Lære sprog online

Home  >   50sprog   >   dansk   >   punjabi   >   Indholdsfortegnelse


28 [otteogtyve]

På hotellet – klager

 


ਗਤੀ

ਗਤੀ ਸੀਮਾ

 

 
Brusebadet virker ikke.
ਸਟੇਸ਼ਨ
phuhārā kama nahīṁ kara rihā.
Der er ikke noget varm vand.
ਸਟੀਮਰ
Garama pāṇī nahīṁ ā rihā.
Kan I få det repareret?
ਠਹਿਰਾਉ
Kī tusīṁ isa nū ṭhīka karavā sakadē hō?
 
 
 
 
Der er ingen telefon på værelset.
ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ
Kamarē vica ṭailīphōna nahīṁ hai.
Der er ikke noget fjernsyn på værelset.
ਮੁਸਾਫ਼ਰ
Kamarē vica ṭailīvīzana nahīṁ hai.
Værelset har ikke altan.
ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ
Kamarē vica chajā nahīṁ hai.
 
 
 
 
Der er for meget larm i værelset.
ਟੈਕਸੀ
Kamarā bahuta raulē vālā hai.
Værelset er for lille.
ਟਿਕਟ
Kamarā bahuta chōṭā hai.
Værelset er for mørkt.
ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ
Kamarē ‘ca bahuta hanērā hai.
 
 
 
 
Radiatoren virker ikke.
ਟ੍ਰੈਕ
Hīṭara kama nahīṁ kara rihā.
Airconditioningen virker ikke.
ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ
Vātā'anūkūlaṇa kama nahīṁ kara rihā.
Fjernsynet er i stykker.
ਟ੍ਰੈਕਟਰ
Ṭailīvīzana saiṭa kharāba hai.
 
 
 
 
Det kan jeg ikke lide.
ਆਵਾਜਾਈ
Mainū iha cagā nahīṁ lagadā.
Det synes jeg er for dyrt.
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ
Iha mērē la'ī baṛā mahigā hai.
Har I noget billigere?
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ
Kī tuhāḍē kōla hōra sasatā kucha hai?
 
 
 
 
Er der et vandrerhjem i nærheden?
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ
Kī ithē nēṛētēṛē kō'ī yūtha – hōsaṭala hai?
Er der et pensionat i nærheden?
ਰੇਲਗੱਡੀ
Kī ithē nēṛētēṛē kō'ī gaisaṭa – hā'ūsa hai?
Er der en restaurant i nærheden?
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ
Kī ithē nēṛētēṛē kō'ī raisaṭōraiṇṭa hai?
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - punjabi for begyndere