भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

 

तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!

ਤੈਨੂੰ ਸਾਡਾ ਸੂਟਕੇਸ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!

ਤੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਭੁਲਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ!

तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!

ਤੈਨੂੰ ਵੱਡੇ ਸੂਟਕੇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!

 

 

 

 

पासपोर्ट मत भूलो!

ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾ ਭੁਲਣਾ।

टिकट मत भूलो!

ਟਿਕਟ ਨਾ ਭੁਲਣਾ!

यात्री धनादेश मत भूलो!

ਆਪਣੇ ਯਾਤਰੀ ਚੈਕ ਨਾ ਭੁੱਲਣਾ!

 

 

 

 

साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ

ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸਨਸਕਰੀਨ ਮੱਲ੍ਹਮ ਲੈ ਜਾਓ।

काला चश्मा ले जाओ

ਕਾਲਾ ਚਸ਼ਮਾ ਲੈ ਜਾਓ।

टोपी ले जाओ

ਟੋਪੀ ਲੈ ਜਾਓ।

 

 

 

 

क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੜ੍ਹਕ – ਮਾਰਗ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਗ – ਦਰਸ਼ਿਕਾ ਪੁਸਤਕ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਛਤਰੀ ਲਈ ਹੈ?

 

 

 

 

पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो

ਪੈਂਟ,ਕਮੀਜ਼,ਜੁਰਾਬਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो

ਟਾਈ,ਬੈਲਟ ਅਤੇ ਜੈਕਟ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो

ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ, ਰਾਤ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਟੀ – ਸ਼ਰਟਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

 

 

 

 

तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है

ਤੈਨੂੰ ਜੁੱਤੀਆਂ,ਸੈਂਡਲ ਅਤੇ ਬੂਟਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।

तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है

ਤੈਨੂੰ ਰੁਮਾਲ, ਸਾਬਣ ਅਤੇ ਨੇਲਕਟਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।

तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है

ਤੈਨੂੰ ਕੰਘੇ, ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਬੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਟੁੱਥਪੇਸਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।