१३ [तेरह] |
काम
|
![]() |
13 [பதிமூன்று] |
||
பணிகள்
|
मार्था क्या करती है?
|
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
|
||
वह कार्यालय में काम करती है
|
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
|
||
वह कंप्यूटर का काम करती है
|
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
| ||
मार्था कहाँ है?
|
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
|
||
सिनेमाघर में
|
திரைஅரங்கத்தில்.
Tirai'araṅkattil.
|
||
वह एक फ़िल्म देख रही है
|
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
| ||
पीटर क्या करता है?
|
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
|
||
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
|
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
|
||
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
|
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
| ||
पीटर कहाँ है?
|
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
|
||
कैफ़े में
|
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
|
||
वह कॉफ़ी पी रहा है
|
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
| ||
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
|
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
|
||
संगीत – समारोह में
|
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
Icai araṅku nikaḻccikku.
|
||
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
|
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
| ||
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
|
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
|
||
डिस्को में
|
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
|
||
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
|
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 हिन्दी - तमिल प्रारम्भकों के लिए
|