Sprachführer

MP3 Über das Buch

87 [siebenundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 1

87 [Tám mươi bảy ]	Quá khứ của động từ cách thức 1

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:

Die chinesische Sprache

Chinesisch ist die Sprache mit den meisten Sprechern weltweit. Eine einzige chinesische Sprache gibt es aber nicht. Es existieren mehrere chinesische Sprachen. Sie alle gehören zur Familie der sinotibetischen Sprachen. Insgesamt sprechen etwa 1,3 Milliarden Menschen Chinesisch. Die Mehrheit davon lebt in der Volksrepublik China und in Taiwan. Es gibt auch viele Länder mit chinesischsprachigen Minderheiten. Die größte chinesische Sprache ist das Hochchinesische. Diese standardisierte Hochsprache wird auch Mandarin genannt. Mandarin ist die offizielle Sprache der Volksrepublik China. Andere chinesische Sprachen werden oft nur als Dialekte bezeichnet. Auch in Taiwan und Singapur wird Mandarin gesprochen. Mandarin ist die Muttersprache von 850 Millionen Menschen. Es wird aber von fast allen chinesischsprachigen Menschen verstanden. Sprecher verschiedener Dialekte nutzen es deshalb zur Verständigung. Alle Chinesen haben eine gemeinsame Schrift. Die chinesische Schrift ist 4000 bis 5000 Jahre alt. Damit hat das Chinesische die längste literarische Tradition. Auch andere Kulturen Asiens haben die chinesische Schrift übernommen. Chinesische Schriftzeichen sind schwieriger als alphabetische Systeme. Das gesprochene Chinesisch ist aber nicht so kompliziert. Die Grammatik ist relativ schnell erlernbar. Deshalb können Lernende bald gute Fortschritte machen. Und immer mehr Menschen wollen Chinesisch lernen! Als Fremdsprache gewinnt es zunehmend an Bedeutung. Überall werden inzwischen Chinesisch-Kurse angeboten. Trauen auch Sie sich! Chinesisch wird die Sprache der Zukunft sein…

Downloads sind für den persönlichen Gebrauch, öffentliche Schulen oder nichtkommerzielle Zwecke KOSTENLOS.
LIZENZVEREINBARUNG | Fehler oder falsche Übersetzungen melden Sie bitte hier!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber.
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt

Wir mussten die Blumen gießen.	C_ú_g t_i đ_ p_ả_ t_ớ_ h_a_ Chúng tôi đã phải tưới hoa. C____ t__ đ_ p___ t___ h___ Chúng tôi đã phải tưới hoa. _____ ___ __ ____ ____ ____ Chúng tôi đã phải tưới hoa.
Wir mussten die Wohnung aufräumen.	C_ú_g t_i đ_ p_ả_ d_n d_p n_à_ Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. C____ t__ đ_ p___ d__ d__ n___ Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. _____ ___ __ ____ ___ ___ ____ Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà.
Wir mussten das Geschirr spülen.	C_ú_g t_i đ_ p_ả_ r_a b_t_ Chúng tôi đã phải rửa bát. C____ t__ đ_ p___ r__ b___ Chúng tôi đã phải rửa bát. _____ ___ __ ____ ___ ____ Chúng tôi đã phải rửa bát.

Musstet ihr die Rechnung bezahlen?	C_c b_n đ_ p_ả_ t_ả h_á đ_n c_ư_? Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? C__ b__ đ_ p___ t__ h__ đ__ c____ Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? ___ ___ __ ____ ___ ___ ___ _____ Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa?
Musstet ihr Eintritt bezahlen?	C_c b_n đ_ p_ả_ t_ả t_ề_ v_o c_a c_ư_? Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? C__ b__ đ_ p___ t__ t___ v__ c__ c____ Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? ___ ___ __ ____ ___ ____ ___ ___ _____ Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa?
Musstet ihr eine Strafe bezahlen?	C_c b_n đ_ p_ả_ t_ả t_ề_ p_ạ_ c_ư_? Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? C__ b__ đ_ p___ t__ t___ p___ c____ Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? ___ ___ __ ____ ___ ____ ____ _____ Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa?

Wer musste sich verabschieden?	A_ đ_ p_ả_ c_à_ t_m b_ệ_? Ai đã phải chào tạm biệt? A_ đ_ p___ c___ t__ b____ Ai đã phải chào tạm biệt? __ __ ____ ____ ___ _____ Ai đã phải chào tạm biệt?
Wer musste früh nach Hause gehen?	A_ đ_ p_ả_ đ_ v_ n_à s_m_ Ai đã phải đi về nhà sớm? A_ đ_ p___ đ_ v_ n__ s___ Ai đã phải đi về nhà sớm? __ __ ____ __ __ ___ ____ Ai đã phải đi về nhà sớm?
Wer musste den Zug nehmen?	A_ đ_ p_ả_ đ_ t_u h_a_ Ai đã phải đi tàu hỏa? A_ đ_ p___ đ_ t__ h___ Ai đã phải đi tàu hỏa? __ __ ____ __ ___ ____ Ai đã phải đi tàu hỏa?

Wir wollten nicht lange bleiben.	C_ú_g t_i đ_ k_ô_g đ_n_ ở l_u_ Chúng tôi đã không định ở lâu. C____ t__ đ_ k____ đ___ ở l___ Chúng tôi đã không định ở lâu. _____ ___ __ _____ ____ _ ____ Chúng tôi đã không định ở lâu.
Wir wollten nichts trinken.	C_ú_g t_i đ_ k_ô_g m_ố_ u_n_ g_. Chúng tôi đã không muốn uống gì. C____ t__ đ_ k____ m___ u___ g__ Chúng tôi đã không muốn uống gì. _____ ___ __ _____ ____ ____ ___ Chúng tôi đã không muốn uống gì.
Wir wollten nicht stören.	C_ú_g t_i đ_ k_ô_g m_ố_ l_m p_i_n_ Chúng tôi đã không muốn làm phiền. C____ t__ đ_ k____ m___ l__ p_____ Chúng tôi đã không muốn làm phiền. _____ ___ __ _____ ____ ___ ______ Chúng tôi đã không muốn làm phiền.

Ich wollte eben telefonieren.	T_i đ_ m_ố_ g_i đ_ệ_ t_o_i_ Tôi đã muốn gọi điện thoại. T__ đ_ m___ g__ đ___ t_____ Tôi đã muốn gọi điện thoại. ___ __ ____ ___ ____ ______ Tôi đã muốn gọi điện thoại.
Ich wollte ein Taxi bestellen.	T_i đ_ m_ố_ g_i t_c x_. Tôi đã muốn gọi tắc xi. T__ đ_ m___ g__ t__ x__ Tôi đã muốn gọi tắc xi. ___ __ ____ ___ ___ ___ Tôi đã muốn gọi tắc xi.
Ich wollte nämlich nach Haus fahren.	T_i đ_ m_ố_ đ_ v_ n_à_ Tôi đã muốn đi về nhà. T__ đ_ m___ đ_ v_ n___ Tôi đã muốn đi về nhà. ___ __ ____ __ __ ____ Tôi đã muốn đi về nhà.

Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen.	T_i đ_ n_h_ r_n_, b_n đ_ m_ố_ g_i đ_ệ_ t_o_i c_o v_ c_a b_n_ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ g__ đ___ t____ c__ v_ c__ b___ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. ___ __ ____ _____ ___ __ ____ ___ ____ _____ ___ __ ___ ____ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn.
Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen.	T_i đ_ n_h_ r_n_, b_n đ_ m_ố_ g_i đ_ệ_ t_o_i c_o p_ò_g c_ỉ d_n_ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ g__ đ___ t____ c__ p____ c__ d___ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. ___ __ ____ _____ ___ __ ____ ___ ____ _____ ___ _____ ___ ____ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn.
Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen.	T_i đ_ n_h_ r_n_, b_n đ_ m_ố_ đ_t m_t c_i b_n_ p_z_a_ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ đ__ m__ c__ b___ p_____ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. ___ __ ____ _____ ___ __ ____ ___ ___ ___ ____ ______ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza.

Sprachführer

Die chinesische Sprache

Menü

Links

Laden Sie unsere App herunter