常用语手册

MP3 关于本书

96[九十六]

连词3

९६ [छियानवे] 96 [chhiyaanave]	समुच्चयबोधक अव्यय ३ samuchchayabodhak avyay 3

选择您想要查看翻译的方式：

通过互联网学习语言

一直有更多的人在学外语。并且越来越多人使用互联网学外语！在线学习和传统语言课堂不一样。它有很多优点！互联网使用者可以决定自己的学习时间。也可以搜索自己想学习的内容。他们自己决定每天想学多少东西。在线学习时，使用者应该以直觉的方式进行。也就是说，他们应该完全自然地学习新语言。就像是孩子学语言，或是像在度假学语言一样。因此使用者在模拟的情境下学习。他们在不同的地方体验不同的事情。他们必须在其中活跃自我。某些课程需要戴耳机或麦克风。然后就能和母语者直接对话。他们也可以通过软件分析自己的发音。这样就能不断地改进缺点。人们可以在社区论坛里和其它学友交流。互联网也提供了移动的学习方式。人们可以通过数码技术带着语言到处转悠。在线课程并不比传统课程差。只要程序制作得好就可以非常有效。但重要的是，在线课程不要太华而不实。过多的动画会让人从学习材料中转移注意力。大脑必须处理每一个刺激。那样记忆力很快就会不堪重负。因此有时候最好是安静地读一本书。谁要是结合了新旧学习方法，就肯定会飞快进步......

没有找到视频！

闹钟一响，我就起床。	ज_स_ ह_ घ_ी क_ अ_ा_म ब_त_ ह_, म_ं उ_त_ / उ_त_ ह_ँ j_i_e h_e g_a_e_ k_ a_a_r_m b_j_t_ h_i_ m_i_ u_h_t_ / u_h_t_e h_o_ जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ jaise hee ghadee ka alaaram bajata hai, main uthata / uthatee hoon ज___ ह_ घ__ क_ अ____ ब___ ह__ म__ उ___ / उ___ ह__ j____ h__ g_____ k_ a______ b_____ h___ m___ u_____ / u______ h___ जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ jaise hee ghadee ka alaaram bajata hai, main uthata / uthatee hoon ____ __ ___ __ _____ ____ ___ ___ ____ _ ____ ___ _____ ___ ______ __ _______ ______ ____ ____ ______ _ _______ ____ जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ jaise hee ghadee ka alaaram bajata hai, main uthata / uthatee hoon
我一学习，就会累。	ज_स_ ह_ म_ं प_़_े ल_त_ / ल_त_ ह_ँ_ म_झ_ थ_ा_ ह_ ज_त_ ह_ j_i_e h_e m_i_ p_d_a_e l_g_t_ / l_g_t_e h_o_, m_j_e t_a_a_n h_ j_a_e_ h_i जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है jaise hee main padhane lagata / lagatee hoon, mujhe thakaan ho jaatee hai ज___ ह_ म__ प____ ल___ / ल___ ह___ म___ थ___ ह_ ज___ ह_ j____ h__ m___ p______ l_____ / l______ h____ m____ t______ h_ j_____ h__ जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है jaise hee main padhane lagata / lagatee hoon, mujhe thakaan ho jaatee hai ____ __ ___ _____ ____ _ ____ ____ ____ ____ __ ____ __ _____ ___ ____ _______ ______ _ _______ _____ _____ _______ __ ______ ___ जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है jaise hee main padhane lagata / lagatee hoon, mujhe thakaan ho jaatee hai
我到60岁的时候，我就不工作了。	ज_स_ ह_ म_ं ६_ क_ ह_ ज_ऊ_ग_ / ज_ऊ_ग_, म_ं क_म क_न_ ब_द क_ द_ं_ा / द_ं_ी j_i_e h_e m_i_ 6_ k_ h_ j_o_n_a / j_o_n_e_, m_i_ k_a_ k_r_n_ b_n_ k_r d_o_g_ / d_o_g_e जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी jaise hee main 60 ka ho jaoonga / jaoongee, main kaam karana band kar doonga / doongee ज___ ह_ म__ ६_ क_ ह_ ज_____ / ज______ म__ क__ क___ ब__ क_ द____ / द____ j____ h__ m___ 6_ k_ h_ j______ / j________ m___ k___ k_____ b___ k__ d_____ / d______ जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी jaise hee main 60 ka ho jaoonga / jaoongee, main kaam karana band kar doonga / doongee ____ __ ___ __ __ __ ______ _ _______ ___ ___ ____ ___ __ _____ _ _____ _____ ___ ____ __ __ __ _______ _ _________ ____ ____ ______ ____ ___ ______ _ _______ जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी jaise hee main 60 ka ho jaoonga / jaoongee, main kaam karana band kar doonga / doongee

您什么时候来电话？	आ_ क_ फ_न क_े_ग_? a_p k_b p_o_ k_r_n_e_ आप कब फोन करेंगे? aap kab phon karenge? आ_ क_ फ__ क______ a__ k__ p___ k_______ आप कब फोन करेंगे? aap kab phon karenge? __ __ ___ _______ ___ ___ ____ ________ आप कब फोन करेंगे? aap kab phon karenge?
我一有时间就打。	ज_स_ ह_ म_झ_ क_छ स_य म_ल_ग_ j_i_e h_e m_j_e k_c_h s_m_y m_l_g_ जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा jaise hee mujhe kuchh samay milega ज___ ह_ म___ क__ स__ म_____ j____ h__ m____ k____ s____ m_____ जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा jaise hee mujhe kuchh samay milega ____ __ ____ ___ ___ ______ _____ ___ _____ _____ _____ ______ जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा jaise hee mujhe kuchh samay milega
只要他一有时间，就会打电话来。	ज_स_ ह_ उ_े क_छ स_य म_ल_ग_, व_ फ_न क_े_ा j_i_e h_e u_e k_c_h s_m_y m_l_g_, v_h p_o_ k_r_g_ जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा jaise hee use kuchh samay milega, vah phon karega ज___ ह_ उ__ क__ स__ म______ व_ फ__ क____ j____ h__ u__ k____ s____ m______ v__ p___ k_____ जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा jaise hee use kuchh samay milega, vah phon karega ____ __ ___ ___ ___ _______ __ ___ _____ _____ ___ ___ _____ _____ _______ ___ ____ ______ जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा jaise hee use kuchh samay milega, vah phon karega

您将要工作多长时间？	आ_ क_ त_ क_म क_े_ग_? a_p k_b t_k k_a_ k_r_n_e_ आप कब तक काम करेंगे? aap kab tak kaam karenge? आ_ क_ त_ क__ क______ a__ k__ t__ k___ k_______ आप कब तक काम करेंगे? aap kab tak kaam karenge? __ __ __ ___ _______ ___ ___ ___ ____ ________ आप कब तक काम करेंगे? aap kab tak kaam karenge?
只要我还能，我就一直工作。	ज_ त_ म_ं क_म क_ स_त_ / स_त_ ह_ँ_ म_ं क_म क_ू_ग_ / क_ू_ग_ j_b t_k m_i_ k_a_ k_r s_k_t_ / s_k_t_e h_o_, m_i_ k_a_ k_r_o_g_ / k_r_o_g_e जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak main kaam kar sakata / sakatee hoon, main kaam karoonga / karoongee ज_ त_ म__ क__ क_ स___ / स___ ह___ म__ क__ क_____ / क_____ j__ t__ m___ k___ k__ s_____ / s______ h____ m___ k___ k_______ / k________ जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak main kaam kar sakata / sakatee hoon, main kaam karoonga / karoongee __ __ ___ ___ __ ____ _ ____ ____ ___ ___ ______ _ ______ ___ ___ ____ ____ ___ ______ _ _______ _____ ____ ____ ________ _ _________ जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak main kaam kar sakata / sakatee hoon, main kaam karoonga / karoongee
只要我身体健康，我就要一直工作。	ज_ त_ म_र_ स_ह_ अ_्_ी ह_, म_ं क_म क_ू_ग_ / क_ू_ग_ j_b t_k m_r_e s_h_t a_h_h_e_ h_i_ m_i_ k_a_ k_r_o_g_ / k_r_o_g_e जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak meree sehat achchhee hai, main kaam karoonga / karoongee ज_ त_ म___ स___ अ____ ह__ म__ क__ क_____ / क_____ j__ t__ m____ s____ a_______ h___ m___ k___ k_______ / k________ जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak meree sehat achchhee hai, main kaam karoonga / karoongee __ __ ____ ____ _____ ___ ___ ___ ______ _ ______ ___ ___ _____ _____ ________ ____ ____ ____ ________ _ _________ जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी jab tak meree sehat achchhee hai, main kaam karoonga / karoongee

他不工作，而是躺在床上。	व_ क_म क_न_ क_ ब_ा_ ब_स_त_ प_ प_ा ह_ v_h k_a_ k_r_n_ k_ b_j_a_ b_s_a_ p_r p_d_ h_i वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है vah kaam karane ke bajaay bistar par pada hai व_ क__ क___ क_ ब___ ब_____ प_ प__ ह_ v__ k___ k_____ k_ b_____ b_____ p__ p___ h__ वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है vah kaam karane ke bajaay bistar par pada hai __ ___ ____ __ ____ ______ __ ___ __ ___ ____ ______ __ ______ ______ ___ ____ ___ वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है vah kaam karane ke bajaay bistar par pada hai
她没有做饭，却在读报纸。	व_ ख_न_ ब_ा_े क_ ब_ा_ अ_ब_र प_ र_ी ह_ v_h k_a_n_ b_n_a_e k_ b_j_a_ a_h_b_a_ p_d_ r_h_e h_i वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है vah khaana banaane ke bajaay akhabaar padh rahee hai व_ ख___ ब____ क_ ब___ अ____ प_ र__ ह_ v__ k_____ b______ k_ b_____ a_______ p___ r____ h__ वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है vah khaana banaane ke bajaay akhabaar padh rahee hai __ ____ _____ __ ____ _____ __ ___ __ ___ ______ _______ __ ______ ________ ____ _____ ___ वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है vah khaana banaane ke bajaay akhabaar padh rahee hai
他没有回家，却坐在酒吧里。	व_ घ_ व_प_ ज_न_ क_ ब_ा_ म_्_ा_य म_ं ब_ठ_ ह_ v_h g_a_ v_a_a_ j_a_e k_ b_j_a_ m_d_a_l_y m_i_ b_i_h_ h_i वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है vah ghar vaapas jaane ke bajaay madyaalay mein baitha hai व_ घ_ व___ ज___ क_ ब___ म______ म__ ब___ ह_ v__ g___ v_____ j____ k_ b_____ m________ m___ b_____ h__ वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है vah ghar vaapas jaane ke bajaay madyaalay mein baitha hai __ __ ____ ____ __ ____ _______ ___ ____ __ ___ ____ ______ _____ __ ______ _________ ____ ______ ___ वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है vah ghar vaapas jaane ke bajaay madyaalay mein baitha hai

就我所知，他住在这儿。	ज_ा_ त_ म_झ_ प_ा ह_, व_ य_ा_ र_त_ ह_ j_h_a_ t_k m_j_e p_t_ h_i_ v_h y_h_a_ r_h_t_ h_i जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है jahaan tak mujhe pata hai, vah yahaan rahata hai ज___ त_ म___ प__ ह__ व_ य___ र___ ह_ j_____ t__ m____ p___ h___ v__ y_____ r_____ h__ जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है jahaan tak mujhe pata hai, vah yahaan rahata hai ____ __ ____ ___ ___ __ ____ ____ __ ______ ___ _____ ____ ____ ___ ______ ______ ___ जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है jahaan tak mujhe pata hai, vah yahaan rahata hai
就我所知，他的妻子病了。	ज_ा_ त_ म_झ_ प_ा ह_, उ_क_ प_्_ि ब_म_र ह_ j_h_a_ t_k m_j_e p_t_ h_i_ u_a_e_ p_t_i b_e_a_r h_i जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है jahaan tak mujhe pata hai, usakee patni beemaar hai ज___ त_ म___ प__ ह__ उ___ प____ ब____ ह_ j_____ t__ m____ p___ h___ u_____ p____ b______ h__ जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है jahaan tak mujhe pata hai, usakee patni beemaar hai ____ __ ____ ___ ___ ____ _____ _____ __ ______ ___ _____ ____ ____ ______ _____ _______ ___ जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है jahaan tak mujhe pata hai, usakee patni beemaar hai
就我所知，他失业了。	ज_ा_ त_ म_झ_ प_ा ह_, व_ ब_र_ज_ग_र ह_ j_h_a_ t_k m_j_e p_t_ h_i_ v_h b_r_z_g_a_ h_i जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है jahaan tak mujhe pata hai, vah berozagaar hai ज___ त_ म___ प__ ह__ व_ ब________ ह_ j_____ t__ m____ p___ h___ v__ b_________ h__ जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है jahaan tak mujhe pata hai, vah berozagaar hai ____ __ ____ ___ ___ __ _________ __ ______ ___ _____ ____ ____ ___ __________ ___ जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है jahaan tak mujhe pata hai, vah berozagaar hai

我那时睡过头了，要不就能准时了。	म_ं स_त_ / स_त_ र_ ग_ा / ग_ी_ न_ी_ त_ म_ं स_य प_ आ ज_त_ / ज_त_ m_i_ s_t_ / s_t_e r_h g_y_ / g_y_e_ n_h_n t_ m_i_ s_m_y p_r a_ j_a_a / j_a_e_ मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती main sota / sotee rah gaya / gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee म__ स___ / स___ र_ ग__ / ग___ न___ त_ म__ स__ प_ आ ज___ / ज___ m___ s___ / s____ r__ g___ / g_____ n____ t_ m___ s____ p__ a_ j____ / j_____ मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती main sota / sotee rah gaya / gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee ___ ____ _ ____ __ ___ _ ____ ____ __ ___ ___ __ _ ____ _ ____ ____ ____ _ _____ ___ ____ _ ______ _____ __ ____ _____ ___ __ _____ _ ______ मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती main sota / sotee rah gaya / gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee
我那时错过了公共汽车，要不就能准时了。	म_र_ ब_ छ_ट ग_ी_ न_ी_ त_ म_ं स_य प_ आ ज_त_ / ज_त_ m_r_e b_s c_h_o_ g_y_e_ n_h_n t_ m_i_ s_m_y p_r a_ j_a_a / j_a_e_ मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती meree bas chhoot gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee म___ ब_ छ__ ग___ न___ त_ म__ स__ प_ आ ज___ / ज___ m____ b__ c_____ g_____ n____ t_ m___ s____ p__ a_ j____ / j_____ मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती meree bas chhoot gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee ____ __ ___ ____ ____ __ ___ ___ __ _ ____ _ ____ _____ ___ ______ ______ _____ __ ____ _____ ___ __ _____ _ ______ मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती meree bas chhoot gayee, nahin to main samay par aa jaata / jaatee
我那时没有找到路, 要不就能准时了。	म_झ_ र_स_त_ न_ी_ म_ल_, न_ी_ त_ म_ं स_य प_ आ ज_त_ / ज_त_ m_j_e r_a_t_ n_h_n m_l_, n_h_n t_ m_i_ s_m_y p_r a_ j_a_a / j_a_e_ मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती mujhe raasta nahin mila, nahin to main samay par aa jaata / jaatee म___ र_____ न___ म____ न___ त_ म__ स__ प_ आ ज___ / ज___ m____ r_____ n____ m____ n____ t_ m___ s____ p__ a_ j____ / j_____ मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती mujhe raasta nahin mila, nahin to main samay par aa jaata / jaatee ____ ______ ____ _____ ____ __ ___ ___ __ _ ____ _ ____ _____ ______ _____ _____ _____ __ ____ _____ ___ __ _____ _ ______ मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती mujhe raasta nahin mila, nahin to main samay par aa jaata / jaatee

常用语手册

通过互联网学习语言

菜单

链接

下载我们的应用程序