goethe-verlag-logo
  • Página de inicio
  • Aprender
  • Libro de frases
  • Vocabulario
  • Alfabeto
  • Pruebas
  • Aplicaciones
  • Video
  • Libros
  • Juegos
  • Escuelas
  • Radio
  • Maestros
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Mensaje

Si desea practicar esta lección, puede hacer clic en estas oraciones para mostrar u ocultar letras.

Libro de frases

Página de inicio > www.goethe-verlag.com > español > українська > Tabla de contenido
Yo hablo…
flag ES español
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Quiero aprender…
flag UK українська
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Regresa
Anterior Próximo
MP3 Acerca del libro

48 [cuarenta y ocho]

Actividades vacacionales

 

48 [сорок вісім]@48 [cuarenta y ocho]
48 [сорок вісім]

48 [sorok visim]
Що ми робимо у відпустці

Shcho my robymo u vidpusttsi

 

Elige cómo quieres ver la traducción:
Más idiomas
Click on a flag!
¿Está limpia la playa?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se puede uno bañar (allí)?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿No es peligroso bañarse (allí)?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar barcas aquí?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Me gustaría hacer surf.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Me gustaría bucear.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Me gustaría hacer esquí acuático.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar tablas de surf?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Soy principiante.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Tengo un nivel intermedio.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Tengo un buen nivel.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Dónde está el telesilla?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Tienes los esquís aquí?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
¿Tienes las botas de esquí aquí?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  ¿Está limpia la playa?
П_я_   ч_с_и_?   
P_y_z_   c_y_t_y_?   
Пляж чистий?
Plyazh chystyy̆?
П___   ч______   
P_____   c________   
Пляж чистий?
Plyazh chystyy̆?
____   _______   
______   _________   
Пляж чистий?
Plyazh chystyy̆?
  ¿Se puede uno bañar (allí)?
М_ж_а   т_м   к_п_т_с_?   
M_z_n_   t_m   k_p_t_s_a_   
Можна там купатися?
Mozhna tam kupatysya?
М____   т__   к________   
M_____   t__   k_________   
Можна там купатися?
Mozhna tam kupatysya?
_____   ___   _________   
______   ___   __________   
Можна там купатися?
Mozhna tam kupatysya?
  ¿No es peligroso bañarse (allí)?
Т_м   н_б_з_е_н_   к_п_т_с_?   
T_m   n_b_z_e_h_o   k_p_t_s_a_   
Там небезпечно купатися?
Tam nebezpechno kupatysya?
Т__   н_________   к________   
T__   n__________   k_________   
Там небезпечно купатися?
Tam nebezpechno kupatysya?
___   __________   _________   
___   ___________   __________   
Там небезпечно купатися?
Tam nebezpechno kupatysya?
 
 
 
 
  ¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
М_ж_а   т_т   в_я_и   п_р_с_л_к_   н_   п_о_а_?   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   p_r_s_l_k_   n_   p_o_a_?   
Можна тут взяти парасольку на прокат?
Mozhna tut vzyaty parasolʹku na prokat?
М____   т__   в____   п_________   н_   п______   
M_____   t__   v_____   p_________   n_   p______   
Можна тут взяти парасольку на прокат?
Mozhna tut vzyaty parasolʹku na prokat?
_____   ___   _____   __________   __   _______   
______   ___   ______   __________   __   _______   
Можна тут взяти парасольку на прокат?
Mozhna tut vzyaty parasolʹku na prokat?
  ¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
М_ж_а   т_т   в_я_и   ш_з_о_г   н_   п_о_а_?   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   s_e_l_n_   n_   p_o_a_?   
Можна тут взяти шезлонг на прокат?
Mozhna tut vzyaty shezlonh na prokat?
М____   т__   в____   ш______   н_   п______   
M_____   t__   v_____   s_______   n_   p______   
Можна тут взяти шезлонг на прокат?
Mozhna tut vzyaty shezlonh na prokat?
_____   ___   _____   _______   __   _______   
______   ___   ______   ________   __   _______   
Можна тут взяти шезлонг на прокат?
Mozhna tut vzyaty shezlonh na prokat?
  ¿Se pueden alquilar barcas aquí?
М_ж_а   т_т   в_я_и   ч_в_н   н_   п_о_а_?   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   c_o_e_   n_   p_o_a_?   
Можна тут взяти човен на прокат?
Mozhna tut vzyaty choven na prokat?
М____   т__   в____   ч____   н_   п______   
M_____   t__   v_____   c_____   n_   p______   
Можна тут взяти човен на прокат?
Mozhna tut vzyaty choven na prokat?
_____   ___   _____   _____   __   _______   
______   ___   ______   ______   __   _______   
Можна тут взяти човен на прокат?
Mozhna tut vzyaty choven na prokat?
 
 
 
 
  Me gustaría hacer surf.
Я   б   о_о_е   з_й_я_с_   /   з_й_я_а_я   с_р_і_г_м_   
Y_   b   o_h_c_e   z_y_n_a_s_a   /   z_y_n_a_a_y_   s_r_i_h_m_   
Я б охоче зайнявся / зайнялася серфінгом.
YA b okhoche zay̆nyavsya / zay̆nyalasya serfinhom.
Я   б   о____   з_______   /   з________   с_________   
Y_   b   o______   z__________   /   z___________   s_________   
Я б охоче зайнявся / зайнялася серфінгом.
YA b okhoche zay̆nyavsya / zay̆nyalasya serfinhom.
_   _   _____   ________   _   _________   __________   
__   _   _______   ___________   _   ____________   __________   
Я б охоче зайнявся / зайнялася серфінгом.
YA b okhoche zay̆nyavsya / zay̆nyalasya serfinhom.
  Me gustaría bucear.
Я   б   о_о_е   п_п_р_а_   /   п_п_р_а_а_   
Y_   b   o_h_c_e   p_p_r_a_   /   p_p_r_a_a_   
Я б охоче попірнав / попірнала.
YA b okhoche popirnav / popirnala.
Я   б   о____   п_______   /   п_________   
Y_   b   o______   p_______   /   p_________   
Я б охоче попірнав / попірнала.
YA b okhoche popirnav / popirnala.
_   _   _____   ________   _   __________   
__   _   _______   ________   _   __________   
Я б охоче попірнав / попірнала.
YA b okhoche popirnav / popirnala.
  Me gustaría hacer esquí acuático.
Я   б   о_о_е   п_к_т_в_я   /   п_к_т_л_с_   н_   в_д_и_   л_ж_х_   
Y_   b   o_h_c_e   p_k_t_v_y_   /   p_k_t_l_s_a   n_   v_d_y_h   l_z_a_h_   
Я б охоче покатався / покаталася на водних лижах.
YA b okhoche pokatavsya / pokatalasya na vodnykh lyzhakh.
Я   б   о____   п________   /   п_________   н_   в_____   л_____   
Y_   b   o______   p_________   /   p__________   n_   v______   l_______   
Я б охоче покатався / покаталася на водних лижах.
YA b okhoche pokatavsya / pokatalasya na vodnykh lyzhakh.
_   _   _____   _________   _   __________   __   ______   ______   
__   _   _______   __________   _   ___________   __   _______   ________   
Я б охоче покатався / покаталася на водних лижах.
YA b okhoche pokatavsya / pokatalasya na vodnykh lyzhakh.
 
 
 
 
  ¿Se pueden alquilar tablas de surf?
М_ж_а   т_т   в_я_и   н_   п_о_а_   д_ш_у   д_я   с_р_і_г_?   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   n_   p_o_a_   d_s_k_   d_y_   s_r_i_h_?   
Можна тут взяти на прокат дошку для серфінгу?
Mozhna tut vzyaty na prokat doshku dlya serfinhu?
М____   т__   в____   н_   п_____   д____   д__   с________   
M_____   t__   v_____   n_   p_____   d_____   d___   s________   
Можна тут взяти на прокат дошку для серфінгу?
Mozhna tut vzyaty na prokat doshku dlya serfinhu?
_____   ___   _____   __   ______   _____   ___   _________   
______   ___   ______   __   ______   ______   ____   _________   
Можна тут взяти на прокат дошку для серфінгу?
Mozhna tut vzyaty na prokat doshku dlya serfinhu?
  ¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
М_ж_а   т_т   в_я_и   н_   п_о_а_   в_д_л_з_е   с_о_я_ж_н_я_   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   n_   p_o_a_   v_d_l_z_e   s_o_y_d_h_n_y_?   
Можна тут взяти на прокат водолазне спорядження?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodolazne sporyadzhennya?
М____   т__   в____   н_   п_____   в________   с___________   
M_____   t__   v_____   n_   p_____   v________   s______________   
Можна тут взяти на прокат водолазне спорядження?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodolazne sporyadzhennya?
_____   ___   _____   __   ______   _________   ____________   
______   ___   ______   __   ______   _________   _______________   
Можна тут взяти на прокат водолазне спорядження?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodolazne sporyadzhennya?
  ¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
М_ж_а   т_т   в_я_и   н_   п_о_а_   в_д_і   л_ж_?   
M_z_n_   t_t   v_y_t_   n_   p_o_a_   v_d_i   l_z_i_   
Можна тут взяти на прокат водні лижі?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodni lyzhi?
М____   т__   в____   н_   п_____   в____   л____   
M_____   t__   v_____   n_   p_____   v____   l_____   
Можна тут взяти на прокат водні лижі?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodni lyzhi?
_____   ___   _____   __   ______   _____   _____   
______   ___   ______   __   ______   _____   ______   
Можна тут взяти на прокат водні лижі?
Mozhna tut vzyaty na prokat vodni lyzhi?
 
 
 
 
  Soy principiante.
Я   т_л_к_   п_ч_т_і_е_ь_   
Y_   t_l_k_   p_c_a_k_v_t_ʹ_   
Я тільки початківець.
YA tilʹky pochatkivetsʹ.
Я   т_____   п___________   
Y_   t_____   p_____________   
Я тільки початківець.
YA tilʹky pochatkivetsʹ.
_   ______   ____________   
__   ______   ______________   
Я тільки початківець.
YA tilʹky pochatkivetsʹ.
  Tengo un nivel intermedio.
Я   у   ц_о_у   т_о_и   о_і_н_н_й   /   о_і_н_н_.   
Y_   u   t_ʹ_m_   t_o_h_   o_i_n_n_y_   /   o_i_n_n_.   
Я у цьому трохи обізнаний / обізнана.
YA u tsʹomu trokhy obiznanyy̆ / obiznana.
Я   у   ц____   т____   о________   /   о________   
Y_   u   t_____   t_____   o_________   /   o________   
Я у цьому трохи обізнаний / обізнана.
YA u tsʹomu trokhy obiznanyy̆ / obiznana.
_   _   _____   _____   _________   _   _________   
__   _   ______   ______   __________   _   _________   
Я у цьому трохи обізнаний / обізнана.
YA u tsʹomu trokhy obiznanyy̆ / obiznana.
  Tengo un buen nivel.
Я   з_а_с_   н_   ц_о_у_   
Y_   z_a_u_y_   n_   t_ʹ_m_.   
Я знаюся на цьому.
YA znayusya na tsʹomu.
Я   з_____   н_   ц_____   
Y_   z_______   n_   t______   
Я знаюся на цьому.
YA znayusya na tsʹomu.
_   ______   __   ______   
__   ________   __   _______   
Я знаюся на цьому.
YA znayusya na tsʹomu.
 
 
 
 
  ¿Dónde está el telesilla?
Д_   л_ж_и_   п_д_о_н_к_   
D_   l_z_n_y_   p_d_̆_m_y_?   
Де лижний підйомник?
De lyzhnyy̆ pidy̆omnyk?
Д_   л_____   п_________   
D_   l_______   p__________   
Де лижний підйомник?
De lyzhnyy̆ pidy̆omnyk?
__   ______   __________   
__   ________   ___________   
Де лижний підйомник?
De lyzhnyy̆ pidy̆omnyk?
  ¿Tienes los esquís aquí?
Ч_   м_є_   т_   п_и   с_б_   л_ж_?   
C_y   m_y_s_   t_   p_y   s_b_   l_z_i_   
Чи маєш ти при собі лижі?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhi?
Ч_   м___   т_   п__   с___   л____   
C__   m_____   t_   p__   s___   l_____   
Чи маєш ти при собі лижі?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhi?
__   ____   __   ___   ____   _____   
___   ______   __   ___   ____   ______   
Чи маєш ти при собі лижі?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhi?
  ¿Tienes las botas de esquí aquí?
Ч_   м_є_   т_   п_и   с_б_   л_ж_і   ч_р_в_к_?   
C_y   m_y_s_   t_   p_y   s_b_   l_z_n_   c_e_e_y_y_   
Чи маєш ти при собі лижні черевики?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhni cherevyky?
Ч_   м___   т_   п__   с___   л____   ч________   
C__   m_____   t_   p__   s___   l_____   c_________   
Чи маєш ти при собі лижні черевики?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhni cherevyky?
__   ____   __   ___   ____   _____   _________   
___   ______   __   ___   ____   ______   __________   
Чи маєш ти при собі лижні черевики?
Chy mayesh ty pry sobi lyzhni cherevyky?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Idiomas desconocidos

En nuestro planeta existen miles de lenguas diferentes. Los lingüistas creen que hay entre 6.000 y 7.000. Pero el número exacto no lo conocemos. Porque muchas lenguas todavía no han sido descubiertas. Se trata de lenguas habladas, sobre todo, en lugares remotos. Como puede ser, por ejemplo, la región del Amazonas. En esa zona todavía existen tribus aisladas. Tribus que no mantienen ningún tipo de contacto con otras culturas. Esas tribus, evidentemente, poseen sus lenguas propias. También en otras partes del planeta hay idiomas sin conocer. No sabemos cuántas lenguas existen en África central. Nueva Guinea también está por investigar desde el punto de vista lingüístico. El descubrimiento de una nueva lengua siempre causa sensación. Hace un par de años unos lingüistas descubrieron el koro. El idioma koro se habla en un pequeño poblado del norte de la India. Tan solo unos 1.000 individuos hablan el idioma. La lengua es únicamente hablada. El koro no posee forma escrita. Los investigadores se preguntan cómo pudo sobrevivir este idioma hasta nuestros días. El koro pertenece a la familia de lenguas sino-tibetanas. En toda Asia existen unas 300 lenguas de esta familia. Pero el idioma koro no está estrechamente relacionado con ninguna de ellas. En otras palabras, parece que posee una historia absolutamente propia. Por desgracia, las lenguas pequeñas mueren muy rápidamente. A veces una lengua desaparece en el curso de una generación. En consecuencia, los investigadores suelen contar con poco tiempo para su estudio. Hay, sin embargo, una pequeña esperanza para el koro. En principio, se va a registrar en un diccionario sonoro…

 




Las descargas son GRATUITAS para uso personal, escuelas públicas o fines no comerciales.
ACUERDO DE LICENCIA | ¡Informe cualquier error o traducción incorrecta aquí!
Pie de imprenta | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg y licenciantes.
Todos los derechos reservados. Contacto

 

 

Más idiomas
Click on a flag!
48 [cuarenta y ocho]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Más idiomas
Click on a flag!
Actividades vacacionales
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

La forma más fácil de aprender idiomas extranjeros.

Menú

  • Legal
  • política de privacidad
  • Sobre nosotros
  • Créditos fotográficos

Enlaces

  • Contáctenos
  • Síganos

Descarga nuestra aplicación

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Espere por favor…

Descargar MP3 (archivos .zip)