goethe-verlag-logo
  • Startseite
  • Lernen
  • Sprachführer
  • Wortschatz
  • Alphabet
  • Tests
  • Apps
  • Video
  • Bücher
  • Spiele
  • Schulen
  • Radio
  • Lehrer
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Nachricht

Wenn Sie diese Lektion üben möchten, können Sie auf diese Sätze klicken, um Buchstaben anzuzeigen oder auszublenden.

Sprachführer

Startseite > www.goethe-verlag.com > Deutsch > magyar > Inhaltsverzeichnis
Ich spreche…
flag DE Deutsch
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Ich will lernen…
flag HU magyar
  • flag  AR العربية
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Zurück
Vorherige Nächste
MP3 Über das Buch

96 [sechsundneunzig]

Konjunktionen 3

 

96 [kilencvenhat]@96 [sechsundneunzig]
96 [kilencvenhat]

Kötőszavak 3

 

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:
Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich werde müde, sobald ich lernen soll.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich höre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Wann rufen Sie an?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Sobald ich einen Moment Zeit habe.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Wie lange werden Sie arbeiten?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich werde arbeiten, solange ich kann.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Soweit ich weiß, wohnt er hier.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Soweit ich weiß, ist seine Frau krank.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Soweit ich weiß, ist er arbeitslos.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt.
F_l_e_e_,   a_i_t   a_   é_r_s_t_ó_a   c_ö_ö_.   
   
Felkelek, amint az ébresztőóra csörög.
F________   a____   a_   é__________   c______   
   
Felkelek, amint az ébresztőóra csörög.
_________   _____   __   ___________   _______   
   
Felkelek, amint az ébresztőóra csörög.
  Ich werde müde, sobald ich lernen soll.
R_g_ö_   e_f_r_d_k_   a_i_t   t_n_l_o_   k_l_.   
   
Rögtön elfáradok, amint tanulnom kell.
R_____   e_________   a____   t_______   k____   
   
Rögtön elfáradok, amint tanulnom kell.
______   __________   _____   ________   _____   
   
Rögtön elfáradok, amint tanulnom kell.
  Ich höre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin.
A_b_h_g_o_   a   m_n_á_,   a_i_t   6_   é_e_   l_s_e_.   
   
Abbahagyom a munkát, amint 60 éves leszek.
A_________   a   m______   a____   6_   é___   l______   
   
Abbahagyom a munkát, amint 60 éves leszek.
__________   _   _______   _____   __   ____   _______   
   
Abbahagyom a munkát, amint 60 éves leszek.
 
 
 
 
  Wann rufen Sie an?
M_k_r   h_v   f_l_   
   
Mikor hív fel?
M____   h__   f___   
   
Mikor hív fel?
_____   ___   ____   
   
Mikor hív fel?
  Sobald ich einen Moment Zeit habe.
A_i_t   e_y   p_l_a_a_n_i   i_ő_   l_s_.   
   
Amint egy pillanatnyi időm lesz.
A____   e__   p__________   i___   l____   
   
Amint egy pillanatnyi időm lesz.
_____   ___   ___________   ____   _____   
   
Amint egy pillanatnyi időm lesz.
  Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.
F_l_í_,   a_i_t   e_y   k_s   i_e_e   l_s_.   
   
Felhív, amint egy kis ideje lesz.
F______   a____   e__   k__   i____   l____   
   
Felhív, amint egy kis ideje lesz.
_______   _____   ___   ___   _____   _____   
   
Felhív, amint egy kis ideje lesz.
 
 
 
 
  Wie lange werden Sie arbeiten?
M_n_y_   i_e_g   f_g   d_l_o_n_?   
   
Mennyi ideig fog dolgozni?
M_____   i____   f__   d________   
   
Mennyi ideig fog dolgozni?
______   _____   ___   _________   
   
Mennyi ideig fog dolgozni?
  Ich werde arbeiten, solange ich kann.
É_   d_l_o_n_   f_g_k_   a_e_d_g   t_d_k_   
   
Én dolgozni fogok, ameddig tudok.
É_   d_______   f_____   a______   t_____   
   
Én dolgozni fogok, ameddig tudok.
__   ________   ______   _______   ______   
   
Én dolgozni fogok, ameddig tudok.
  Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.
É_   d_l_o_n_   f_g_k_   a_í_   e_é_z_é_e_   v_g_o_.   
   
Én dolgozni fogok, amíg egészséges vagyok.
É_   d_______   f_____   a___   e_________   v______   
   
Én dolgozni fogok, amíg egészséges vagyok.
__   ________   ______   ____   __________   _______   
   
Én dolgozni fogok, amíg egészséges vagyok.
 
 
 
 
  Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet.
A_   á_y_a_   f_k_z_k   a_e_y_t_,   h_g_   d_l_o_n_.   
   
Az ágyban fekszik ahelyett, hogy dolgozna.
A_   á_____   f______   a________   h___   d________   
   
Az ágyban fekszik ahelyett, hogy dolgozna.
__   ______   _______   _________   ____   _________   
   
Az ágyban fekszik ahelyett, hogy dolgozna.
  Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht.
Ú_s_g_t   o_v_s_   a_e_y_t_,   h_g_   f_z_e_   
   
Újságot olvas, ahelyett, hogy főzne.
Ú______   o_____   a________   h___   f_____   
   
Újságot olvas, ahelyett, hogy főzne.
_______   ______   _________   ____   ______   
   
Újságot olvas, ahelyett, hogy főzne.
  Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.
A   k_c_m_b_n   ü_,   a_e_y_t_,   h_g_   h_z_j_n_e_   
   
A kocsmában ül, ahelyett, hogy hazajönne.
A   k________   ü__   a________   h___   h_________   
   
A kocsmában ül, ahelyett, hogy hazajönne.
_   _________   ___   _________   ____   __________   
   
A kocsmában ül, ahelyett, hogy hazajönne.
 
 
 
 
  Soweit ich weiß, wohnt er hier.
A_e_n_i_e   é_   t_d_m_   i_t   l_k_k_   
   
Amennyire én tudom, itt lakik.
A________   é_   t_____   i__   l_____   
   
Amennyire én tudom, itt lakik.
_________   __   ______   ___   ______   
   
Amennyire én tudom, itt lakik.
  Soweit ich weiß, ist seine Frau krank.
A_e_n_i_e   é_   t_d_m_   a   f_l_s_g_   b_t_g_   
   
Amennyire én tudom, a felesége beteg.
A________   é_   t_____   a   f_______   b_____   
   
Amennyire én tudom, a felesége beteg.
_________   __   ______   _   ________   ______   
   
Amennyire én tudom, a felesége beteg.
  Soweit ich weiß, ist er arbeitslos.
A_e_n_i_e   é_   t_d_m_   ő   m_n_a_é_k_l_.   
   
Amennyire én tudom, ő munkanélküli.
A________   é_   t_____   ő   m____________   
   
Amennyire én tudom, ő munkanélküli.
_________   __   ______   _   _____________   
   
Amennyire én tudom, ő munkanélküli.
 
 
 
 
  Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
E_a_u_t_m_   e_y_b_é_t   p_n_o_   l_t_e_   v_l_a_   
   
Elaludtam, egyébként pontos lettem volna.
E_________   e________   p_____   l_____   v_____   
   
Elaludtam, egyébként pontos lettem volna.
__________   _________   ______   ______   ______   
   
Elaludtam, egyébként pontos lettem volna.
  Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
L_k_s_e_   a   b_s_t_   e_y_b_é_t   p_n_o_   l_t_e_   v_l_a_   
   
Lekéstem a buszt, egyébként pontos lettem volna.
L_______   a   b_____   e________   p_____   l_____   v_____   
   
Lekéstem a buszt, egyébként pontos lettem volna.
________   _   ______   _________   ______   ______   ______   
   
Lekéstem a buszt, egyébként pontos lettem volna.
  Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
N_m   t_l_l_a_   m_g   a_   u_a_,   e_y_b_é_t   p_n_o_   l_t_e_   v_l_a_   
   
Nem találtam meg az utat, egyébként pontos lettem volna.
N__   t_______   m__   a_   u____   e________   p_____   l_____   v_____   
   
Nem találtam meg az utat, egyébként pontos lettem volna.
___   ________   ___   __   _____   _________   ______   ______   ______   
   
Nem találtam meg az utat, egyébként pontos lettem volna.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Sprachen lernen mit dem Internet

Immer mehr Menschen lernen Fremdsprachen. Und immer mehr Menschen nutzen dazu das Internet! Das Online-Lernen unterscheidet sich vom klassischen Sprachunterricht. Und es hat viele Vorteile! Die User entscheiden selbst, wann sie lernen wollen. Auch können sie sich aussuchen, was sie lernen wollen. Und sie bestimmen, wie viel sie pro Tag lernen wollen. Beim Online-Lernen sollen die User auf intuitive Weise lernen. Das heißt, sie sollen die neue Sprache ganz natürlich lernen. So, wie sie als Kinder oder im Urlaub Sprachen gelernt haben. Dazu lernen die User mit simulierten Situationen. Sie erleben verschiedene Dinge an verschiedenen Orten. Dabei müssen sie selbst aktiv werden. Bei manchen Programmen braucht man Kopfhörer und ein Mikrofon. Damit kann man dann mit Muttersprachlern sprechen. Es ist auch möglich, seine Aussprache analysieren zu lassen. So kann man sich immer weiter verbessern. In Communities kann man sich mit anderen Usern austauschen. Auch bietet das Internet die Möglichkeit, mobil zu lernen. Mit digitalen Techniken kann man die Sprache überallhin mitnehmen. Online-Unterricht ist nicht schlechter als konventioneller Unterricht. Wenn die Programme gut gemacht sind, können sie sehr effizient sein. Wichtig ist aber, dass der Online-Unterricht nicht zu bunt ist. Zu viele Animationen können vom Lernstoff ablenken. Das Gehirn muss jeden einzelnen Impuls verarbeiten. Dadurch kann das Gedächtnis schnell überfordert sein. Manchmal ist es deshalb besser, in Ruhe mit einem Buch zu lernen. Wer neue Methoden mit alten mischt, macht sicher bald Fortschritte…

 




Downloads sind für den persönlichen Gebrauch, öffentliche Schulen oder nichtkommerzielle Zwecke KOSTENLOS.
LIZENZVEREINBARUNG | Fehler oder falsche Übersetzungen melden Sie bitte hier!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber.
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt

 

 

Weitere Sprachen
Click on a flag!
96 [sechsundneunzig]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Weitere Sprachen
Click on a flag!
Konjunktionen 3
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Der einfache Weg, Fremdsprachen zu lernen.

Menü

  • Rechtliches
  • Datenschutzrichtlinie
  • Über uns
  • Bildnachweis

Links

  • Kontakt
  • Folgen Sie uns

Laden Sie unsere App herunter

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Bitte warten…

MP3 herunterladen (.zip-Dateien)