goethe-verlag-logo
  • Kotisivu
  • Oppia
  • Sanakirja
  • Sanasto
  • Aakkoset
  • Testit
  • Sovellukset
  • Video
  • Kirjat
  • Pelit
  • Koulut
  • Radio
  • Opettajat
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Viesti

Jos haluat harjoitella tätä oppituntia, voit näyttää tai piilottaa kirjaimia napsauttamalla näitä lauseita.

Sanakirja

Kotisivu > www.goethe-verlag.com > suomi > Tiếng Việt > Sisällysluettelo
Puhun…
flag FI suomi
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Haluan oppia…
flag VI Tiếng Việt
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Mene takaisin
Edellinen Seuraava
MP3

85 [kahdeksankymmentäviisi]

Kysymyksiä – menneisyysmuoto 1

 

85 [Tám mươi lăm]@85 [kahdeksankymmentäviisi]
85 [Tám mươi lăm]

Câu hỏi – Quá khứ 1

 

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:
Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka paljon te olette juoneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka te olette nukkuneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka te olette läpäisseet testin?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka te olette löytäneet tien?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kenen kanssa te olette puhuneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Missä te olette olleet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Missä te olette asuneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Missä te olette työskennelleet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Mitä te olette suositelleet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Mitä te olette syöneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Mitä te saitte tietää?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka kauan te olette lentäneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuinka korkealle te olette hypänneet?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Kuinka paljon te olette juoneet?
B_n   đ_   u_n_   b_o   n_i_u   r_i_   
   
Bạn đã uống bao nhiêu rồi?
B__   đ_   u___   b__   n____   r___   
   
Bạn đã uống bao nhiêu rồi?
___   __   ____   ___   _____   ____   
   
Bạn đã uống bao nhiêu rồi?
  Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
B_n   đ_   l_m   v_ệ_   b_o   n_i_u   r_i_   
   
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi?
B__   đ_   l__   v___   b__   n____   r___   
   
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi?
___   __   ___   ____   ___   _____   ____   
   
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi?
  Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
B_n   đ_   v_ế_   b_o   n_i_u   r_i_   
   
Bạn đã viết bao nhiêu rồi?
B__   đ_   v___   b__   n____   r___   
   
Bạn đã viết bao nhiêu rồi?
___   __   ____   ___   _____   ____   
   
Bạn đã viết bao nhiêu rồi?
 
 
 
 
  Kuinka te olette nukkuneet?
B_n   đ_   n_ủ   n_ư   t_ế   n_o_   
   
Bạn đã ngủ như thế nào?
B__   đ_   n__   n__   t__   n___   
   
Bạn đã ngủ như thế nào?
___   __   ___   ___   ___   ____   
   
Bạn đã ngủ như thế nào?
  Kuinka te olette läpäisseet testin?
B_n   đ_   đ_   /   đ_u   k_   t_i   n_ư   t_ế   n_o_   
   
Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào?
B__   đ_   đ_   /   đ__   k_   t__   n__   t__   n___   
   
Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào?
___   __   __   _   ___   __   ___   ___   ___   ____   
   
Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào?
  Kuinka te olette löytäneet tien?
B_n   đ_   t_m   t_ấ_   đ_ờ_g   n_ư   t_ế   n_o_   
   
Bạn đã tìm thấy đường như thế nào?
B__   đ_   t__   t___   đ____   n__   t__   n___   
   
Bạn đã tìm thấy đường như thế nào?
___   __   ___   ____   _____   ___   ___   ____   
   
Bạn đã tìm thấy đường như thế nào?
 
 
 
 
  Kenen kanssa te olette puhuneet?
B_n   đ_   n_i   v_i   a_?   
   
Bạn đã nói với ai?
B__   đ_   n__   v__   a__   
   
Bạn đã nói với ai?
___   __   ___   ___   ___   
   
Bạn đã nói với ai?
  Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
B_n   đ_   h_n   v_i   a_?   
   
Bạn đã hẹn với ai?
B__   đ_   h__   v__   a__   
   
Bạn đã hẹn với ai?
___   __   ___   ___   ___   
   
Bạn đã hẹn với ai?
  Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
B_n   đ_   t_   c_ứ_   s_n_   n_ậ_   v_i   a_?   
   
Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai?
B__   đ_   t_   c___   s___   n___   v__   a__   
   
Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai?
___   __   __   ____   ____   ____   ___   ___   
   
Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai?
 
 
 
 
  Missä te olette olleet?
B_n   đ_   ở   đ_u_   
   
Bạn đã ở đâu?
B__   đ_   ở   đ___   
   
Bạn đã ở đâu?
___   __   _   ____   
   
Bạn đã ở đâu?
  Missä te olette asuneet?
B_n   đ_   s_n_   ở   đ_u_   
   
Bạn đã sống ở đâu?
B__   đ_   s___   ở   đ___   
   
Bạn đã sống ở đâu?
___   __   ____   _   ____   
   
Bạn đã sống ở đâu?
  Missä te olette työskennelleet?
B_n   đ_   l_m   v_ệ_   ở   đ_u_   
   
Bạn đã làm việc ở đâu?
B__   đ_   l__   v___   ở   đ___   
   
Bạn đã làm việc ở đâu?
___   __   ___   ____   _   ____   
   
Bạn đã làm việc ở đâu?
 
 
 
 
  Mitä te olette suositelleet?
B_n   đ_   k_u_ê_   c_i   g_?   
   
Bạn đã khuyên cái gì?
B__   đ_   k_____   c__   g__   
   
Bạn đã khuyên cái gì?
___   __   ______   ___   ___   
   
Bạn đã khuyên cái gì?
  Mitä te olette syöneet?
B_n   đ_   ă_   g_?   
   
Bạn đã ăn gì?
B__   đ_   ă_   g__   
   
Bạn đã ăn gì?
___   __   __   ___   
   
Bạn đã ăn gì?
  Mitä te saitte tietää?
B_n   đ_   đ_ợ_   b_ế_   n_ữ_g   g_?   
   
Bạn đã được biết những gì?
B__   đ_   đ___   b___   n____   g__   
   
Bạn đã được biết những gì?
___   __   ____   ____   _____   ___   
   
Bạn đã được biết những gì?
 
 
 
 
  Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
B_n   đ_   l_i   x_   n_a_h   n_ư   t_ế   n_o_   
   
Bạn đã lái xe nhanh như thế nào?
B__   đ_   l__   x_   n____   n__   t__   n___   
   
Bạn đã lái xe nhanh như thế nào?
___   __   ___   __   _____   ___   ___   ____   
   
Bạn đã lái xe nhanh như thế nào?
  Kuinka kauan te olette lentäneet?
B_n   đ_   b_y   b_o   l_u_   
   
Bạn đã bay bao lâu?
B__   đ_   b__   b__   l___   
   
Bạn đã bay bao lâu?
___   __   ___   ___   ____   
   
Bạn đã bay bao lâu?
  Kuinka korkealle te olette hypänneet?
B_n   đ_   n_ả_   c_o   b_o   n_i_u_   
   
Bạn đã nhảy cao bao nhiêu?
B__   đ_   n___   c__   b__   n_____   
   
Bạn đã nhảy cao bao nhiêu?
___   __   ____   ___   ___   ______   
   
Bạn đã nhảy cao bao nhiêu?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Isoja kirjaimia ja suuria tunteita

Mainonnassa käytetään paljon kuvia. Kuvat herättävät meissä erityistä kiinnostusta. Katsomme niitä kauemmin ja keskittyneemmin kuin kirjaimia. Sen tuloksena muistamme paremmin kuvalliset mainokset. Kuvat tuottavat myös voimakkaita tunnereaktioita. Aivot tunnistavat kuvat hyvin nopeasti. Ne tietävät välittömästi, mitä kuvassa näkyy. Kirjaimet toimivat eri lailla kuin kuvat. Ne ovat abstrakteja merkkejä. Siksi aivomme reagoivat hitaammin kirjaimiin. Ensiksikin niiden pitää ymmärtää sanan merkitys. Voisi sanoa, että kirjaimet pitää tulkita aivojen kielialueella. Tunteita voidaan tuottaa myös kirjaimia käyttämällä. Tekstin pitää vain olla hyvin kookasta. Tutkimukset osoittavat, että kookkailla kirjaimilla on myös suuri vaikutus. Kookkaat kirjaimet eivät ole vain helpommin havaittavia kuin pienet kirjaimet. Ne myös tuottavat voimakkaampia tunnereaktioita. Tämä koskee sekä myönteisiä että kielteisiä tunteita. Asioiden koko on aina ollut tärkeää ihmiskunnalle. Ihmisen pitää reagoida vaaraan nopeasti. Ja kun jokin on iso, se on yleensä jo aika lähellä! On siis ymmärrettävää, että silloin isot kuvat tuottavat voimakkaita reaktioita. On vähemmän selvää, miten reagoimme kookkaisiin kirjaimiin. Kirjaimet eivät itse asiassa ole signaali aivoille. Siitä huolimatta aivojen aktiivisuus vilkastuu, kun näemme kookkaita kirjaimia. Tämä tulos on tiedemiehille hyvin mielenkiintoinen. Se osoittaa, miten tärkeiksi kirjaimet ovat tulleet meille. Aivomme ovat jotenkin oppineet reagoimaan kirjoitukseen…

 

Videota ei löytynyt!


Lataukset ovat ILMAISIA henkilökohtaiseen käyttöön, julkisiin kouluihin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS | Ilmoita kaikista virheistä tai virheellisistä käännöksistä täällä!
Julkaisu | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ja lisenssinantajat.
Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä

 

 

Lisää kieliä
Click on a flag!
85 [kahdeksankymmentäviisi]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kysymyksiä – menneisyysmuoto 1
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Helppo tapa oppia vieraita kieliä.

Päävalikko

  • Laillinen
  • Tietosuojakäytäntö
  • Meistä
  • Valokuvat

Linkit

  • Ota meihin yhteyttä
  • Seuraa meitä

Lataa sovelluksemme

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Odota…

Lataa MP3 (.zip-tiedostot)