Lære sprog online
previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50sprog   >   dansk   >   tjerkessisk   >   Indholdsfortegnelse


16 [seksten]

Årstider og vejr

 


16 [пшIыкIухы]

Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет

 

 
Dette er årstiderne:
Мыхэр илъэсым илъэхъаных:
Myhjer iljesym iljehanyh:
forår, sommer,
Гъатхэ, гъэмаф,
Gathje, gjemaf,
efterår og vinter.
бжыхьэ ыкIи кIымаф.
bzhyh'je ykIi kIymaf.
 
 
 
 
Sommeren er varm.
Гъэмафэм жъоркъы.
Gjemafjem zhorky.
Om sommeren skinner solen.
Гъэмафэм тыгъэр къепсы.
Gjemafjem tygjer kepsy.
Om sommeren går vi gerne ture.
Гъэмафэм тытезекIухьаныр тикIас.
Gjemafjem tytezekIuh'anyr tikIas.
 
 
 
 
Om vinteren er det koldt.
КIымафэр чъыIэ.
KIymafjer chyIje.
Om vinteren sner eller regner det.
КIымафэм ос къесы е къещхы.
KIymafjem os kesy e keshhhy.
Om vinteren bliver vi gerne hjemme.
КIымафэм унэм тисыныр тикIас.
KIymafjem unjem tisynyr tikIas.
 
 
 
 
Det er koldt.
ЧъыIэ.
ChyIje.
Det regner.
Ощх къещхы.
Oshhh keshhhy.
Det blæser.
Жьыбгъэ.
Zh'ybgje.
 
 
 
 
Det er varmt.
Фабэ.
Fabje.
Det er solrigt.
Тыгъэпсы.
Tygjepsy.
Det er klart vejr.
ОшIу.
OshIu.
 
 
 
 
Hvordan er vejret i dag?
Непэ ом сыд изытет?
Nepje om syd izytet?
Det er koldt i dag.
Непэ чъыIэ.
Nepje chyIje.
Det er varmt i dag.
Непэ фабэ.
Nepje fabje.
 
 
 
 
 

previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - tjerkessisk for begyndere