bahasa Indonesia » bahasa Slovenia | 15 [lima belas] | Buah-buahan dan bahan makanan

15 [petnajst] Sadje in živila

Saya mempunyai sebuah stroberi.	Imam eno jagodo.
Saya mempunyai sebuah kiwi dan sebuah melon.	Imam en kivi in eno melono.
Saya mempunyai sebuah jeruk dan limau gedang.	Imam eno pomarančo in eno grenivko.
Saya mempunyai sebuah apel dan mangga.	Imam eno jabolko in en mango.
Saya mempunyai sebuah pisang dan nanas.	Imam eno banano in en ananas.
Saya membuat koktail buah.	Pripravljam sadno solato.
Saya makan roti panggang.	Jem toast.
Saya makan roti panggang dengan mentega.	Jem toast z maslom.
Saya makan roti panggang dengan mentega dan selai.	Jem toast z maslom in marmelado.
Saya makan roti lapis.	Jem sendvič.
Saya makan roti lapis dengan margarin.	Jem sendvič z margarino.
Saya makan roti lapis margarin dan tomat.	Jem sendvič z margarino in paradižnikom.
Kami membutuhkan roti dan nasi.	Potrebujemo (potrebujeva) kruh in riž.
Kami membutuhkan ikan dan steik.	Potrebujemo (potrebujeva) ribe in zrezke.
Kami membutuhkan pizza dan spagetti.	Potrebujemo (potrebujeva) pico in špagete.
Apa lagi yang kita butuhkan?	Kaj še potrebujemo (potrebujeva)?
Kita membutuhkan wortel dan tomat untuk sup.	Potrebujemo (potrebujeva) korenje in paradižnik za juho.
Di mana supermarket?	Kje je samopostrežna trgovina (supermarket)?

Kata-kata dan kosakata

Setiap bahasa memiliki kosakata mereka sendiri. Kosakata terdiri dari sejumlah kata-kata. Sebuah kata adalah unit bahasa yang independen. Kata-kata selalu memiliki makna yang berbeda. Hal ini membedakannya dari bunyi atau suku kata. Jumlah kata berbeda dalam setiap bahasa. Inggris, misalnya, memiliki banyak kata. Bahkan dikenal sebagai Juara Dunia dalam kategori kosakata. Bahasa Inggris kira-kira memiliki lebih dari satu juta kata saat ini. Kamus Bahasa Inggris Oxford memiliki lebih dari 600.000 kata di dalamnya. Bahasa Cina, Spanyol dan Rusia memiliki lebih sedikit kata. Kosakata bahasa juga tergantung pada sejarahnya. Bahasa Inggris telah dipengaruhi oleh banyak bahasa dan budaya lain. Akibatnya, jumlah kosakata bahasa Inggris telah meningkat pesat. Namun bahkan sekarang kosakata dalam bahasa Inggris terus bertambah. Para ahli memperkirakan ada tambahan 15 kata-kata baru setiap harinya. Kata-kata tersebut paling banyak berasal dari media masa. Terminologi ilmiah tidak dihitung di sini. Untuk terminologi kimia saja berisi ribuan kata-kata. Kata yang lebih panjang lebih jarang digunakan dari kata yang lebih pendek di hampir setiap bahasa. Dan kebanyakan pembicaranya hanya menggunakan beberapa kata. Itulah sebabnya kita memilih antara kosakata aktif dan pasif. Kosakata pasif mengandung kata-kata yang kita mengerti. Tapi kita jarang menggunakannya atau tidak sama sekali. Kosakata aktif mengandung kata-kata yang kita gunakan secara teratur. Sejumlah kata akan cukup untuk percakapan atau teks sederhana. Dalam bahasa Inggris, Anda hanya membutuhkan sekitar 400 kata dan 40 kata kerja untuk percakapan sederhana. Jadi jangan khawatir jika kosakata Anda terbatas!