Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تامل   >   Table of contents


‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

 


100 [நூறு]

வினையுரிச்சொற்கள்

 

 
‫ایک بار – کبھی نہیں‬
ஏற்கனவே /முன்பே –இன்னும் இல்லை
ēṟkaṉavē/muṉpē –iṉṉum illai
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬
நீ ஏற்கனவே பெர்லின் நகரம் செனறிருக்கிறாயா?
nī ēṟkaṉavē perliṉ nakaram ceṉaṟirukkiṟāyā?
‫نہیں، کبھی نہیں -‬
இல்லை,இன்னும் இல்லை.
Illai,iṉṉum illai.
 
 
 
 
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬
யாரையேனும் – ஒருவரையும்
Yāraiyēṉum – oruvaraiyum
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬
உனக்கு இங்கே யாரையாவது தெரியுமா?
uṉakku iṅkē yāraiyāvatu teriyumā?
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬
இல்லை, எனக்கு இங்கே ஒருவரையும் தெரியாது.
Illai, eṉakku iṅkē oruvaraiyum teriyātu.
 
 
 
 
‫اور – اور زیادہ‬
இன்னும் சிறிது நேரம் - இன்னும் வெகு நேரம்
Iṉṉum ciṟitu nēram - iṉṉum veku nēram
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬
நீ இங்கு இன்னும் சிறிது நேரம் தங்குவாயா?
nī iṅku iṉṉum ciṟitu nēram taṅkuvāyā?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬
இல்லை,நான் இங்கு இன்னும் வெகு நேரம் தங்க மாட்டேன்.
Illai,nāṉ iṅku iṉṉum veku nēram taṅka māṭṭēṉ.
 
 
 
 
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬
வேறு ஏதேனும் - வேறு எதுவும்
Vēṟu ētēṉum - vēṟu etuvum
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬
நீங்கள் வேறு ஏதேனும் குடிக்கிறீர்களா?
nīṅkaḷ vēṟu ētēṉum kuṭikkiṟīrkaḷā?
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬
இல்லை,எனக்கு வேறு எதுவும் வேண்டாம்.
Illai,eṉakku vēṟu etuvum vēṇṭām.
 
 
 
 
‫کچھ – کچھ نہیں‬
ஏற்கனவே ஏதேனும் - ஏதும் இன்னும்’
Ēṟkaṉavē ētēṉum - ētum iṉṉum’
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬
நீங்கள் ஏற்கனவே ஏதேனும் சாப்பிட்டு’ விட்டீர்களா?
nīṅkaḷ ēṟkaṉavē ētēṉum cāppiṭṭu’ viṭṭīrkaḷā?
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬
இல்லை,நான் இன்னும் ஏதும் சாப்பிடவி’ல்லை.
Illai,nāṉ iṉṉum ētum cāppiṭavi’llai.
 
 
 
 
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬
வே’று யாரையாவது - வேறு யாருக்கும்
Vē’ṟu yāraiyāvatu - vēṟu yārukkum
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬
வேறு யாருக்காவது காபி வேண்டுமா?
vēṟu yārukkāvatu kāpi vēṇṭumā?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬
இல்’லை,வேறு யாருக்கும் வேண்டாம்.
Il’lai,vēṟu yārukkum vēṇṭām.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تامل for beginners