भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   पंजाबी   >   अनुक्रमणिका


५७ [सत्तावन]

डॉक्टर के पास

 


ਸਰਜਨ

ਅਧਿਆਪਕ

 

 
मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है
ਚੋਰ
mērī ḍākaṭara dē nāla mulākāta hai.
मेरी मुलाकात १० बजे है
ਟਰੱਕ ਚਾਲਕ
Mērī mulākāta 10 vajē hai.
आपका नाम क्या है?
ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ
Tuhāḍā nāma kī hai?
 
 
 
 
कृपया प्रतीक्षालय में बैठिए
ਵੈਟ੍ਰੈਸ
Kirapā karakē uḍīkaghara vica baiṭhō.
डॉक्टर कुछ समय में आ जाएँगे
ਵਿੰਡੋ ਕਲੀਨਰ
Ḍākaṭara kujha samēṁ vica ā jāṇagē.
आपने बीमा कहाँ से करवाया है?
ਕੰਮ
Tusīṁ bīmā kithōṁ karavā'i'ā hai?
 
 
 
 
मैं आप के लिए क्या कर सकता / सकती हूँ?
ਕਰਮਚਾਰੀ
Maiṁ tuhāḍē la'ī kī kara sakadā/ sakadī hāṁ?
क्या आपको दर्द हो रहा है?
ਬਰੱਸਲਜ਼ ਸਪ੍ਰਾਊਟ
Kī tuhānū darada hō rihā hē?
आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
ਆਰਟੀਚੋਕ
Tuhānū darada kithē hō rihā hai?
 
 
 
 
मुझे हमेशा पीठदर्द होता है
ਐਸਪਾਰੇਗਸ
Mainū hamēśāṁ paṭha darada hudā rahidā hai.
मुझे अक्सर सरदर्द होता है
ਐਵੋਕੈਡੋ
Mainū akasara siradarada hudā rahidā hai.
मुझे कभी कभी पेटदर्द होता है
ਬੀਨਜ਼
Mainū kadē kadē pēṭa – darada hudā hai.
 
 
 
 
कृपया कमर तक के कपड़े उतारिए
ਬੈੱਲ ਪੈਪਰ
Kirapā karakē kamara taka dē kapaṛē utārō.
कृपया बिस्तर पर लेट जाइए
ਬ੍ਰੋਕੋਲੀ
Kirapā karakē baiḍa tē lēṭa jā'ō.
रक्त-चाप ठीक है
ਗੋਭੀ
Khūna – dā daurā ṭhīka hai.
 
 
 
 
मैं आपको एक इंजेक्शन लगा देता / देती हूँ
ਗੋਭੀ-ਸ਼ਲਗਮ
Maiṁ tuhānū ika ijaikaśana lagā didā/ didī hāṁ.
मैं आपको गोलियाँ दे देता / देती हूँ
ਗਾਜਰ
Maiṁ tuhānū gōlī'āṁ dē didā/ didī hāṁ.
मैं आपको दवाइयाँ लिख देता / देती हूँ
ਫੁੱਲਗੋਭੀ
Maiṁ tuhānū davā'ī'āṁ likha didā/ didī hāṁ.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - पंजाबी प्रारम्भकों के लिए