भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   पंजाबी   >   अनुक्रमणिका


३६ [छ्त्तीस]

सार्वजनिक परिवहन

 


ਜਲੂਸ

ਤਮਗਾ

 

 
बस कहाँ रुकती है?
ਸੈਨਾ
basa kithē rukadī hai?
कौन सी बस शहर जाती है?
ਨੌਸੈਨਾ
Kihaṛī basa śahira jāndī hai?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
ਸ਼ਾਂਤੀ
Mainū kihaṛī basa laiṇī cāhīdī hai?
 
 
 
 
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
ਪਾਇਲਟ
Kī mainū badalaṇā pavēgā?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
ਪਿਸਤੌਲ
Mainū kithē badalaṇā pavēgā?
टिकट कितने का है?
ਰਿਵਾਲਵਰ
Ṭikaṭa kinē dī hai?
 
 
 
 
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
ਰਾਇਫਲ
Śahira taka basa kinī vāra rukadī hai?
आपको यहाँ उतरना चाहिए
ਰਾਕੇਟ
Tuhānū ithē taranā cāhīdā hai.
आपको पीछे उतरना चाहिए
ਸ਼ੂਟਰ
Tuhānū pichē utaranā cāhīdā hai.
 
 
 
 
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
ਸ਼ਾਟ
Agalī maiṭarō 5 miṭa vica ā'ēgī.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
ਸਿਪਾਹੀ
Agalī ṭrāma 10 miṭa vica ā'ēgī.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
ਪਨਡੁੱਬੀ
Agalī basa 15 miṭa vica ā'ēgī.
 
 
 
 
आखरी मेट्रो कब है?
ਨਿਗਰਾਨੀ
Ākharī maiṭarō kadōṁ hai?
आखरी ट्राम कब है?
ਤਲਵਾਰ
Ākharī ṭrāma kadōṁ hai?
आखरी बस कब है?
ਟੈਂਕ
Ākharī basa kadōṁ hai?
 
 
 
 
क्या आपके पास टिकट है?
ਵਰਦੀ
Kī tuhāḍē kōla ṭikaṭa hai?
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
ਜਿੱਤ
Ṭikaṭa?Jī nahīṁ,mērē kōla ṭikaṭa nahīṁ hai.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
ਜੇਤੂ
Phira tuhānū juramānā bharanā pavēgā.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - पंजाबी प्रारम्भकों के लिए