hrvatski » katolonski | 9 [devet] | Dani u tjednu

9 [nou] Els dies de la setmana

Ponedjeljak	el dilluns
Utorak	el dimarts
Srijeda	el dimecres
Četvrtak	el dijous
Petak	el divendres
Subota	el dissabte
Nedjelja	el diumenge
Tjedan	la setmana
od ponedjeljka do nedjelje	del dilluns al diumenge
Prvi dan je ponedjeljak.	El primer dia és el dilluns.
Drugi dan je utorak.	El segon dia és el dimarts.
Treći dan je srijeda.	El tercer dia és el dimecres.
Četvrti dan je četvrtak.	El quart dia és el dijous.
Peti dan je petak.	El cinquè dia és el divendres.
Šesti dan je subota.	El sisè dia és dissabte.
Sedmi dan je nedjelja.	El setè dia és el diumenge.
Tjedan ima sedam dana.	La setmana té set dies.
Mi radimo samo pet dana.	(Nosaltres) només treballem cinc dies.

Latinski, živi jezik?

Danas je engleski najvažniji svjetski jezik. Podučava se diljem svijeta te je službeni jezik mnogih zemalja. Prije je takvu funkciju imao latinski jezik. Latinski su prvobitno govorili Latini. To su bili stanovnici Lacija s Rimom kao središtem. Širenjem Rimskog carstva širio se i jezik. U antičko doba latinski je mnogim narodima bio materinji jezik. Živjeli su u Europi, sjevernoj Africi i Bliskom istoku. Međutim, govorni latinski razlikovao se od klasičnog latinskog jezika. Takav latinski je bio dijalekt nazvan vulgarnim latinskim jezikom. U romaniziranim područjima postojali su različiti dijalekti. Iz dijalekata su se u srednjem vijeku razvili nacionalni jezici. Jezici koji su potekli od latinskog su romanski jezici. Talijanski, španjolski i portugalski spadaju u tu skupinu. Francuski i rumunjski se također temelje na latinskom jeziku. Latinski zapravo niје stvarno izumro. Do 19. stoljeća je bio važan trgovački jezik. I ostao je jezikom obrazovanih. Latinski je danas važan za znanost. Mnogo stručnih pojmova ima svoje korijene u latinskom jeziku. Nadalje, latinski jezik se još uvijek podučava u školama kao strani jezik. A na sveučilištima se često traži znanje latinskog jezika. Latinski jezik stoga nije mrtav makar se više ne govori. U zadnjih par godina latinski doživljava svoj povratak. Broj ljudi koji želi naučiti latinski sve više raste. Još uvijek se smatra ključnim za jezik i kulturu mnogih zemalja. Zato učite latinski jezik! Audaces fortuna adiuvat, sreća pomaže hrabrima!