Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   panjabi   >   Innholdsfortegnelse


4 [fire]

På skolen

 


ਇੱਲ

ਪੰਖ

 

 
Hvor er vi?
ਰਾਜਹੰਸ
asīṁ kithē hāṁ?
Vi er på skolen.
ਘੋੜੇ ਦਾ ਬੱਚਾ
Asīṁ sakūla vica hāṁ.
Vi har undervisning.
ਭੋਜਨ
Asīṁ jamāta vica/ ika sabaka sikha rahē hāṁ.
 
 
 
 
Det er elevene.
ਲੂਮੜੀ
Iha vidi'ārathī/ vidi'ārathaṇāṁ hana.
Det er læreren.
ਬੱਕਰੀ
Uha adhi'āpaka hai.
Det er klassen.
ਹੰਸ
Uha jamāta hai.
 
 
 
 
Hva gjør vi?
ਖਰਗੋਸ਼
Asīṁ kī kara rahē/ rahī'āṁ hāṁ?
Vi lærer.
ਮੁਰਗੀ
Asīṁ sikha rahē/ rahī'āṁ hāṁ.
Vi lærer et språk.
ਬਗਲਾ
Asīṁ ika bhāśā sikha rahē/ rahī'āṁ hāṁ.
 
 
 
 
Jeg lærer engelsk.
ਸਿੰਗ
Maiṁ agarēzī sikhadā/ sikhadī hāṁ.
Du lærer spansk.
ਘੋੜੇ ਦੀ ਨਾਲ
Tū sapēnī sikhadā/ sikhadī haiṁ.
Han lærer tysk.
ਭੇਡ ਦਾ ਬੱਚਾ
Uha jaramana sikhadā hai.
 
 
 
 
Vi lærer fransk.
ਪੱਟਾ
Asīṁ pharānsīsī sikhadē hāṁ.
Dere lærer italiensk.
ਝੀਂਗਾ
Tusīṁ sabha iṭālī'ana sikhadē/ sikhadī'āṁ hō.
De lærer russisk.
ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਪਿਆਰ
Uha rūsī sikhadē/ sikhadī'āṁ hana.
 
 
 
 
Det er interessant å lære språk.
ਬਾਂਦਰ
Bhāśānvāṁ sikhaṇā dilacasapa hudā hai.
Vi ønsker å forstå folk.
ਮੋਹਰਾ
Asīṁ lōkāṁ nū samajhaṇā cāhudē/ cāhudī'āṁ hāṁ.
Vi ønsker å snakke med folk.
ਆਲ੍ਹਣਾ
Asīṁ lōkāṁ nāla galabāta karanā cāhudē/ cāhudī'āṁ hāṁ.
 
 
 
 
 


Gjett språket!

______ er et Sør-Slavisk språk. Det snakkes hovedsakelig i *****a og Hercegovina. Det finnes talende også i Serbia, Kroatia, Makedonia og Montenegro. ______ er morsmål for om lag 2,5 millioner mennesker. Det ligner veldig på Kroatisk og Serbisk. ordforråd, rettskriving og grammatikk er veldig likt i disse språkene. En som snakker ______ kan forstå Serbisk og Kroatisk veldig lett. Status for det ______e språket er derfor ofte diskutert.

Noen språkforskere tviler på at ______ faktisk er et eget språk. De hevder det bare er en dialekt av Serbokroatisk språk. Det er interessant med de mange utenlandske påvirkningene i ______. Området var i lang tid eid vekselsvis av Asia og Vesten. Dette er grunnen til at det er mange arabiske, tyrkiske og persiske begreper i vokabularet. Dette er faktisk veldig sjeldent i Slaviske språk, som gjør ______ til et unikt språk.

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - panjabi for nybegynnere