‫هل قد توجب عليك أن تستدعي الإسعاف؟‬

Var du tvungen att ringa på en ambulans?

‫هل قد توجب عليك أن تستدعي الطبيب؟‬

Var du tvungen att ringa efter en läkare?

‫هل قد توجب عليك أن تستدعي الشرطة الشرطة؟‬

Var du tvungen att ringa på polisen?

‫هل لديك رقم التلفون؟ كان لا يزال معي منذ لحظات.‬

Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss.

‫هل لديك العنوان؟ كان لا يزال معي منذ لحظات.‬

Har ni adressen? Jag hade den nyss.

‫هل لديك خريطة المدينة؟ كانت لا تزال معي منذ لحظات.‬

Har ni stadskartan? Jag hade den nyss.

‫هل جاء في الموعد؟ لم يستطع أن يأتي في الموعد.‬

Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig.

‫هل وجد الطريق؟ لم يستطع أن يجد الطريق.‬

Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen.

‫هل فهمك؟ لم يستطع أن يفهمني.‬

Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig.

‫لماذا لم تستطع أن تأتي في الموعد؟‬

Varför kunde du inte vara punktlig?

‫لماذا لم تستطع أن تجد الطريق؟‬

Varför kunde du inte hitta vägen?

‫لماذا لم تستطع أن تفهمه؟‬

Varför kunde du inte förstå honom?

‫لم أستطع أن آتي في الموعد، لأنه لم يسير أي باص.‬

Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick någon buss.

‫لم أستطع أن أجد الطريق، لأني ما كان معي خريطة المدينة.‬

Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta.

‫لم أستطع أن أفهمه، لأن الموسيقى كانت صاخبة جدًا.‬

Jag kunde inte förstå honom, eftersom musiken var så högljudd.

‫لقد توجب علي أن آخذ تاكسي [سيارة أجرة].‬

Jag var tvungen att ta en taxi.

‫لقد توجب علي أن أشترى خريطة المدينة.‬

Jag var tvungen att köpa en stadskarta.

‫لقد توجب علي أن أطفيء الراديو.‬

Jag var tvungen att stänga av radion.