 당신을 방해하고 싶지 않았어요.	ა_ გ_ი_დ_დ_ ხ_ლ_ს შ_შ_ა_ a_ g_i_d_d_ k_e_i_ s_e_h_a_ არ გვინდოდა ხელის შეშლა. ar gvindoda khelis sheshla. ა_ გ_______ ხ____ შ_____ a_ g_______ k_____ s_______ არ გვინდოდა ხელის შეშლა. ar gvindoda khelis sheshla. __ ________ _____ ______ __ ________ ______ ________ არ გვინდოდა ხელის შეშლა. ar gvindoda khelis sheshla.

저는 다만 전화하고 싶었어요.	ა_ლ_ხ_ნ დ_რ_კ_ა მ_ნ_ო_ა_ a_h_a_h_n d_r_k_v_ m_n_o_a_ ახლახან დარეკვა მინდოდა. akhlakhan darek'va mindoda. ა______ დ______ მ_______ a________ d_______ m_______ ახლახან დარეკვა მინდოდა. akhlakhan darek'va mindoda. _______ _______ ________ _________ ________ ________ ახლახან დარეკვა მინდოდა. akhlakhan darek'va mindoda.
저는 다만 택시를 부르고 싶었어요.	მ_ნ_ო_ა ტ_ქ_ი_ წ_ს_ლ_. m_n_o_a t_a_s_t t_'_s_l_. მინდოდა ტაქსით წასვლა. mindoda t'aksit ts'asvla. მ______ ტ_____ წ______ m______ t______ t________ მინდოდა ტაქსით წასვლა. mindoda t'aksit ts'asvla. _______ ______ _______ _______ _______ _________ მინდოდა ტაქსით წასვლა. mindoda t'aksit ts'asvla.
사실 저는 집에 가고 싶었어요.	ს_ხ_შ_ მ_ნ_ო_ა წ_ს_ლ_. s_k_l_h_ m_n_o_a t_'_s_l_. სახლში მინდოდა წასვლა. sakhlshi mindoda ts'asvla. ს_____ მ______ წ______ s_______ m______ t________ სახლში მინდოდა წასვლა. sakhlshi mindoda ts'asvla. ______ _______ _______ ________ _______ _________ სახლში მინდოდა წასვლა. sakhlshi mindoda ts'asvla.

저는 당신이 당신 아내에게 전화하고 싶은 줄 알았어요.	მ_გ_ნ_, შ_ნ ც_ლ_ა_ დ_რ_კ_ა გ_ნ_ო_ა_ m_g_n_, s_e_ t_o_t_n d_r_k_v_ g_n_o_a_ მეგონა, შენ ცოლთან დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsoltan darek'va gindoda. მ______ შ__ ც_____ დ______ გ_______ m______ s___ t______ d_______ g_______ მეგონა, შენ ცოლთან დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsoltan darek'va gindoda. _______ ___ ______ _______ ________ _______ ____ _______ ________ ________ მეგონა, შენ ცოლთან დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsoltan darek'va gindoda.
저는 당신이 안내소에 전화하고 싶은 줄 알았어요.	მ_გ_ნ_, შ_ნ ც_ო_ა_შ_ დ_რ_კ_ა გ_ნ_ო_ა_ m_g_n_, s_e_ t_n_b_r_h_ d_r_k_v_ g_n_o_a_ მეგონა, შენ ცნობარში დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsnobarshi darek'va gindoda. მ______ შ__ ც_______ დ______ გ_______ m______ s___ t_________ d_______ g_______ მეგონა, შენ ცნობარში დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsnobarshi darek'va gindoda. _______ ___ ________ _______ ________ _______ ____ __________ ________ ________ მეგონა, შენ ცნობარში დარეკვა გინდოდა. megona, shen tsnobarshi darek'va gindoda.
저는 당신이 피자를 주문하고 싶은 줄 알았어요.	მ_გ_ნ_, შ_ნ პ_ც_ს შ_კ_ე_ა გ_ნ_ო_ა_ m_g_n_, s_e_ p_i_s_s s_e_'_e_a g_n_o_a_ მეგონა, შენ პიცის შეკვეთა გინდოდა. megona, shen p'itsis shek'veta gindoda. მ______ შ__ პ____ შ______ გ_______ m______ s___ p______ s________ g_______ მეგონა, შენ პიცის შეკვეთა გინდოდა. megona, shen p'itsis shek'veta gindoda. _______ ___ _____ _______ ________ _______ ____ _______ _________ ________ მეგონა, შენ პიცის შეკვეთა გინდოდა. megona, shen p'itsis shek'veta gindoda.

외국어 숙어집

중국어

메뉴

연결

우리 앱 다운로드