Sõnaraamat

MP3

35 [kolmkümmend viis]

Lennujaamas

३५ [पैंतीस] 35 [paintees]	हवाई अड्डे पर havaee adde par

Valige, kuidas soovite tõlget näha:

Rääkides iseendaga

Kui keegi räägib iseendaga, üeavad kuuljad seda kummaliseks. Aga ometi peaaegu igaüks meist räägib regulaarselt iseendaga. Psühholoogide hinnangul teeb seda 95 protsenti täiskasvanutest. Mängides räägivad lapsed endaga peaaegu alati. Endaga vesltemine on täiesti normaalne. See on lihtsalt suhtluse erivorm. Aegajalt endaga rääkimisel on palju eeliseid! Seda sellepärast, et kõne abil korrastame oma mõtteid. Iseendaga rääkides vallandu meie sisemine hääl. Võib ka öelda, et see tähendab valjusti mõtlemist. Hajameelsed inimesed räägivad iseendaga eriti sageli. Nende puhul on üks aju piirkond passiivsem. Seetõttu nad vähem organiseeritud. Endaga rääkides aitavad nad end olema rohkem metoodilised. Vestlused iseendaga aitavad meil ka otsuseid teha. Nad on ka suurepäraseks stressi maandajaks. Vestlused endaga aitavad keskenduda ja teevad sind produktiivsemaks. Sest mõtete välja ütlemine võtab rohkem aega kui nende mõtlemine. Rääkides oleme oma mõtetest rohkem teadlikud. Me lahendame keerulisi ülesandeid paremini, kui selle käigus endaga räägime. Seda on tõestanud erinevate katsed. Endaga rääkides saame me endale sisendada ka julgust. Paljud sportlased räägivad iseendaga, et ennast motiveerida. Kahjuks räägime me tavaliselt endaga just halbades olukordades. Seetõttu peaks alati püüdma olla positiivne. Ja alati tasub läbi mõelda, mida me soovime. Sel moel saame me oma tegusid positiivselt mõjutada. Kuid kahjuks toimib see vaid siis, kui jääme reaalsuse piiridesse!

Videot ei leitud!

Allalaadimised on isiklikuks kasutamiseks, riigikoolides või mitteärilistel eesmärkidel TASUTA.
LITSENTSILEPING | Palun teatage kõikidest vigadest või ebaõigetest tõlgetest siin!
Trükitrükk | © Autoriõigus 2007 – 2025 Goethe Verlag Starnberg ja litsentsiandjad.
Kõik õigused kaitstud. Kontakt

Ma sooviksin lendu Ateenasse broneerida.	म_ं अ_े_्_ क_ उ_ा_ क_ ट_क_ ल_न_ च_ह_ा / च_ह_ी ह_ँ m_i_ a_h_n_ k_e u_a_n k_ t_k_t l_n_ c_a_h_t_ / c_a_h_t_e h_o_ मैं अथेन्स की उडान का टिकट लेना चाहता / चाहती हूँ main athens kee udaan ka tikat lena chaahata / chaahatee hoon म__ अ_____ क_ उ___ क_ ट___ ल___ च____ / च____ ह__ m___ a_____ k__ u____ k_ t____ l___ c_______ / c________ h___ मैं अथेन्स की उडान का टिकट लेना चाहता / चाहती हूँ main athens kee udaan ka tikat lena chaahata / chaahatee hoon ___ ______ __ ____ __ ____ ____ _____ _ _____ ___ ____ ______ ___ _____ __ _____ ____ ________ _ _________ ____ मैं अथेन्स की उडान का टिकट लेना चाहता / चाहती हूँ main athens kee udaan ka tikat lena chaahata / chaahatee hoon
Kas see on otselend?	क_य_ उ_ा_ स_ध_ अ_े_्_ ज_त_ ह_? k_a u_a_n s_e_h_e a_h_n_ j_a_e_ h_i_ क्या उडान सीधी अथेन्स जाती है? kya udaan seedhee athens jaatee hai? क___ उ___ स___ अ_____ ज___ ह__ k__ u____ s______ a_____ j_____ h___ क्या उडान सीधी अथेन्स जाती है? kya udaan seedhee athens jaatee hai? ____ ____ ____ ______ ____ ___ ___ _____ _______ ______ ______ ____ क्या उडान सीधी अथेन्स जाती है? kya udaan seedhee athens jaatee hai?
Palun üks aknakoht, mittesuitsetaja.	क_प_ा ए_ ख_ड_क_ क_ प_स क_ स_ट_ ध_म_र_ा_-_ि_े_व_ल_ k_p_y_ e_ k_i_a_e_ k_ p_a_ k_e s_e_, d_o_m_a_a_n_n_s_e_h_v_a_e_ कृपया एक खिड़की के पास की सीट, धूम्रपान-निषेधवाली krpaya ek khidakee ke paas kee seet, dhoomrapaan-nishedhavaalee क____ ए_ ख_____ क_ प__ क_ स___ ध_________________ k_____ e_ k_______ k_ p___ k__ s____ d_________________________ कृपया एक खिड़की के पास की सीट, धूम्रपान-निषेधवाली krpaya ek khidakee ke paas kee seet, dhoomrapaan-nishedhavaalee _____ __ ______ __ ___ __ ____ __________________ ______ __ ________ __ ____ ___ _____ __________________________ कृपया एक खिड़की के पास की सीट, धूम्रपान-निषेधवाली krpaya ek khidakee ke paas kee seet, dhoomrapaan-nishedhavaalee

Ma sooviksin oma broneeringu kinnitada.	म_ं अ_न_ आ_क_ष_ स_न_श_च_त क_न_ च_ह_ा / च_ह_ी ह_ँ m_i_ a_a_a a_r_k_h_n s_n_s_c_i_ k_r_n_ c_a_h_t_ / c_a_h_t_e h_o_ मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan sunishchit karana chaahata / chaahatee hoon म__ अ___ आ_____ स________ क___ च____ / च____ ह__ m___ a____ a________ s_________ k_____ c_______ / c________ h___ मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan sunishchit karana chaahata / chaahatee hoon ___ ____ ______ _________ ____ _____ _ _____ ___ ____ _____ _________ __________ ______ ________ _ _________ ____ मैं अपना आरक्षण सुनिश्चित करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan sunishchit karana chaahata / chaahatee hoon
Ma sooviksin oma broneeringu tühistada.	म_ं अ_न_ आ_क_ष_ र_्_ क_न_ च_ह_ा / च_ह_ी ह_ँ m_i_ a_a_a a_r_k_h_n r_d_ k_r_n_ c_a_h_t_ / c_a_h_t_e h_o_ मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan radd karana chaahata / chaahatee hoon म__ अ___ आ_____ र___ क___ च____ / च____ ह__ m___ a____ a________ r___ k_____ c_______ / c________ h___ मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan radd karana chaahata / chaahatee hoon ___ ____ ______ ____ ____ _____ _ _____ ___ ____ _____ _________ ____ ______ ________ _ _________ ____ मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan radd karana chaahata / chaahatee hoon
Ma sooviksin oma broneeringut muuta.	म_ं अ_न_ आ_क_ष_ ब_ल_ा च_ह_ा / च_ह_ी ह_ँ m_i_ a_a_a a_r_k_h_n b_d_l_n_ c_a_h_t_ / c_a_h_t_e h_o_ मैं अपना आरक्षण बदलना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan badalana chaahata / chaahatee hoon म__ अ___ आ_____ ब____ च____ / च____ ह__ m___ a____ a________ b_______ c_______ / c________ h___ मैं अपना आरक्षण बदलना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan badalana chaahata / chaahatee hoon ___ ____ ______ _____ _____ _ _____ ___ ____ _____ _________ ________ ________ _ _________ ____ मैं अपना आरक्षण बदलना चाहता / चाहती हूँ main apana aarakshan badalana chaahata / chaahatee hoon

Millal läheb järgmine lennuk Rooma?	र_म क_ ल_ए अ_ल_ व_म_न क_ ह_? r_m k_ l_e a_a_a v_m_a_ k_b h_i_ रोम के लिए अगला विमान कब है? rom ke lie agala vimaan kab hai? र__ क_ ल__ अ___ व____ क_ ह__ r__ k_ l__ a____ v_____ k__ h___ रोम के लिए अगला विमान कब है? rom ke lie agala vimaan kab hai? ___ __ ___ ____ _____ __ ___ ___ __ ___ _____ ______ ___ ____ रोम के लिए अगला विमान कब है? rom ke lie agala vimaan kab hai?
Kas kaks kohta on veel vabad?	क_य_ द_ स_ट अ_ भ_ ख_ल_ ह_ं_ k_a d_ s_e_ a_ b_e_ k_a_l_e h_i_? क्या दो सीट अब भी खाली हैं? kya do seet ab bhee khaalee hain? क___ द_ स__ अ_ भ_ ख___ ह___ k__ d_ s___ a_ b___ k______ h____ क्या दो सीट अब भी खाली हैं? kya do seet ab bhee khaalee hain? ____ __ ___ __ __ ____ ____ ___ __ ____ __ ____ _______ _____ क्या दो सीट अब भी खाली हैं? kya do seet ab bhee khaalee hain?
Ei, meil on veel ainult üks koht vaba.	ज_ न_ी_, ह_ा_े प_स क_व_ ए_ स_ट ख_ल_ ह_ j_e n_h_n_ h_m_a_e p_a_ k_v_l e_ s_e_ k_a_l_e h_i जी नहीं, हमारे पास केवल एक सीट खाली है jee nahin, hamaare paas keval ek seet khaalee hai ज_ न____ ह____ प__ क___ ए_ स__ ख___ ह_ j__ n_____ h______ p___ k____ e_ s___ k______ h__ जी नहीं, हमारे पास केवल एक सीट खाली है jee nahin, hamaare paas keval ek seet khaalee hai __ _____ _____ ___ ____ __ ___ ____ __ ___ ______ _______ ____ _____ __ ____ _______ ___ जी नहीं, हमारे पास केवल एक सीट खाली है jee nahin, hamaare paas keval ek seet khaalee hai

Millal me maandume?	ह_ क_ उ_र_ं_े_ h_m k_b u_a_e_g_? हम कब उतरेंगे? ham kab utarenge? ह_ क_ उ_______ h__ k__ u________ हम कब उतरेंगे? ham kab utarenge? __ __ ________ ___ ___ _________ हम कब उतरेंगे? ham kab utarenge?
Millal me saabume?	ह_ व_ा_ क_ प_ू_च_ं_े_ h_m v_h_a_ k_b p_h_o_c_e_g_? हम वहाँ कब पहूँचेंगे? ham vahaan kab pahoonchenge? ह_ व___ क_ प_________ h__ v_____ k__ p____________ हम वहाँ कब पहूँचेंगे? ham vahaan kab pahoonchenge? __ ____ __ __________ ___ ______ ___ _____________ हम वहाँ कब पहूँचेंगे? ham vahaan kab pahoonchenge?
Millal sõidab buss kesklinna?	श_र क_ ल_ए ब_ क_ ह_? s_a_a_ k_ l_e b_s k_b h_i_ शहर के लिए बस कब है? shahar ke lie bas kab hai? श__ क_ ल__ ब_ क_ ह__ s_____ k_ l__ b__ k__ h___ शहर के लिए बस कब है? shahar ke lie bas kab hai? ___ __ ___ __ __ ___ ______ __ ___ ___ ___ ____ शहर के लिए बस कब है? shahar ke lie bas kab hai?

Kas see on teie kohver?	क_य_ य_ स_ट_े_ आ_क_ ह_? k_a y_h s_o_a_e_ a_p_k_ h_i_ क्या यह सूटकेस आपका है? kya yah sootakes aapaka hai? क___ य_ स_____ आ___ ह__ k__ y__ s_______ a_____ h___ क्या यह सूटकेस आपका है? kya yah sootakes aapaka hai? ____ __ ______ ____ ___ ___ ___ ________ ______ ____ क्या यह सूटकेस आपका है? kya yah sootakes aapaka hai?
Kas see on teie kott?	क_य_ य_ ब_ग आ_क_ ह_? k_a y_h b_i_ a_p_k_ h_i_ क्या यह बैग आपका है? kya yah baig aapaka hai? क___ य_ ब__ आ___ ह__ k__ y__ b___ a_____ h___ क्या यह बैग आपका है? kya yah baig aapaka hai? ____ __ ___ ____ ___ ___ ___ ____ ______ ____ क्या यह बैग आपका है? kya yah baig aapaka hai?
Kas see on teie pagas?	क_य_ य_ स_म_न आ_क_ ह_? k_a y_h s_a_a_n a_p_k_ h_i_ क्या यह सामान आपका है? kya yah saamaan aapaka hai? क___ य_ स____ आ___ ह__ k__ y__ s______ a_____ h___ क्या यह सामान आपका है? kya yah saamaan aapaka hai? ____ __ _____ ____ ___ ___ ___ _______ ______ ____ क्या यह सामान आपका है? kya yah saamaan aapaka hai?

Kui palju pagasit võin kaasa võtta?	म_ं अ_न_ स_थ क_त_ा स_म_न ल_ ज_ स_त_ / स_त_ ह_ँ_ m_i_ a_a_e s_a_h k_t_n_ s_a_a_n l_ j_ s_k_t_ / s_k_t_e h_o_? मैं अपने साथ कितना सामान ले जा सकता / सकती हूँ? main apane saath kitana saamaan le ja sakata / sakatee hoon? म__ अ___ स__ क____ स____ ल_ ज_ स___ / स___ ह___ m___ a____ s____ k_____ s______ l_ j_ s_____ / s______ h____ मैं अपने साथ कितना सामान ले जा सकता / सकती हूँ? main apane saath kitana saamaan le ja sakata / sakatee hoon? ___ ____ ___ _____ _____ __ __ ____ _ ____ ____ ____ _____ _____ ______ _______ __ __ ______ _ _______ _____ मैं अपने साथ कितना सामान ले जा सकता / सकती हूँ? main apane saath kitana saamaan le ja sakata / sakatee hoon?
Kakskümmend kilo.	ब_स क_ल_ b_e_ k_l_ बीस किलो bees kilo ब__ क___ b___ k___ बीस किलो bees kilo ___ ____ ____ ____ बीस किलो bees kilo
Mis, ainult kakskümmend kilo?	क_य_ क_व_ ब_स क_ल_? k_a k_v_l b_e_ k_l_? क्या केवल बीस किलो? kya keval bees kilo? क___ क___ ब__ क____ k__ k____ b___ k____ क्या केवल बीस किलो? kya keval bees kilo? ____ ____ ___ _____ ___ _____ ____ _____ क्या केवल बीस किलो? kya keval bees kilo?

Sõnaraamat

Rääkides iseendaga

Menüü

Lingid

Laadige alla meie rakendus