Հաղորդագրություն
Եթե ցանկանում եք կիրառել այս դասը, կարող եք սեղմել այս նախադասությունների վրա՝ տառերը ցույց տալու կամ թաքցնելու համար:
Սովորեք լեզուներ առցանց:
տուն > www.goethe-verlag.com > հայերեն > ਪੰਜਾਬੀ > Բովանդակություն |
Ես խոսում եմ…
HY հայերեն
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
Ես ուզում եմ սովորել…
PA ਪੰਜਾਬੀ
- AR العربية
- DE Deutsch
- EM English US
- EN English UK
- ES español
- FR français
- IT italiano
- JA 日本語
- PT português PT
- PX português BR
- ZH 中文
- AD адыгабзэ
- AF Afrikaans
- AM አማርኛ
- BE беларуская
- BG български
- BN বাংলা
- BS bosanski
- CA català
- CS čeština
- DA dansk
- EL ελληνικά
- EO esperanto
- ET eesti
- FA فارسی
- FI suomi
- HE עברית
- HI हिन्दी
- HR hrvatski
- HU magyar
- ID bahasa Indonesia
- KA ქართული
- KK қазақша
- KN ಕನ್ನಡ
- KO 한국어
- LT lietuvių
- LV latviešu
- MK македонски
- MR मराठी
- NL Nederlands
- NN nynorsk
- NO norsk
- PA ਪੰਜਾਬੀ
- PL polski
- RO română
- RU русский
- SK slovenčina
- SL slovenščina
- SQ Shqip
- SR српски
- SV svenska
- TA தமிழ்
- TE తెలుగు
- TH ภาษาไทย
- TI ትግርኛ
- TR Türkçe
- UK українська
- UR اردو
- VI Tiếng Việt
Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
|
|
||
Ճամբորդությունը թեև գեղեցիկ էր, բայց նաև հոգնեցուցիչ:
|
|
||
Գնացքը թեև ճշտապահ էր, բայց նաև լեցուն:
|
|
||
Հյուրանոցը թեև հարմարավետ էր, բայց նաև թանկ:
|
|
||
|
|
|
|
Նա կամ ավտոբուսն է վերցնում, կամ էլ գնացքը:
|
|||
Նա կամ այսօր երեկոյան կգա, կամ վաղը շուտ:
|
|
||
Նա կամ մեզ մոտ կապրի, կամ հյուրանոցում:
|
|
||
|
|
|
|
Նա թե´ իսպաներեն է խոսում թե´ անգլերեն:
|
|
||
Նա թե´ Մադրիդում է ապրել և թե ´Լոնդոնում:
|
|
||
Նա ճանաչում է թե´ Իսպանիան և թե´Անգլիան:
|
|
||
|
|
|
|
Նա ոչ միայն հիմար է, այլ նաև ծույլ:
|
|
||
Նա ոչ միայն գեղեցիկ է, այլ նաև խելացի:
|
|
||
Նա խոսում է ոչ միայն գերմաներեն, այլ նաև ֆրանսերեն:
|
|
||
|
|
|
|
Ես ոչ դաշնամուր եմ նվագում, ոչ էլ կիթառ:
|
|
||
Ես ոչ վալս եմ պարում, ոչ էլ սամբա:
|
|
||
Ես ոչ օպերա եմ սիրում, ոչ էլ բալետ:
|
|
||
|
|
|
|
Ինչքան արագ դու աշխատես, այնքան շուտ կվերջացնես:
|
ਤ_ਸ_ਂ ਜ_ੰ_ੀ ਜ_ਦ_ ਕ_ਮ ਕ_ੋ_ੇ_ਉ_ਾ_ ਹ_ ਜ_ਦ_ ਤ_ਸ_ਂ ਪ_ਰ_ ਕ_ ਸ_ੋ_ੇ_
T_s_ṁ j_n_ j_l_d_ k_m_ k_r_g_,_n_ṁ h_ j_l_d_ t_s_ṁ p_r_ k_r_ s_k_g_.
ਤ____ ਜ____ ਜ___ ਕ__ ਕ_________ ਹ_ ਜ___ ਤ____ ਪ___ ਕ_ ਸ_____
T____ j___ j_____ k___ k__________ h_ j_____ t____ p___ k___ s______ |
||
Ինչքան շուտ գաս, այնքան շուտ կգնաս:
|
ਤ_ਸ_ਂ ਜ_ੰ_ਾ ਜ_ਦ_ ਆ_ਗ_, ਓ_ੀ ਹ_ ਜ_ਦ_ ਤ_ਸ_ਂ ਜ_ ਸ_ੋ_ੇ_
T_s_ṁ j_n_ j_l_d_ ā_ō_ē_ ō_ī h_ j_l_d_ t_s_ṁ j_ s_k_g_.
ਤ____ ਜ____ ਜ___ ਆ____ ਓ__ ਹ_ ਜ___ ਤ____ ਜ_ ਸ_____
T____ j___ j_____ ā_____ ō__ h_ j_____ t____ j_ s______ |
||
Ինչքան ծերանում ես, այնքան հարմարավետ ես դառնում:
|
ਕ_ਈ ਜ_ੰ_ਾ ਉ_ਰ ਵ_ੱ_ ਵ_ਦ_ ਹ_,_ਨ_ ਹ_ ਉ_ ਆ_ਾ_ – ਪ_ੰ_ ਹ_ ਜ_ਂ_ਾ ਹ_।
K_'_ j_n_ u_a_a v_c_ v_d_a_ā h_i_ō_ā h_ u_a ā_ā_a – p_s_d_ h_ j_n_ā h_i_
ਕ__ ਜ____ ਉ__ ਵ___ ਵ___ ਹ_____ ਹ_ ਉ_ ਆ___ – ਪ___ ਹ_ ਜ____ ਹ__
K___ j___ u____ v___ v______ h______ h_ u__ ā____ – p_____ h_ j____ h___ |
||
|
|
|
|
Տվյալներ չեն գտնվել:
|
|
Warning: Undefined array key "video" in /customers/b/d/3/goethe-verlag.com/httpd.www/book2/DEBG017.php on line 2644
Տեսանյութ չի գտնվել:
Downloads sind KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen oder nicht-kommerzielle Zwecke. LIZENZ-VEREINBARUNG. Bitte evtl. Fehler oder falsche Übersetzungen hier melden! Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. Kontakt book2 Deutsch - Bulgarisch für Anfänger
|