Lære sprog online
previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50sprog   >   dansk   >   tjerkessisk   >   Indholdsfortegnelse


25 [femogtyve]

I byen

 


25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

 

 
Jeg skal til stationen.
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ.
Sje vokzalym sykIo sshIoiguag.
Jeg skal til lufthavnen.
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ.
Sje ajerjeportym sykIo sshIoiguag.
Jeg skal til centrum.
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ.
Sje kjelje gupchjem sykIo sshIoiguag.
 
 
 
 
Hvordan kommer jeg til stationen?
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта?
Vokzalym sydjeushhtjeu synjesyn sljekIyshhta?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen?
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта?
Ajeroprtym sydjeushhtjeu synjesyn sljekIyshhta?
Hvordan kommer jeg til centrum?
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта?
Kjelje gupchjem sydjeushhtjeu synjesyn sljekIyshhta?
 
 
 
 
Jeg har brug for en taxa.
Такси сищыкIагъ.
Taksi sishhykIag.
Jeg har brug for et kort over byen.
Къалэм икартэ сищыкIагъ.
Kaljem ikartje sishhykIag.
Jeg har brug for et hotel.
Сэ хьакIэщ сыфай.
Sje h'akIjeshh syfaj.
 
 
 
 
Jeg vil gerne leje en bil.
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай.
Sje mashinje (ku) h'afybgjeu syfaj.
Her er mit kreditkort.
Мыр сикредит карт.
Myr sikredit kart.
Her er mit kørekort.
Мыхэр сиправэх.
Myhjer sipravjeh.
 
 
 
 
Hvad skal man se i byen?
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр?
My kaljem syd uzjeplynjeu djetyr?
Gå hen til den gamle bydel.
Къэлэжъым шъукIу.
Kjeljezhym shukIu.
Tag på rundtur i byen.
Къалэр къызэпэшъуплъыхь.
Kaljer kyzjepjeshuplyh'.
 
 
 
 
Gå ned til havnen.
КъухьэуцупIэм шъукIу.
Kuh'jeucupIjem shukIu.
Tag på havnerundfart.
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь.
Kuh'jeucupIjer kjeshuplyh'.
Hvilke seværdigheder er der ellers?
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр?
Syd njemykIjeu uzjeplmje hunjeu djetyr?
 
 
 
 
 

previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - tjerkessisk for begyndere